헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀνταφίημι

-μι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνταφίημι

형태분석: ἀντ (접두사) + ἀφίε̄ (어간) + μι (인칭어미)

어원: a)nti/,a)po/ i(/hmi

뜻

  1. to let go or let fall in turn

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνταφῖημι

 ἀνταφῖης

 ἀνταφῖησιν*
쌍수 ἀνταφίετον

 ἀνταφίετον
복수 ἀνταφίεμεν

 ἀνταφίετε

 ἀνταφιέᾱσιν*
접속법단수 ἀνταφίω

 ἀνταφίῃς

 ἀνταφίῃ
쌍수 ἀνταφίητον

 ἀνταφίητον
복수 ἀνταφίωμεν

 ἀνταφίητε

 ἀνταφίωσιν*
기원법단수 ἀνταφιεῖην

 ἀνταφιεῖης

 ἀνταφιεῖη
쌍수 ἀνταφιεῖητον

 ἀνταφιείητην
복수 ἀνταφιεῖημεν

 ἀνταφιεῖητε

 ἀνταφιεῖησαν
명령법단수 ἀνταφῖει

 ἀνταφιέτω
쌍수 ἀνταφίετον

 ἀνταφιέτων
복수 ἀνταφίετε

 ἀνταφιέντων
부정사 ἀνταφιέναι
분사 남성여성중성
ἀνταφιεις

ἀνταφιεντος

 ἀνταφιεισα

ἀνταφιεισης

 ἀνταφιεν

ἀνταφιεντος
중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνταφίεμαι

 ἀνταφίεσαι

 ἀνταφίεται
쌍수 ἀνταφίεσθον

 ἀνταφίεσθον
복수 ἀνταφιέμεθα

 ἀνταφίεσθε

 ἀνταφίενται
접속법단수 ἀνταφίωμαι

 ἀνταφίῃ

 ἀνταφίηται
쌍수 ἀνταφίησθον

 ἀνταφίησθον
복수 ἀνταφιώμεθα

 ἀνταφίησθε

 ἀνταφίωνται
기원법단수 ἀνταφιεῖμην

 ἀνταφίειο

 ἀνταφίειτο
쌍수 ἀνταφίεισθον

 ἀνταφιεῖσθην
복수 ἀνταφιεῖμεθα

 ἀνταφίεισθε

 ἀνταφίειντο
명령법단수 ἀνταφίεσο

 ἀνταφιέσθω
쌍수 ἀνταφίεσθον

 ἀνταφιέσθων
복수 ἀνταφίεσθε

 ἀνταφιέσθων
부정사 ἀνταφίεσθαι
분사 남성여성중성
ἀνταφιεμενος

ἀνταφιεμενου

 ἀνταφιεμενη

ἀνταφιεμενης

 ἀνταφιεμενον

ἀνταφιεμενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀντηφῖην

 ἀντηφῖης

 ἀντηφῖην*
쌍수 ἀντηφίετον

 ἀντηφιέτην
복수 ἀντηφίεμεν

 ἀντηφίετε

 ἀντηφίεσαν
중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀντηφιέμην

 ἀντηφίου, ἀντηφίεσο

 ἀντηφίετο
쌍수 ἀντηφίεσθον

 ἀντηφιέσθην
복수 ἀντηφιέμεθα

 ἀντηφίεσθε

 ἀντηφίεντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to let go or let fall in turn

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION