Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνελίσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνελίσσω

Structure: ἀν (Prefix) + ἑλίσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to unroll, to unfold, read, interpret, to pass
  2. to cause to move backward
  3. to cause to revolve: - , to revolve, move glibly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνελίσσω ἀνελίσσεις ἀνελίσσει
Dual ἀνελίσσετον ἀνελίσσετον
Plural ἀνελίσσομεν ἀνελίσσετε ἀνελίσσουσιν*
SubjunctiveSingular ἀνελίσσω ἀνελίσσῃς ἀνελίσσῃ
Dual ἀνελίσσητον ἀνελίσσητον
Plural ἀνελίσσωμεν ἀνελίσσητε ἀνελίσσωσιν*
OptativeSingular ἀνελίσσοιμι ἀνελίσσοις ἀνελίσσοι
Dual ἀνελίσσοιτον ἀνελισσοίτην
Plural ἀνελίσσοιμεν ἀνελίσσοιτε ἀνελίσσοιεν
ImperativeSingular ἀνέλισσε ἀνελισσέτω
Dual ἀνελίσσετον ἀνελισσέτων
Plural ἀνελίσσετε ἀνελισσόντων, ἀνελισσέτωσαν
Infinitive ἀνελίσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνελισσων ἀνελισσοντος ἀνελισσουσα ἀνελισσουσης ἀνελισσον ἀνελισσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνελίσσομαι ἀνελίσσει, ἀνελίσσῃ ἀνελίσσεται
Dual ἀνελίσσεσθον ἀνελίσσεσθον
Plural ἀνελισσόμεθα ἀνελίσσεσθε ἀνελίσσονται
SubjunctiveSingular ἀνελίσσωμαι ἀνελίσσῃ ἀνελίσσηται
Dual ἀνελίσσησθον ἀνελίσσησθον
Plural ἀνελισσώμεθα ἀνελίσσησθε ἀνελίσσωνται
OptativeSingular ἀνελισσοίμην ἀνελίσσοιο ἀνελίσσοιτο
Dual ἀνελίσσοισθον ἀνελισσοίσθην
Plural ἀνελισσοίμεθα ἀνελίσσοισθε ἀνελίσσοιντο
ImperativeSingular ἀνελίσσου ἀνελισσέσθω
Dual ἀνελίσσεσθον ἀνελισσέσθων
Plural ἀνελίσσεσθε ἀνελισσέσθων, ἀνελισσέσθωσαν
Infinitive ἀνελίσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνελισσομενος ἀνελισσομενου ἀνελισσομενη ἀνελισσομενης ἀνελισσομενον ἀνελισσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐξ ἀρχῆσ καὶ συμπαθὲσ ἐφέλκεται καὶ βαρύνει καὶ ἀνελίσσει τὴν ἐν δεξιᾷ τοῦ παντὸσ πορείαν, ἀναρρῆξαι δ’ οὐ δύναται παντάπασιν, ἀλλ’ ἀνήνεγκεν αὖθισ τὰ βελτίω καὶ ἀνέβλεψε πρὸσ τὸ παράδειγμα θεοῦ συνεπιστρέφοντοσ καὶ συναπευθύνοντοσ. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 28 3:1)

Synonyms

  1. to unroll

  2. to cause to move backward

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION