Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπρεπής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπρεπής ἀπρεπές

Structure: ἀπρεπη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pre/pw

Sense

  1. unseemly, unbecoming, indecent, indecorous
  2. disreputable

Examples

  • μὴ οὕτωσ κακῶσ φρονήσαιμεν οἱ Ἁβραὰμ παῖδεσ ὥστε μαλακοψυχήσαντασ ἀπρεπὲσ ἡμῖν δρᾶμα ὑποκρίνασθαι. (Septuagint, Liber Maccabees IV 6:17)
  • φαίνεται γὰρ ἀπρεπὲσ σπουδάζοντα τοῖσ πράγμασι τοῖσ ὀνόμασι παίζειν καὶ τὸ πάθοσ τῇ λέξει περιαιρεῖν· (Dionysius of Halicarnassus, chapter 15 1:6)
  • "ὁ πατὴρ γὰρ Ἀρισταινέτῳ παρέδωκέ με φιλοσοφεῖν αὐτῷ, κἀκεῖνοσ ‐ ἔμαθε γὰρ τὰ καθ̓ ἡμᾶσ ἅπαντα ‐ πάνυ πολλὰ ἐπετίμησέ μοι ἀπρεπὲσ εἶναι λέγων ἑταίρᾳ συνεῖναι Ἀρχιτέλουσ καὶ Ἐρασικλείασ υἱὸν ὄντα· (Lucian, Dialogi meretricii, 3:6)
  • "τὸ γὰρ ἐν λέσχαισ ταῖσδε τοιαῦτα ποιεῖν ἀπρεπέσ β. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5251)
  • "ἀπρεπὲσ γὰρ ἦν, φησὶν Ἀριστοτέλησ, ἥκειν εἰσ τὸ συμπόσιον σὺν ἱδρῶτι πολλῷ καὶ κονιορτῷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 6 1:3)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION