Hellas Alive Dictionary - απρεπης

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπρεπής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπρεπής ἀπρεπές

Structure: ἀπρεπη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pre/pw

Sense

unseemly, unbecoming, indecent, indecorous
disreputable

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀπρεπής	ά̓πρεπες
	Genitive	ἀπρεπούς	ἀπρέπους
	Dative	ἀπρεπεί	ἀπρέπει
	Accusative	ἀπρεπή	ά̓πρεπες
	Vocative	ἀπρεπές	ά̓πρεπες
Dual	N/A/V	ἀπρεπεί	ἀπρέπει
Dual	G/D	ἀπρεποίν	ἀπρέποιν
Plural	Nominative	ἀπρεπείς	ἀπρέπη
	Genitive	ἀπρεπών	ἀπρέπων
	Dative	ἀπρεπέσιν*	ἀπρέπεσιν*
	Accusative	ἀπρεπείς	ἀπρέπη
	Vocative	ἀπρεπείς	ἀπρέπη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπρεπής ἀπρεπούς	ἀπρεπέστερος ἀπρεπεστέρου	ἀπρεπέστατος ἀπρεπεστάτου
Adverb	ἀπρεπέως	ἀπρεπέστερον	ἀπρεπέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἅπαντεσ γοῦν εὑρ́ισκον τοὺσ λόγουσ αὐτοῦ τοῖσ αὐτοῖσ τρόποισ τῆσ λέξεωσ κεχρημένουσ, ὥστ’ ἐν πολλοῖσ τεχνικῶσ τὰ καθ’ ἕκαστα ἐξεργαζόμενον τοῖσ ὅλοισ ἀπρεπῆ παντελῶσ φαίνεσθαι διὰ τὸ μὴ προσηκόντωσ τοῖσ ὑποκειμένοισ τῶν ἠθῶν φράζειν. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 13 1:1)
ἀπρεπῆ γὰρ ταῦτα καὶ ἀλλότρια τοῦ συμποσίου τῶν θεῶν. (Lucian, Dialogi deorum, 1:2)
ἀγανακτήσασα οὖν ἡ Ἥρα εἰσ ἀπρεπῆ τὴν ὄψιν ὄρνιν μετεμόρφωσε πολέμιόν τε καὶ στυγητὴν κατέστησε τοῖσ τιμήσασιν αὐτὴν Πυγμαίοισ, γενέσθαι τε λέγει ἐξ αὐτῆσ καὶ Νικοδάμαντοσ τὴν χερσαίαν χελώνην. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 49 3:1)
οὔτε γὰρ πλοῦτοσ κάλλοσ φέρει τῷ κεκτημένῳ ἀνανδρίαν ἄλλοισ γὰρ ὁ τοιοῦτοσ πλουτήσει καὶ οὐχὶ ἑαυτῷ, οὔτε κάλλοσ σώματοσ οὔτ’ ἰσχὺσ δειλῷ καὶ κακῷ συνοικοῦντα πρέποντα φαίνεται, ἀλλ’ ἀπρεπῆ καὶ ἐπιφανεστέραν ἔχοντα τὴν δειλίαν, πᾶσά τε ἐπιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνησ καὶ τῆσ ἄλλησ ἀρετῆσ πανουργία, ἀλλ’ οὐ σοφία φαίνεται. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 30 2:2)
πότερον οὖν τὸν εὖ σκώπτοντα ὁριστέον τῷ λέγειν μὴ ἀπρεπῆ ἐλευθερίῳ, ἢ τῷ μὴ λυπεῖν τὸν ἀκούοντα ἢ καὶ τέρπειν; (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 4 147:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπρεπής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπρεπής

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어