Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναπεμπάζομαι?

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration: anapempazomai

Principal Part: ἀναπεμπάζομαι

Structure: ἀνα (Prefix) + πεμπάζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to count again, count over

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναπεμπάζομαι ἀναπεμπάζει, ἀναπεμπάζῃ ἀναπεμπάζεται
Dual ἀναπεμπάζεσθον ἀναπεμπάζεσθον
Plural ἀναπεμπαζόμεθα ἀναπεμπάζεσθε ἀναπεμπάζονται
SubjunctiveSingular ἀναπεμπάζωμαι ἀναπεμπάζῃ ἀναπεμπάζηται
Dual ἀναπεμπάζησθον ἀναπεμπάζησθον
Plural ἀναπεμπαζώμεθα ἀναπεμπάζησθε ἀναπεμπάζωνται
OptativeSingular ἀναπεμπαζοίμην ἀναπεμπάζοιο ἀναπεμπάζοιτο
Dual ἀναπεμπάζοισθον ἀναπεμπαζοίσθην
Plural ἀναπεμπαζοίμεθα ἀναπεμπάζοισθε ἀναπεμπάζοιντο
ImperativeSingular ἀναπεμπάζου ἀναπεμπαζέσθω
Dual ἀναπεμπάζεσθον ἀναπεμπαζέσθων
Plural ἀναπεμπάζεσθε ἀναπεμπαζέσθων, ἀναπεμπαζέσθωσαν
Infinitive ἀναπεμπάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναπεμπαζομενος ἀναπεμπαζομενου ἀναπεμπαζομενη ἀναπεμπαζομενης ἀναπεμπαζομενον ἀναπεμπαζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνεπεμπαζόμην ἀνεπεμπάζου ἀνεπεμπάζετο
Dual ἀνεπεμπάζεσθον ἀνεπεμπαζέσθην
Plural ἀνεπεμπαζόμεθα ἀνεπεμπάζεσθε ἀνεπεμπάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔτι γὰρ σὺ ἀναπεμπάζῃ τὸν ὄνειρον ὅστις ποτὲ ὁ φανείς σοι ἦν καί τινα ἰνδάλματα μάταια διαφυλάττεις, κενὴν καὶ ὡς ὁ ποιητικὸς λόγος φησὶν ἀμενηνήν τινα εὐδαιμονίαν τῇ μνήμῃ μεταδιώκων· (Lucian, Gallus, (no name) 5:6)
  • καὶ γὰρ καὶ περὶ τάξεως τῶν περιφορῶν πολλάκις ἐλέχθη καὶ περὶ τῶν μετὰ τὸ δεῖπνον ἐπιτελουμένων, ἅπερ καὶ μόλις ἀναπεμπάζομαι, εἰπόντος τινὸς τῶν ἑταίρων τὰ ἐκ τῶν Λακώνων Πλάτωνος ἰαμβεῖα: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15 1:2)
  • τὴν γὰρ χθιζην συνουσίαν καὶ ἃ εἶπε πρὸς ἡμᾶς, ἀνεπεμπαζόμην ἐπιὼν τῇ μνήμῃ ἕκαστα. (Lucian, 2:4)
  • ἀναπεμπάζονται δὲ ναυτίῃ, ἢ ἀπορίῃ, ἢ πλάδῳ, ἢ καρδιαλγίῃ · καὶ σιαλοχόοι δὲ, καὶ ἔμετοι ἐνίοις. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 144)
  • κἢν ἐξ ὕπνου ἔγρηται, εὔπνοος , εὐσταλὴς, εὔτονος, ἀναπεμπάζεται δὲ, ὅκως περ ὄναρ, τὴν νοῦσον. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 181)

Synonyms

  1. to count again

Derived

  • πεμπάζω (to count on the five fingers, to count by fives, to count)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION