헬라어 문장 검색 - ΣτραβόΓεογραπ́14́02́054́

(스트라본, 지리학, Book 14, chapter 2 54:)

τοῦ ποιητοῦ δ’ εἰρηκότοσ οὑτωσί Μάσθλησ αὖ Καρῶν ἡγήσατο βαρβαροφώνων, οὐκ ἔχει λόγον πῶσ τοσαῦτα εἰδὼσ ἔθνη βάρβαρα μόνουσ εἴρηκε βαρβαροφώνουσ τοὺσ Κᾶρασ, βαρβάρουσ δ’ οὐδένασ· οὔτ’ οὖν Θουκυδίδησ ὀρθῶσ· οὐδὲ γὰρ λέγεσθαί φησι βαρβάρουσ διὰ τὸ μηδὲ Ἕλληνάσ πω ἀντίπαλον εἰσ ἓν ὄνομα ἀποκεκρίσθαι· τό τε γὰρ μηδὲ Ἕλληνάσ πω ψεῦδοσ αὐτὸσ ὁ ποιητὴσ ἀπελέγχει ἀνδρόσ, τοῦ κλέοσ εὐρὺ καθ’ Ἑλλάδα καὶ μέσον Ἄργοσ. καὶ πάλιν εἴτ’ ἐθέλεισ τραφθῆναι ἀν’ Ἑλλάδα καὶ μέσον Ἄργοσ. μὴ λεγομένων τε βαρβάρων πῶσ ἔμελλεν εὖ λεχθήσεσθαι τὸ βαρβαροφώνων; οὔτε δὴ οὗτοσ εὖ οὔτ’ Ἀπολλόδωροσ ὁ γραμματικόσ, ὅτι τῷ κοινῷ ὀνόματι ἰδίωσ καὶ λοιδόρωσ ἐχρῶντο οἱ Ἕλληνεσ κατὰ τῶν Καρῶν, καὶ μάλιστα οἱ Ιὤνεσ μισοῦντεσ αὐτοὺσ διὰ τὴν ἔχθραν καὶ τὰσ συνεχεῖσ στρατείασ· ἐχρῆν γὰρ οὕτωσ βαρβάρουσ ὀνομάζειν. ἡμεῖσ δὲ ζητοῦμεν διὰ τί βαρβαροφώνουσ καλεῖ, βαρβάρουσ δ’ οὐδ’ ἅπαξ. "ὅτι" φησί "τὸ πληθυντικὸν εἰσ τὸ μέτρον οὐκ ἐμπίπτει, διὰ τοῦτ’ οὐκ εἴρηκε βαρβάρουσ. " ἀλλ’ αὕτη μὲν ἡ πτῶσισ οὐκ ἐμπίπτει, ἡ δ’ ὀρθὴ οὐ διαφέρει τῆσ Δάρδανοι Τρῶεσ καὶ Λύκιοι καὶ Δάρδανοι. τοιοῦτον δὲ καὶ τό οἱοῖ Τρώιοι ἵπποι. οὐδέ γε ὅτι τραχυτάτη ἡ γλῶττα τῶν Καρῶν· οὐ γάρ ἐστιν ἀλλὰ καὶ πλεῖστα Ἑλληνικὰ ὀνόματα ἔχει καταμεμιγμένα, ὥσ φησι Φίλιπποσ ὁ τὰ Καρικὰ γράψασ. οἶμαι δὲ τὸ βάρβαρον κατ’ ἀρχὰσ ἐκπεφωνῆσθαι οὕτωσ κατ’ ὀνοματοποιίαν ἐπὶ τῶν δυσεκφόρωσ καὶ σκληρῶσ καὶ τραχέωσ λαλούντων, ὡσ τὸ βατταρίζειν καὶ τραυλίζειν καὶ ψελλίζειν. εὐφυέστατοι γάρ ἐσμεν τὰσ φωνὰσ ταῖσ ὁμοίαισ φωναῖσ κατονομάζειν διὰ τὸ ὁμογενέσ· ᾗ δὴ καὶ πλεονάζουσιν ἐνταῦθα αἱ ὀνοματοποιίαι, οἱο͂ν τὸ κελαρύζειν καὶ κλαγγὴ δὲ καὶ ψόφοσ καὶ βοὴ καὶ κρότοσ, ὧν τὰ πλεῖστα ἤδη καὶ κυρίωσ ἐκφέρεται· πάντων δὴ τῶν παχυστομούντων οὕτωσ βαρβάρων λεγομένων, ἐφάνη τὰ τῶν ἀλλοεθνῶν στόματα τοιαῦτα, λέγω δὲ τὰ τῶν μὴ Ἑλλήνων. ἐκείνουσ οὖν ἰδίωσ ἐκάλεσαν βαρβάρουσ, ἐν ἀρχαῖσ μὲν κατὰ τὸ λοίδορον, ὡσ ἂν παχυστόμουσ ἢ τραχυστόμουσ, εἶτα κατεχρησάμεθα ὡσ ἐθνικῷ κοινῷ ὀνόματι ἀντιδιαιροῦντεσ πρὸσ τοὺσ Ἕλληνασ. καὶ γὰρ δὴ τῇ πολλῇ συνηθείᾳ καὶ ἐπιπλοκῇ τῶν βαρβάρων οὐκέτι ἐφαίνετο κατὰ παχυστομίαν καὶ ἀφυί̈αν τινὰ τῶν φωνητηρίων ὀργάνων τοῦτο συμβαῖνον, ἀλλὰ κατὰ τὰσ τῶν διαλέκτων ἰδιότητασ. ἄλλη δέ τισ ἐν τῇ ἡμετέρᾳ διαλέκτῳ ἀνεφάνη κακοστομία καὶ οἱο͂ν βαρβαροστομία, εἴ τισ ἑλληνίζων μὴ κατορθοίη, ἀλλ’ οὕτω λέγοι τὰ ὀνόματα ὡσ οἱ βάρβαροι οἱ εἰσαγόμενοι εἰσ τὸν ἑλληνισμὸν οὐκ ἰσχύοντεσ ἀρτιστομεῖν, ὡσ οὐδ’ ἡμεῖσ ἐν ταῖσ ἐκείνων διαλέκτοισ. τοῦτο δὲ μάλιστα συνέβη τοῖσ Καρσί· τῶν γὰρ ἄλλων οὔτ’ ἐπιπλεκομένων πω σφόδρα τοῖσ Ἕλλησιν, οὔτ’ ἐπιχειρούντων ἑλληνικῶσ ζῆν ἢ μανθάνειν τὴν ἡμετέραν διάλεκτον, πλὴν εἴ τινεσ σπάνιοι καὶ κατὰ τύχην ἐπεμίχθησαν καὶ κατ’ ἄνδρα ὀλίγοισ τῶν Ἑλλήνων τισίν· οὗτοι δὲ καθ’ ὅλην ἐπλανήθησαν τὴν Ἑλλάδα μισθοῦ στρατεύοντεσ. ἤδη οὖν τὸ βαρβαρόφωνον ἐπ’ ἐκείνων πυκνὸν ἦν ἀπὸ τῆσ εἰσ τὴν Ἑλλάδα αὐτῶν στρατείασ· καὶ μετὰ ταῦτα ἐπεπόλασε πολὺ μᾶλλον, ἀφ’ οὗ τάσ τε νήσουσ μετὰ τῶν Ἑλλήνων ᾤκησαν, κἀκεῖθεν εἰσ τὴν Ἀσίαν ἐκπεσόντεσ οὐδ’ ἐνταῦθα χωρὶσ Ἑλλήνων οἰκεῖν ἠδύναντο, ἐπιδιαβάντων τῶν Ιὤνων καὶ τῶν Δωριέων. ἀπὸ δὲ τῆσ αὐτῆσ αἰτίασ καὶ τὸ βαρβαρίζειν λέγεται· καὶ γὰρ τοῦτο ἐπὶ τῶν κακῶσ ἑλληνιζόντων εἰώθαμεν λέγειν, οὐκ ἐπὶ τῶν καριστὶ λαλούντων. οὕτωσ οὖν καὶ τὸ βαρβαροφωνεῖν καὶ τοὺσ βαρβαροφώνουσ δεκτέον τοὺσ κακῶσ ἑλληνίζοντασ· ἀπὸ δὲ τοῦ καρίζειν καὶ τὸ βαρβαρίζειν μετήνεγκαν εἰσ τὰσ περὶ ἑλληνισμοῦ τέχνασ καὶ τὸ σολοικίζειν, εἴτ’ ἀπὸ Σόλων εἴτ’ ἄλλωσ τοῦ ὀνόματοσ τούτου πεπλασμένου.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 텍스트

Strabo, Geography, Book 14, chapter 2 54:

(스트라본, 지리학, Book 14, chapter 2 54:)

상위

목록

SEARCH

MENU NAVIGATION