Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

Ἴδη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ἴδη

Structure: Ἰδ (Stem) + η (Ending)

Sense

a timber-tree, a wood, the wood

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	Ἴδη	Ί̓δᾱ	Ί̓δαι
Genitive	Ί̓δης	Ί̓δαιν	Ἰδῶν
Dative	Ί̓δῃ	Ί̓δαιν	Ί̓δαις
Accusative	Ί̓δην	Ί̓δᾱ	Ί̓δᾱς
Vocative	Ί̓δη	Ί̓δᾱ	Ί̓δαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐὰν δὲ ἴδῃσ τὸ ὑποζύγιον τοῦ ἐχθροῦ σου πεπτωκὸσ ὑπὸ τὸν γόνον αὐτοῦ, οὐ παρελεύσῃ αὐτό, ἀλλὰ συναρεῖσ αὐτὸ μετ̓ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Exodus 23:5)
Καὶ εἶπε πρὸσ αὐτὸν Βαλάκ. δεῦρο ἔτι μετ’ ἐμοῦ εἰσ τόπον ἄλλον, ἐξ οὗ οὐκ ὄψει αὐτὸν ἐκεῖθεν, ἀλλ’ ἢ μέροσ τι αὐτοῦ ὄψει, πάντασ δὲ οὐ μὴ ἴδῃσ, καὶ κατάρασαί μοι αὐτὸν ἐκεῖθεν. (Septuagint, Liber Numeri 23:13)
πρόσεχε σεαυτῷ, μὴ ἀνενέγκῃσ τὰ ὁλοκαυτώματά σου ἐν παντὶ τόπῳ, οὗ ἐὰν ἴδῃσ, (Septuagint, Liber Deuteronomii 12:13)
ΕΑΝ δὲ ἐξέλθῃσ εἰσ πόλεμον ἐπὶ τοὺσ ἐχθρούσ σου καὶ ἴδῃσ ἵππον καὶ ἀναβάτην καὶ λαὸν πλείονά σου, οὐ φοβηθήσῃ ἀπ̓ αὐτῶν, ὅτι Κύριοσ ὁ Θεόσ σου μετὰ σοῦ ὁ ἀναβιβάσασ σε ἐκ γῆσ Αἰγύπτου. (Septuagint, Liber Deuteronomii 20:1)
καὶ ἴδῃσ ἐν τῇ προνομῇ γυναῖκα καλὴν τῷ εἴδει καὶ ἐνθυμηθῇσ αὐτῆσ καὶ λάβῃσ αὐτήν σεαυτῷ γυναῖκα (Septuagint, Liber Deuteronomii 21:11)

Synonyms

a timber-tree
- δρῦς (tree, timber)
- ξύλον ( cut wood, timber)
- δόρυ (wood, tree, stem)
- ὕλη (wood, trees, forest)
- ἔβενος (ebony tree, wood)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἴδη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a timber-tree

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἴδη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a timber-tree

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어