Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνυψόω

ο-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἀν (Prefix) + ὑψό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to raise up, exalt

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνύψω	ἀνύψοις	ἀνύψοι
Dual		ἀνύψουτον	ἀνύψουτον
Plural	ἀνύψουμεν	ἀνύψουτε	ἀνύψουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀνύψω	ἀνύψοις	ἀνύψοι
Dual		ἀνύψωτον	ἀνύψωτον
Plural	ἀνύψωμεν	ἀνύψωτε	ἀνύψωσιν*
Optative	Singular	ἀνύψοιμι	ἀνύψοις	ἀνύψοι
Dual		ἀνύψοιτον	ἀνυψοίτην
Plural	ἀνύψοιμεν	ἀνύψοιτε	ἀνύψοιεν
Imperative	Singular		ἀνῦψου	ἀνυψοῦτω
Dual		ἀνύψουτον	ἀνυψοῦτων
Plural		ἀνύψουτε	ἀνυψοῦντων, ἀνυψοῦτωσαν
Infinitive	ἀνύψουν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἀνυψων ἀνυψουντος	ἀνυψουσα ἀνυψουσης	ἀνυψουν ἀνυψουντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνύψουμαι	ἀνύψοι	ἀνύψουται
Dual		ἀνύψουσθον	ἀνύψουσθον
Plural	ἀνυψοῦμεθα	ἀνύψουσθε	ἀνύψουνται
Subjunctive	Singular	ἀνύψωμαι	ἀνύψοι	ἀνύψωται
Dual		ἀνύψωσθον	ἀνύψωσθον
Plural	ἀνυψώμεθα	ἀνύψωσθε	ἀνύψωνται
Optative	Singular	ἀνυψοίμην	ἀνύψοιο	ἀνύψοιτο
Dual		ἀνύψοισθον	ἀνυψοίσθην
Plural	ἀνυψοίμεθα	ἀνύψοισθε	ἀνύψοιντο
Imperative	Singular		ἀνύψου	ἀνυψοῦσθω
Dual		ἀνύψουσθον	ἀνυψοῦσθων
Plural		ἀνύψουσθε	ἀνυψοῦσθων, ἀνυψοῦσθωσαν
Infinitive	ἀνύψουσθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἀνυψουμενος ἀνυψουμενου	ἀνυψουμενη ἀνυψουμενης	ἀνυψουμενον ἀνυψουμενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἀνυψοῦντων, ἀνυψοῦτωσαν

Infinitive

ἀνύψουν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἀνυψων ἀνυψουντος

ἀνυψουσα ἀνυψουσης

ἀνυψουν ἀνυψουντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἀνυψοῦσθων, ἀνυψοῦσθωσαν

Infinitive

ἀνύψουσθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἀνυψουμενος ἀνυψουμενου

ἀνυψουμενη ἀνυψουμενης

ἀνυψουμενον ἀνυψουμενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνῡ́ψουν	ἀνῡ́ψους	ἀνῡ́ψουν*
Dual		ἀνῡψοῦτον	ἀνῡψούτην
Plural	ἀνῡψοῦμεν	ἀνῡψοῦτε	ἀνῡ́ψουν
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνῡψούμην	ἀνῡ́ψου	ἀνῡψοῦτο
Dual		ἀνῡψοῦσθον	ἀνῡψούσθην
Plural	ἀνῡψούμεθα	ἀνῡψοῦσθε	ἀνῡψοῦντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

Κύριοσ πτωχίζει καὶ πλουτίζει, ταπεινοῖ καὶ ἀνυψοῖ. (Septuagint, Liber I Samuelis 2:7)
μωρὸσ ἐν γέλωτι ἀνυψοῖ φωνὴν αὐτοῦ, ἀνὴρ δὲ πανοῦργοσ μόλισ ἡσυχῇ μειδιάσει. (Septuagint, Liber Sirach 21:20)

Synonyms

to raise up
- ἐκκουφίζω (to raise up, exalt)
- ἐξαείρω (to raise in dignity, exalt)
- ἀνεγείρω (to raise)
- ὑπεραίρω (to lift or raise up over, to lift oneself above, to exalt oneself)

Derived

ὑπερυψόω (to exalt exceedingly)
ὑψόω (to lift high, raise up, to elevate)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνυψόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to raise up

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνυψόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to raise up

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어