헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀνακωκύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνακωκύω

형태분석: ἀνα (접두사) + κωκύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to wail aloud, utters a loud

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνακωκύω

ἀνακωκύεις

ἀνακωκύει

쌍수 ἀνακωκύετον

ἀνακωκύετον

복수 ἀνακωκύομεν

ἀνακωκύετε

ἀνακωκύουσιν*

접속법단수 ἀνακωκύω

ἀνακωκύῃς

ἀνακωκύῃ

쌍수 ἀνακωκύητον

ἀνακωκύητον

복수 ἀνακωκύωμεν

ἀνακωκύητε

ἀνακωκύωσιν*

기원법단수 ἀνακωκύοιμι

ἀνακωκύοις

ἀνακωκύοι

쌍수 ἀνακωκύοιτον

ἀνακωκυοίτην

복수 ἀνακωκύοιμεν

ἀνακωκύοιτε

ἀνακωκύοιεν

명령법단수 ἀνακώκυε

ἀνακωκυέτω

쌍수 ἀνακωκύετον

ἀνακωκυέτων

복수 ἀνακωκύετε

ἀνακωκυόντων, ἀνακωκυέτωσαν

부정사 ἀνακωκύειν

분사 남성여성중성
ἀνακωκυων

ἀνακωκυοντος

ἀνακωκυουσα

ἀνακωκυουσης

ἀνακωκυον

ἀνακωκυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνακωκύομαι

ἀνακωκύει, ἀνακωκύῃ

ἀνακωκύεται

쌍수 ἀνακωκύεσθον

ἀνακωκύεσθον

복수 ἀνακωκυόμεθα

ἀνακωκύεσθε

ἀνακωκύονται

접속법단수 ἀνακωκύωμαι

ἀνακωκύῃ

ἀνακωκύηται

쌍수 ἀνακωκύησθον

ἀνακωκύησθον

복수 ἀνακωκυώμεθα

ἀνακωκύησθε

ἀνακωκύωνται

기원법단수 ἀνακωκυοίμην

ἀνακωκύοιο

ἀνακωκύοιτο

쌍수 ἀνακωκύοισθον

ἀνακωκυοίσθην

복수 ἀνακωκυοίμεθα

ἀνακωκύοισθε

ἀνακωκύοιντο

명령법단수 ἀνακωκύου

ἀνακωκυέσθω

쌍수 ἀνακωκύεσθον

ἀνακωκυέσθων

복수 ἀνακωκύεσθε

ἀνακωκυέσθων, ἀνακωκυέσθωσαν

부정사 ἀνακωκύεσθαι

분사 남성여성중성
ἀνακωκυομενος

ἀνακωκυομενου

ἀνακωκυομενη

ἀνακωκυομενης

ἀνακωκυομενον

ἀνακωκυομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to wail aloud

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION