헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Τιβαρηνός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Τιβαρηνός Τιβαρηνοῦ

형태분석: Τιβαρην (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Tabal or Tibareni; one of the Tibareni

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐλάσασ δ’ ἄχρι Ταλαύρων, ἔνθεν ἡμέρᾳ τετάρτῃ πρότερον ἐφθάκει Μιθριδάτησ εἰσ Ἀρμενίαν πρὸσ Τιγράνην πεφευγώσ, ἀποτρέπεται, καταστρεψάμενοσ δὲ Χαλδαίουσ καὶ Τιβαρηνοὺσ καὶ τὴν μικρὰν Ἀρμενίαν παραλαβών καὶ φρούρια καὶ πόλεισ παραστησάμενοσ, Ἄππιον μὲν ἔπεμψε πρὸσ Τιγράνην ἐξαιτῶν Μιθριδάτην, αὐτὸσ δ’ ἧκε πρὸσ Ἀμισὸν ἔτι πολιορκουμένην. (Plutarch, Lucullus, chapter 19 1:1)

    (플루타르코스, Lucullus, chapter 19 1:1)

  • ἐντεῦθεν ἀφικνοῦνται εἰσ Τιβαρηνούσ. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 3:1)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 5 3:1)

  • τούτουσ δὲ συνέτασσον ἄρχοντεσ οἵδε, Μόσχουσ μὲν καὶ Τιβαρηνοὺσ Ἀριόμαρδοσ ὁ Δαρείου τε παῖσ καὶ Πάρμυοσ τῆσ Σμέρδιοσ τοῦ Κύρου, Μάκρωνασ δὲ καὶ Μοσσυνοίκουσ Ἀρταύ̈κτησ ὁ Χεράσμιοσ, ὃσ Σηστὸν τὴν ἐν Ἑλλησπόντῳ ἐπετρόπευε. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 78 2:4)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 78 2:4)

  • ὑπηκόουσ δ’ εἶχον καὶ τοὺσ Χαλδαίουσ καὶ Τιβαρηνούσ, ὥστε μέχρι Τραπεζοῦντοσ καὶ Φαρνακίασ διατείνειν τὴν ἀρχὴν αὐτῶν. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 3 47:4)

    (스트라본, 지리학, Book 12, chapter 3 47:4)

  • τοὺσ δὲ Τιβαρηνοὺσ καὶ Χαλδαίουσ μέχρι Κολχίδοσ καὶ Φαρνακίασ καὶ Τραπεζοῦντοσ ἔχει Πυθοδωρίσ, γυνὴ σώφρων καὶ δυνατὴ προί̈στασθαι πραγμάτων. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 3 48:2)

    (스트라본, 지리학, Book 12, chapter 3 48:2)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION