Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναπολέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναπολέω

Structure: ἀνα (Prefix) + πολέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to turn up, again, to go over again, repeat, reconsider

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναπολῶ ἀναπολεῖς ἀναπολεῖ
Dual ἀναπολεῖτον ἀναπολεῖτον
Plural ἀναπολοῦμεν ἀναπολεῖτε ἀναπολοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἀναπολῶ ἀναπολῇς ἀναπολῇ
Dual ἀναπολῆτον ἀναπολῆτον
Plural ἀναπολῶμεν ἀναπολῆτε ἀναπολῶσιν*
OptativeSingular ἀναπολοῖμι ἀναπολοῖς ἀναπολοῖ
Dual ἀναπολοῖτον ἀναπολοίτην
Plural ἀναπολοῖμεν ἀναπολοῖτε ἀναπολοῖεν
ImperativeSingular ἀναπόλει ἀναπολείτω
Dual ἀναπολεῖτον ἀναπολείτων
Plural ἀναπολεῖτε ἀναπολούντων, ἀναπολείτωσαν
Infinitive ἀναπολεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναπολων ἀναπολουντος ἀναπολουσα ἀναπολουσης ἀναπολουν ἀναπολουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναπολοῦμαι ἀναπολεῖ, ἀναπολῇ ἀναπολεῖται
Dual ἀναπολεῖσθον ἀναπολεῖσθον
Plural ἀναπολούμεθα ἀναπολεῖσθε ἀναπολοῦνται
SubjunctiveSingular ἀναπολῶμαι ἀναπολῇ ἀναπολῆται
Dual ἀναπολῆσθον ἀναπολῆσθον
Plural ἀναπολώμεθα ἀναπολῆσθε ἀναπολῶνται
OptativeSingular ἀναπολοίμην ἀναπολοῖο ἀναπολοῖτο
Dual ἀναπολοῖσθον ἀναπολοίσθην
Plural ἀναπολοίμεθα ἀναπολοῖσθε ἀναπολοῖντο
ImperativeSingular ἀναπολοῦ ἀναπολείσθω
Dual ἀναπολεῖσθον ἀναπολείσθων
Plural ἀναπολεῖσθε ἀναπολείσθων, ἀναπολείσθωσαν
Infinitive ἀναπολεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναπολουμενος ἀναπολουμενου ἀναπολουμενη ἀναπολουμενης ἀναπολουμενον ἀναπολουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δὶσ ταὐτὰ βούλει καὶ τρὶσ ἀναπολεῖν μ’ ἔπη; (Sophocles, Philoctetes, episode20)
  • ἀναπόλει τὰ πεπραγμένα. (Epictetus, Works, book 4, 35:3)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION