헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀντεπιτάσσω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀντεπιτάσσω

형태분석: ἀντεπιτάσς (어간) + ω (인칭어미)

  1. to order in turn

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀντεπιτάσσω

ἀντεπιτάσσεις

ἀντεπιτάσσει

쌍수 ἀντεπιτάσσετον

ἀντεπιτάσσετον

복수 ἀντεπιτάσσομεν

ἀντεπιτάσσετε

ἀντεπιτάσσουσιν*

접속법단수 ἀντεπιτάσσω

ἀντεπιτάσσῃς

ἀντεπιτάσσῃ

쌍수 ἀντεπιτάσσητον

ἀντεπιτάσσητον

복수 ἀντεπιτάσσωμεν

ἀντεπιτάσσητε

ἀντεπιτάσσωσιν*

기원법단수 ἀντεπιτάσσοιμι

ἀντεπιτάσσοις

ἀντεπιτάσσοι

쌍수 ἀντεπιτάσσοιτον

ἀντεπιτασσοίτην

복수 ἀντεπιτάσσοιμεν

ἀντεπιτάσσοιτε

ἀντεπιτάσσοιεν

명령법단수 ἀντεπίτασσε

ἀντεπιτασσέτω

쌍수 ἀντεπιτάσσετον

ἀντεπιτασσέτων

복수 ἀντεπιτάσσετε

ἀντεπιτασσόντων, ἀντεπιτασσέτωσαν

부정사 ἀντεπιτάσσειν

분사 남성여성중성
ἀντεπιτασσων

ἀντεπιτασσοντος

ἀντεπιτασσουσα

ἀντεπιτασσουσης

ἀντεπιτασσον

ἀντεπιτασσοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀντεπιτάσσομαι

ἀντεπιτάσσει, ἀντεπιτάσσῃ

ἀντεπιτάσσεται

쌍수 ἀντεπιτάσσεσθον

ἀντεπιτάσσεσθον

복수 ἀντεπιτασσόμεθα

ἀντεπιτάσσεσθε

ἀντεπιτάσσονται

접속법단수 ἀντεπιτάσσωμαι

ἀντεπιτάσσῃ

ἀντεπιτάσσηται

쌍수 ἀντεπιτάσσησθον

ἀντεπιτάσσησθον

복수 ἀντεπιτασσώμεθα

ἀντεπιτάσσησθε

ἀντεπιτάσσωνται

기원법단수 ἀντεπιτασσοίμην

ἀντεπιτάσσοιο

ἀντεπιτάσσοιτο

쌍수 ἀντεπιτάσσοισθον

ἀντεπιτασσοίσθην

복수 ἀντεπιτασσοίμεθα

ἀντεπιτάσσοισθε

ἀντεπιτάσσοιντο

명령법단수 ἀντεπιτάσσου

ἀντεπιτασσέσθω

쌍수 ἀντεπιτάσσεσθον

ἀντεπιτασσέσθων

복수 ἀντεπιτάσσεσθε

ἀντεπιτασσέσθων, ἀντεπιτασσέσθωσαν

부정사 ἀντεπιτάσσεσθαι

분사 남성여성중성
ἀντεπιτασσομενος

ἀντεπιτασσομενου

ἀντεπιτασσομενη

ἀντεπιτασσομενης

ἀντεπιτασσομενον

ἀντεπιτασσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to order in turn

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION