뜻

1. unknowing how

예문

• "τραφεῖσα δ’ ἐν οἰκίᾳ γεωργῶν πενήτων, οὔτ’ ἀπὸ τέχνησ οὐδὲν οὔτ’ ἀπ’ ἄλλησ τινὸσ ἐμπειρίασ καὶ δυνάμεωσ ἐπιφερομένη κάτεισιν εἰσ τὸ χρηστήριον, ἀλλ’ ὥσπερ ὁ Ξενοφῶν οἰέται δεῖν ἐλάχιστα τὴν νύμφην ἰδοῦσαν ἐλάχιστα δ’ ἀκούσασαν εἰσ ἀνδρὸσ βαδίζειν, οὕτωσ ἄπειροσ καὶ ἀδαὴσ ὀλίγου δεῖν ἁπάντων καὶ παρθένοσ ὡσ ἀληθῶσ τὴν ψυχὴν τῷ θεῷ σύνεστιν. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 2211)

  (플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 2211)

• Ὕπν’ ὀδύνασ ἀδαήσ, Ὕπνε δ’ ἀλγέων, εὐαὲσ ἡμῖν ἔλθοισ, εὐαίων εὐαίων, ὦναξ· (Sophocles, Philoctetes, choral, strophe 11)

  (소포클레스, 필록테테스, choral, strophe 11)

• οἰκτρὰ γὰρ βόσκειν, ἀδαὴσ δ’ ἔχειν μυρίον ἄχθοσ, ὃ ξυνοικεῖ. (Sophocles, Philoctetes, choral, antistrophe 23)

  (소포클레스, 필록테테스, choral, antistrophe 23)

• Εὔφρων ἐξεποίησ’ οὐκ ἀδαὴσ Πάριοσ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , mixed meters142)

  (작자 미상, 비가, , mixed meters142)

• οὐκ ἀδαὴσ ἔγραψε Κίμων τάδε· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 841)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 841)

유사 형태

• ἀδαὴς (8)
• ἀδαής (3)
• ἀδαήμων (3)
• ἀδαέες (2)
• ἀδαῆ (1)
• αδαερετ (1)
• ἀδάητα (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.