Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀβαρής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀβαρής ἀβαρές

Structure: ἀ (Prefix) + βαρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ba/ros

Sense

  1. Without weight
  2. Not burdensome

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀβαρής ά̓βαρες
Genitive ἀβαρούς ἀβάρους
Dative ἀβαρεί ἀβάρει
Accusative ἀβαρή ά̓βαρες
Vocative ἀβαρές ά̓βαρες
DualN/A/V ἀβαρεί ἀβάρει
G/D ἀβαροίν ἀβάροιν
PluralNominative ἀβαρείς ἀβάρη
Genitive ἀβαρών ἀβάρων
Dative ἀβαρέσιν* ἀβάρεσιν*
Accusative ἀβαρείς ἀβάρη
Vocative ἀβαρείς ἀβάρη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀβαρής ἀβαρούς ἀβαρέστερος ἀβαρεστέρου ἀβαρέστατος ἀβαρεστάτου
Adverb ἀβαρέως ἀβαρέστερον ἀβαρέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔμβαμμα εὐστόμαχον , εὔστομον, κοιλίησ μαλθακτικὸν, ἀβαρὲσ δὲ κεφαλῇ, διὰ θύμου, ἢ θύμβρησ, ἢ σινήπιοσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 104)
  • ἄλλον ἀκειρεκόμασ Ἀβάρων στρατὸσ ἔκτοθεν Ἴστρου, κείρασ ἐκ κεφαλῆσ βόστρυχον αὐσταλέησ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 722)
  • σὺ τὸν πάροσ οὐ βαρὺν εἰσ σὲ Αἰσιγένην καὐτὴ νῦν ἐπέχοισ ἀβαρήσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 4612)

Synonyms

  1. Without weight

  2. Not burdensome

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION