Σπαρτιᾶτις?
3군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사: Spartiatis
고전 발음: [스빠르띠아띠스]
신약 발음: [스빠르띠아띠스]
기본형:
Σπαρτιᾶτις
Σπαρτιάτιδος
형태분석:
Σπαρτιατιδ
(어간)
+
ς
(어미)
뜻
- a female inhabitant of Sparta; a Spartan woman
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ὅτε γάρ με ἐξέπεμπεν ἐπὶ τὴν Ἀρκαδίαν, Ὦ παῖ, μήτηρ μέν σοι, ἔφη, ἐγώ εἰμι, Πηνελόπη ἡ Σπαρτιᾶτις, τὸν πατέρα δὲ γίνωσκε θεὸν ἔχων Ἑρμῆν Μαίας καὶ Διός. (Lucian, Dialogi deorum, 4:2)
(루키아노스, Dialogi deorum, 4:2)
- ὡς οὖν ἂν εἰδῇς, Μενέλεως, τοῖσιν θεοῖς μὴ πρᾶσς ἐναντί, ὠφελεῖν τοῦτον θέλων, ἐά δ ὑπ ἀστῶν καταφονευθῆναι πέτροις, ἢ μὴ πίβαινε Σπαρτιάτιδος χθονός. (Euripides, episode, iambic 9:6)
(에우리피데스, episode, iambic 9:6)
- ἐά δ ὑπ ἀστῶν καταφονευθῆναι πέτροις, ἢ μὴ πίβαινε Σπαρτιάτιδος χθονός. (Euripides, episode, iambic 15:3)
(에우리피데스, episode, iambic 15:3)
- Ἄργους δ Ὀρέστην, Μενέλεως, ἐά κρατεῖν, ἐλθὼν δ ἄνασσε Σπαρτιάτιδος χθονός, φερνὰς ἔχων δάμαρτος, ἥ σε μυρίοις πόνοις διδοῦσα δεῦρ ἀεὶ διήνυσεν. (Euripides, episode, iambic 4:1)
(에우리피데스, episode, iambic 4:1)
유의어
-
a female inhabitant of Sparta
