Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀάω?

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration: aaō

Principal Part: ἀάω

Structure: ἀά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: root ΑϜ cf ἄτη,αὐάτα

Sense

  1. to hurt, damage, to mislead, infatuate
  2. to act recklessly or foolishly, I was infatuated

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἄω ἄᾳς ἄᾳ
Dual ἄατον ἄατον
Plural ἄωμεν ἄατε ἄωσι(ν)
SubjunctiveSingular ἄω ἄῃς ἄῃ
Dual ἄητον ἄητον
Plural ἄωμεν ἄητε ἄωσι(ν)
OptativeSingular ἄῳμι ἄῳς ἄῳ
Dual ἄῳτον ἀῷτην
Plural ἄῳμεν ἄῳτε ἄῳεν
ImperativeSingular ἆα ἀᾶτω
Dual ἄατον ἀᾶτων
Plural ἄατε ἀῶντων, ἀᾶτωσαν
Infinitive ἄαν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀων ἀωντος ἀωσα ἀωσης ἀων ἀωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἄωμαι ἄᾳ ἄαται
Dual ἄασθον ἄασθον
Plural ἀῶμεθα ἄασθε ἄωνται
SubjunctiveSingular ἄωμαι ἄῃ ἄηται
Dual ἄησθον ἄησθον
Plural ἀώμεθα ἄησθε ἄωνται
OptativeSingular ἀῷμην ἄῳο ἄῳτο
Dual ἄῳσθον ἀῷσθην
Plural ἀῷμεθα ἄῳσθε ἄῳντο
ImperativeSingular ἄω ἀᾶσθω
Dual ἄασθον ἀᾶσθων
Plural ἄασθε ἀᾶσθων, ἀᾶσθωσαν
Infinitive ἄασθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀωμενος ἀωμενου ἀωμενη ἀωμενης ἀωμενον ἀωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἤων ἤας ἤα(ν)
Dual ἠᾶτον ἠάτην
Plural ἠῶμεν ἠᾶτε ἤων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠώμην ἠῶ ἠᾶτο
Dual ἠᾶσθον ἠάσθην
Plural ἠώμεθα ἠᾶσθε ἠῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀώτον παρὰ Κυπρίοις τὸ ἔκπωμα, ὡς Πάμφιλος. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 23 1:1)
  • ἥβας δ ἄνθος ἄδρεπτον ἔστω, μηδ Ἀφροδίτας εὐνάτωρ βροτολοιγὸς Ἄ- ρης κέρσειεν ἀώτον. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 23)
  • γεγωνητέον, ὄπι δίκαιον ξένων, ἔρεισμ Ἀκράγαντος, εὐωνύμων τε πατέρων ἀώτον ὀρθόπολιν: (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 2 2:1)
  • Τυνδαρίδαις τε φιλοξείνοις ἁδεῖν καλλιπλοκάμῳ θ Ἑλένᾳ κλεινὰν Ἀκράγαντα γεραίρων εὔχομαι, Θήρωνος Ὀλυμπιονίκαν ὕμνον ὀρθώσαις, ἀκαμαντοπόδων ἵππων ἀώτον. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 3 1:1)
  • ὑψηλᾶν ἀρετᾶν καὶ στεφάνων ἀώτον γλυκὺν τῶν Οὐλυμπίᾳ, Ὠκεανοῦ θύγατερ, καρδίᾳ γελανεῖ ἀκαμαντόποδός τ ἀπήνας δέκευ Ψαύμιός τε δῶρα: (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 5 1:1)

Synonyms

  1. to hurt

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION