Hellas Alive Dictionary - αναδεικνυμι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναδείκνυμι

-νυμι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναδείκνυμι

Structure: ἀνα (Prefix) + δείκνυ (Stem) + μι (Ending)

Sense

to lift up and shew, to display by opening, throw wide, to hold, as signal, made
to consecrate

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναδείκνυμι	ἀναδείκνυς	ἀναδείκνυσιν*
	Dual		ἀναδείκνυτον	ἀναδείκνυτον
	Plural	ἀναδείκνυμεν	ἀναδείκνυτε	ἀναδεικνύᾱσιν*
Subjunctive	Singular	ἀναδεικνύω	ἀναδεικνύῃς	ἀναδεικνύῃ
	Dual		ἀναδεικνύητον	ἀναδεικνύητον
	Plural	ἀναδεικνύωμεν	ἀναδεικνύητε	ἀναδεικνύωσιν*
Optative	Singular	ἀναδεικνύοιμι	ἀναδεικνύοις	ἀναδεικνύοι
	Dual		ἀναδεικνύοιτον	ἀναδεικνυοίτην
	Plural	ἀναδεικνύοιμεν	ἀναδεικνύοιτε	ἀναδεικνύοιεν
Imperative	Singular		ἀναδείκνυ	ἀναδεικνύτω
	Dual		ἀναδείκνυτον	ἀναδεικνύτων
	Plural		ἀναδείκνυτε	ἀναδεικνύντων
Infinitive		ἀναδεικνύναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναδεικνῡς ἀναδεικνυντος	ἀναδεικνῡσα ἀναδεικνῡσης	ἀναδεικνυν ἀναδεικνυντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναδείκνυμαι	ἀναδείκνυσαι	ἀναδείκνυται
	Dual		ἀναδείκνυσθον	ἀναδείκνυσθον
	Plural	ἀναδεικνύμεθα	ἀναδείκνυσθε	ἀναδείκνυνται
Subjunctive	Singular	ἀναδεικνύωμαι	ἀναδεικνύῃ	ἀναδεικνύηται
	Dual		ἀναδεικνύησθον	ἀναδεικνύησθον
	Plural	ἀναδεικνυώμεθα	ἀναδεικνύησθε	ἀναδεικνύωνται
Optative	Singular	ἀναδεικνυοίμην	ἀναδεικνύοιο	ἀναδεικνύοιτο
	Dual		ἀναδεικνύοισθον	ἀναδεικνυοίσθην
	Plural	ἀναδεικνυοίμεθα	ἀναδεικνύοισθε	ἀναδεικνύοιντο
Imperative	Singular		ἀναδείκνυσο	ἀναδεικνύσθω
	Dual		ἀναδείκνυσθον	ἀναδεικνύσθων
	Plural		ἀναδείκνυσθε	ἀναδεικνύσθων
Infinitive		ἀναδείκνυσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναδεικνυμενος ἀναδεικνυμενου	ἀναδεικνυμενη ἀναδεικνυμενης	ἀναδεικνυμενον ἀναδεικνυμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναδείξω	ἀναδείξεις	ἀναδείξει
	Dual		ἀναδείξετον	ἀναδείξετον
	Plural	ἀναδείξομεν	ἀναδείξετε	ἀναδείξουσιν*
Optative	Singular	ἀναδείξοιμι	ἀναδείξοις	ἀναδείξοι
	Dual		ἀναδείξοιτον	ἀναδειξοίτην
	Plural	ἀναδείξοιμεν	ἀναδείξοιτε	ἀναδείξοιεν
Infinitive		ἀναδείξειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναδειξων ἀναδειξοντος	ἀναδειξουσα ἀναδειξουσης	ἀναδειξον ἀναδειξοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναδείξομαι	ἀναδείξει, ἀναδείξῃ	ἀναδείξεται
	Dual		ἀναδείξεσθον	ἀναδείξεσθον
	Plural	ἀναδειξόμεθα	ἀναδείξεσθε	ἀναδείξονται
Optative	Singular	ἀναδειξοίμην	ἀναδείξοιο	ἀναδείξοιτο
	Dual		ἀναδείξοισθον	ἀναδειξοίσθην
	Plural	ἀναδειξοίμεθα	ἀναδείξοισθε	ἀναδείξοιντο
Infinitive		ἀναδείξεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναδειξομενος ἀναδειξομενου	ἀναδειξομενη ἀναδειξομενης	ἀναδειξομενον ἀναδειξομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνέδεικνυν	ἀνέδεικνυς	ἀνέδεικνυν*
	Dual		ἀνεδείκνυτον	ἀνεδεικνύτην
	Plural	ἀνεδείκνυμεν	ἀνεδείκνυτε	ἀνεδείκνυσαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεδεικνύμην	ἀνεδεικνύου, ἀνεδείκνυσο	ἀνεδείκνυτο
	Dual		ἀνεδείκνυσθον	ἀνεδεικνύσθην
	Plural	ἀνεδεικνύμεθα	ἀνεδείκνυσθε	ἀνεδείκνυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ σύ, Ἔσδρα, κατὰ τὴν σοφίαν τοῦ Θεοῦ ἀνάδειξον κριτὰσ καὶ δικαστάσ, ὅπωσ δικάζωσιν ἐν ὅλῃ Συρίᾳ καὶ Φοινίκῃ πάντασ τοὺσ ἐπισταμένουσ τὸν νόμον τοῦ Θεοῦ σου. καὶ τοὺσ μή ἐπισταμένουσ διδάξεισ. (Septuagint, Liber Esdrae I 8:23)

Synonyms

to consecrate
- κατασπένδω (to consecrate)
- καθιδρύω (to consecrate, dedicate)
- τελέω (I consecrate, initiate)
- ἐγκαινίζω (to renovate, consecrate)

Derived

διαδείκνυμι (to shew clearly, shew plainly, let him shew)
ἐκδείκνυμι (to shew forth, exhibit, display)
ἐνδείκνυμι (to mark, point out, to inform against)
ἐπιδείκνυμι (to exhibit as a specimen, to shew forth, display)
καταδείκνυμι (to discover and make known, to give notice that . ., had been proved)
προδείκνυμι (to shew by way of example, having pointed out, to tell first)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναδείκνυμι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to consecrate

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναδείκνυμι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to consecrate

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어