Hellas Alive Dictionary - αθεμιστιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀθεμίστιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀθεμίστιος ἀθεμίστιη ἀθεμίστιον

Structure: ἀθεμιστι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qe/mis

Sense

lawless, godless, wickedness

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀθεμίστιος	ἀθεμίστίᾱ	ἀθεμίστιον
	Genitive	ἀθεμιστίου	ἀθεμίστίᾱς	ἀθεμιστίου
	Dative	ἀθεμιστίῳ	ἀθεμίστίᾱͅ	ἀθεμιστίῳ
	Accusative	ἀθεμίστιον	ἀθεμίστίᾱν	ἀθεμίστιον
	Vocative	ἀθεμίστιε	ἀθεμίστίᾱ	ἀθεμίστιον
Dual	N/A/V	ἀθεμιστίω	ἀθεμίστίᾱ	ἀθεμιστίω
Dual	G/D	ἀθεμιστίοιν	ἀθεμίστίαιν	ἀθεμιστίοιν
Plural	Nominative	ἀθεμίστιοι	ἀθεμί́στιαι	ἀθεμίστια
	Genitive	ἀθεμιστίων	ἀθεμίστιῶν	ἀθεμιστίων
	Dative	ἀθεμιστίοις	ἀθεμίστίαις	ἀθεμιστίοις
	Accusative	ἀθεμιστίους	ἀθεμίστίᾱς	ἀθεμίστια
	Vocative	ἀθεμίστιοι	ἀθεμί́στιαι	ἀθεμίστια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀθεμίστιος ἀθεμιστίου	ἀθεμιστιώτερος ἀθεμιστιωτέρου	ἀθεμιστιώτατος ἀθεμιστιωτάτου
Adverb	ἀθεμιστίως	ἀθεμιστιώτερον	ἀθεμιστιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

χθιζὸν ἐπὶ Σπάρτην τισ ἀνὴρ ἀθεμίστιοσ ἐλθὼν ἀγλαϊήν ξύμπασαν ἑῶν ἀλάπαξε μελάθρων. (Colluthus, Rape of Helen, book 1198)
καὶ οἱ διψαλέῳ στυγερὴν ὤρεξε ποτῆτα λαὸσ Ιοὐδαίων ἀθεμίστιοσ, αἱματοχάρμησ, ὄξεϊ κιρνάμενοσ πικρὸν δέπασ, εἶδαρ ὀλέθρου. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 28 1:2)
οἳ πλεῖστ’ ἐφθέγξαντο θεῶν ἀθεμίστια ἔργα, κλέπτειν μοιχεύειν τε καὶ ἀλλήλουσ ἀπατεύειν. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 19)
οὐδὲ μετ’ ἄλλουσ πωλεῖτ’, ἀλλ’ ἀπάνευθεν ἐὼν ἀθεμίστια ᾔδη. (Homer, Odyssey, Book 9 14:7)
τοὺσ ἀκέων συνέεργον ἐυστρεφέεσσι λύγοισιν, τῇσ ἔπι Κύκλωψ εὗδε πέλωρ, ἀθεμίστια εἰδώσ, σύντρεισ αἰνύμενοσ· (Homer, Odyssey, Book 9 43:9)
τῷ μή τίσ ποτε πάμπαν ἀνὴρ ἀθεμίστιοσ εἰή, ἀλλ’ ὅ γε σιγῇ δῶρα θεῶν ἔχοι, ὅττι διδοῖεν. (Homer, Odyssey, Book 18 25:11)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀθεμίστιος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀθεμίστιος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어