헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀμήτωρ

형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀμήτωρ

어원: mh/thr

  1. without mother, motherless
  2. unmotherly

예문

  • ὡσ γὰρ ἀμήτωρ ἀπάτωρ τε γεγὼσ τοὺσ θρέψαντασ Φοίβου ναοὺσ θεραπεύω. (Euripides, Ion, choral, anapests9)

    (에우리피데스, Ion, choral, anapests9)

  • μαίνεται δ’ ὑφ’ ἡδονῆσ μήτηρ ἀμήτωρ, ἧσ ἐμοὶ σὺ πολλάκισ φήμασ λάθρᾳ προύπεμπεσ ὡσ φανούμενοσ τιμωρὸσ αὐτόσ. (Sophocles, episode 1:13)

    (소포클레스, episode 1:13)

  • ἡ μέν γέ που πρεσβυτέρα καὶ ἀμήτωρ Οὐρανοῦ θυγάτηρ, ἣν δὴ καὶ Οὐρανίαν ἐπονομάζομεν· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 84:4)

    (플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 84:4)

  • ἀπάτωρ, ἀμήτωρ, ἀγενεαλόγητοσ, μήτε ἀρχὴν ἡμερῶν μήτε ζωῆσ τέλοσ ἔχων, ἀφωμοιωμένοσ δὲ τῷ υἱῷ τοῦ θεοῦ, μένει ἱερεὺσ εἰσ τὸ διηνεκέσ. (PROS EBRAIOUS, chapter 7 4:1)

    (PROS EBRAIOUS, chapter 7 4:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION