Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀγχιβαθής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀγχιβαθής ἀγχιβαθές

Structure: ἀγχιβαθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ba/qos

Sense

  1. deep near shore

Examples

  • περὶ δὲ τὰσ ἀγχιβαθεῖσ, ἐν αἷσ μὴ λίαν ἔγκειται μεγάλα πνεύματα, πρὸσ δὲ τούτοισ εἴ που καὶ πόλεισ σύνεγγύσ εἰσιν, ἐνταῦθα δ’ ἔστι τὰ πλεῖστα γένη τῶν ἰχθύων ὁμαλῶσ ἄριστα καὶ πρὸσ ἡδονὴν καὶ πρὸσ εὐπεψίαν καὶ πρὸσ τὴν τροφὴν τοῦ σώματοσ, δύσπεπτοι δὲ καὶ βαρύτατοι τῶν θαλασσίων εἰσὶν οἱ μετεκβαίνοντεσ ἐκ τῆσ θαλάσσησ εἴσ τε ποταμοὺσ καὶ λίμνασ, οἱο͂ν κεστρεὺσ καὶ συλλήβδην τῶν ἰχθύων ὅσοι δύνανται βιοτεύειν ἐν ἀμφοτέροισ τοῖσ ὕδασι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 56 1:1)
  • καὶ γενόμενοσ καταφανὴσ τοῖσ πολεμίοισ καὶ διωκόμενοσ τὸν μὲν ἐκ τούτων κίνδυνον διέφυγε, λαμπροῦ νότου κῦμα μέγα καὶ κοίλην θάλατταν ταῖσ τριήρεσιν αὐτῶν περιστήσαντοσ, ἐκφερόμενοσ δὲ ταῖσ ναυσὶ πρὸσ κρημνοὺσ καὶ φάραγγασ ἀγχιβαθεῖσ οὐδεμίαν ἐλπίδα σωτηρίασ εἶχεν. (Plutarch, Antony, chapter 7 3:1)
  • ἡ μὲν οὖν πόλισ οὐ μεγάλη, ὁ δὲ λιμὴν μέγιστόσ τε καὶ κάλλιστοσ, ἐν αὑτῷ περιέχων πλείουσ λιμένασ ἀγχιβαθεῖσ πάντασ, οἱο͂ν ἂν γένοιτο ὁρμητήριον θαλαττοκρατησάντων ἀνθρώπων τοσαύτησ μὲν θαλάττησ τοσοῦτον δὲ χρόνον. (Strabo, Geography, book 5, chapter 2 10:7)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION