Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀβαρής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀβαρής ἀβαρές

Structure: ἀ (Prefix) + βαρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ba/ros

Sense

  1. Without weight
  2. Not burdensome

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀβαρής ά̓βαρες
Genitive ἀβαρούς ἀβάρους
Dative ἀβαρεί ἀβάρει
Accusative ἀβαρή ά̓βαρες
Vocative ἀβαρές ά̓βαρες
DualN/A/V ἀβαρεί ἀβάρει
G/D ἀβαροίν ἀβάροιν
PluralNominative ἀβαρείς ἀβάρη
Genitive ἀβαρών ἀβάρων
Dative ἀβαρέσιν* ἀβάρεσιν*
Accusative ἀβαρείς ἀβάρη
Vocative ἀβαρείς ἀβάρη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀβαρής ἀβαρούς ἀβαρέστερος ἀβαρεστέρου ἀβαρέστατος ἀβαρεστάτου
Adverb ἀβαρέως ἀβαρέστερον ἀβαρέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • περὶ ἧσ οὐθὲν ἐπαί̈ουσιν, ἐπεὶ ὥσπερ ἔστι καὶ ἀριθμοῦ ᾗ ἀριθμὸσ ἴδια πάθη, οἱο͂ν περιττότησ ἀρτιότησ, συμμετρία ἰσότησ, ὑπεροχὴ ἔλλειψισ, καὶ ταῦτα καὶ καθ’ αὑτοὺσ καὶ πρὸσ ἀλλήλουσ ὑπάρχει τοῖσ ἀριθμοῖσ ὁμοίωσ δὲ καὶ στερεῷ καὶ ἀκινήτῳ καὶ κινουμένῳ ἀβαρεῖ τε καὶ βάροσ ἔχοντι ἔστιν ἕτερα ἴδια, οὕτω καὶ τῷ ὄντι ᾗ ὂν ἔστι τινὰ ἴδια, καὶ ταῦτ’ ἐστὶ περὶ ὧν τοῦ φιλοσόφου ἐπισκέψασθαι τὸ ἀληθέσ. (Aristotle, Metaphysics, Book 4 34:1)
  • ὡσ δ’ ἐπὶ τῷ ὄρει τῷ Ἀβαρεῖ καλουμένῳ ἐγένετο, τοῦτο δὲ ὑψηλὸν Ιἑριχοῦντοσ ἀντικρὺ κεῖται γῆν ἀρίστην τῶν Χαναναίων καὶ πλείστην παρέχον τοῖσ ἐπ’ αὐτοῦ κατοπτεύειν, ἀπέπεμπε τὴν γερουσίαν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 420:1)

Synonyms

  1. Without weight

  2. Not burdensome

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION