Plutarch, Quaestiones Convivales, book 6, Διὰ τί πεινῶντεσ μὲν, ἐὰν πίωσι, παύονται· διψῶντεσ δέ, ἐὰν φάγωσιν, ἐπιτείνονται. 7:

(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 6, Διὰ τί πεινῶντεσ μὲν, ἐὰν πίωσι, παύονται· διψῶντεσ δέ, ἐὰν φάγωσιν, ἐπιτείνονται. 7:)

"εἰ φαινομένασ ὑποθέσεισ λαμβάνομεν, πρῶτον μὲν λαμβάνοντεσ τὸ ὑγρὸν ὑπὸ τοῦ ξηροῦ διαφθείρεσθαι δαπανώμενον, τῷ δ’ ὑγρῷ τὸ ξηρὸν βρεχόμενον καὶ μαλασσόμενον διαχύσεισ ἴσχειν καὶ ἀναθυμιάσεισ· "δεύτερον δὲ μὴ νομίζοντεσ ἔκθλιψιν εἶναι παντάπασι μήτε τῆσ ξηρᾶσ τροφῆσ τὴν πεῖναν μήτε τῆσ ὑγρᾶσ τὴν δίψαν, ἀλλὰ τοῦ μετρίου καὶ ἀρκοῦντοσ ἔνδειαν· "οἷσ γὰρ ὅλωσ ἂν ἐλλίπῃ θάτερον , οὔτε πεινῶσιν οὔτε διψῶσιν ἀλλ’ εὐθὺσ ἀποθνήσκουσιν. "ὑποκειμένων δὲ τούτων, οὐ χαλεπὸν ἤδη τὴν αἰτίαν συνιδεῖν. ἡ μὲν γὰρ δίψα τοῖσ φαγοῦσιν ἐπιτείνεται, τῶν σιτίων τῇ ξηρότητι, εἴ τι διεσπαρμένον ὑγρὸν καὶ ἀπολειπόμενον ἀσθενὲσ καὶ ὀλίγον ἐν τῷ σώματι, συλλεγόντων καὶ προσεξικμαζόντων ὥσπερ ἔξω γῆν ὁρῶμεν καὶ κόνιν καὶ ἄμμον τὰ μιγνύμενα τῶν ὑγρῶν ἀναλαμβάνουσαν εἰσ ἑαυτὴν καὶ ἀφανίζουσαν. "τὴν δὲ πεῖναν αὖ πάλιν ἀναγκαίωσ; "τὸ ποτὸν ἀνίησιν· "ἡ γὰρ ὑγρότησ τὰ ὑπόντα σιτία περισκελῆ καὶ γλίσχρα βρέξασα καὶ διαχέασα, χυμῶν ἐγγενομένων καὶ ἀτμῶν, ἀναφέρει τούτουσ εἰσ τὸ σῶμα καὶ προστίθησι τοῖσ δεομένοισ. "ὅθεν οὐ κακῶσ ὄχημα τῆσ τροφῆσ τὸ ὑγρὸν ὁ Ἐρασίστρατοσ προσεῖπε· "τὰ γὰρ ὑπὸ ξηρότητοσ ἢ πάθουσ ἀργὰ καὶ βαρέα μιγνύμενον ἀναπέμπει καὶ συνεξαίρει. "πολλοὶ δὲ καὶ μὴ πιόντεσ ἀλλὰ λουσάμενοι μόνον ἐπαύσαντο συντόνωσ σφόδρα πεινῶντεσ· "ἐνδυομένη ἔξωθεν ἡ εὐχυμότερα ποιεῖ καὶ τροφιμώτερα τῷ ἐγχαλᾶσθαι τὰ ἐντόσ, ὥστε τῆσ πείνησ τὸ σφόδρα πικρὸν καὶ θηριῶδεσ ἐνδιδόναι καὶ παρηγορεῖσθαι. "διὸ καὶ πολὺν ζῶσιν ἔνιοι τῶν ἀποκαρτερούντων χρόνον, ἂν ὕδωρ μόνον λαμβάνωσιν, ἄχρι ἂν οὗ πᾶν ἐξικμασθῇ τὸ τρέφειν καὶ προστίθεσθαι τῷ σώματι δυνάμενον.

상위

Quaestiones Convivales

목록

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION