Polybius, Histories, book 38, ii. bellum punicum tertium

(폴리비오스, Histories, book 38, ii. bellum punicum tertium)

Ὅτι Ἀσδρούβασ ὁ στρατηγὸσ Καρχηδονίων κενόδοξοσ ἦν ἀλαζὼν καὶ πολὺ κεχωρισμένοσ τῆσ πραγματικῆσ καὶ στρατηγικῆσ δυνάμεωσ. πολλὰ δὲ σημεῖα τῆσ ἀκρισίασ αὐτοῦ.

πρῶτον μὲν γὰρ παρῆν ἐν πανοπλίᾳ, πορφυρίδα θαλαττίαν ἐπιπεπορπημένοσ, ἡνίκα Γολόσσῃ συνεγίνετο τῷ τῶν Νομάδων βασιλεῖ, μετὰ μαχαιροφόρων δέκα. ἔπειτα προβὰσ ἀπὸ τῶν δέχ’ ὅσον εἴκοσι πόδασ ἀπέστη, προβεβλημένοσ τάφρον καὶ χάρακα, καὶ κατένευε τῷ βασιλεῖ προσιέναι πρὸσ αὑτόν, καθῆκον γίνεσθαι τοὐναντίον.

οὐ μὴν ἀλλ’ ὁ Γολόσσησ ἀφελῶσ ἔχων Νομαδικῷ τινι τρόπῳ μόνοσ προσῄει πρὸσ αὐτόν·

καὶ προσεγγίσασ ἤρετο τίνα φοβούμενοσ τὴν πανοπλίαν ἔχων ἧκε. τοῦ δ’ εἰπόντοσ ὅτι Ῥωμαίουσ, "Οὐκ ἂν ἄρ’" ἔφησεν ὁ Γολόσσησ "ἔδωκασ σαυτὸν εἰσ τὴν πόλιν, μηδεμίαν ἔχων ἀνάγκην.

πλὴν τί βούλει καὶ τί παρακαλεῖσ; φησίν. ὁ δ’ Ἀσδρούβασ " Ἐγώ" φησὶ "πρεσβευτήν σε παρακαλῶ γενέσθαι πρὸσ τὸν στρατηγὸν καὶ πᾶν ἀναδέχεσθαι διότι ποιήσομεν τὸ προσταττόμενον· μόνον ἀπόσχεσθε τῆσ ταλαιπώρου πόλεωσ ταύτησ.

" καὶ [ὁ] Γολόσσησ "Παιδικὴν δοκεῖσ μοι" φησὶν "ἀξίωσιν ἀξιοῦν, ὦ βέλτιστε·

ὑπὲρ ὧν γὰρ ἐξ ἀκεραίου πρεσβεύοντεσ, ἔτι καθημένων ἐν Ἰτύκῃ Ῥωμαίων, οὐκ ἐδύνασθε πείθειν, τίνι λόγῳ νῦν ἀξιοῖσ ταῦτά σοι συγχωρεῖσθαι, περιτετειχισμένοσ καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν καὶ σχεδὸν ἁπάσασ ἀπεγνωκὼσ τὰσ τῆσ σωτηρίασ ἐλπίδασ;

" ὁ δ’ Ἀσδρούβασ ἀγνοεῖν αὐτὸν ἔφη·

καὶ γὰρ ἐπὶ τοῖσ ἔξωθεν συμμάχοισ ἀκμὴν καλὰσ ἐλπίδασ ἔχειν· οὐ γάρ πω τὰ περὶ τοὺσ Μαυρουσίουσ ἠκηκόει καὶ τὰ περὶ τῶν ὑπαίθρων δυνάμεων [ὅτι σώζονται]· καὶ μὴν οὐκ ἀπελπίζειν τὰ καθ’ αὑτούσ· μάλιστα δὲ πεποιθέναι τῇ τῶν θεῶν συμμαχίᾳ καὶ ταῖσ ἐν ἐκείνοισ ἐλπίσιν· οὐ γὰρ περιόψεσθαι σφᾶσ προφανῶσ παρασπονδουμένουσ, ἀλλὰ πολλὰσ δώσειν ἀφορμὰσ πρὸσ σωτηρίαν.

διὸ παρακαλεῖν ἠξίου τὸν στρατηγὸν καὶ τῶν θεῶν ἕνεκεν καὶ τῆσ τύχησ φείσασθαι τῆσ πόλεωσ, εἰδότα σαφῶσ διότι μὴ δυνάμενοι τυχεῖν τούτου κατασφαγήσονται πρότερον ἢ παραχωρήσουσι ταύτησ.

τότε μὲν οὖν ταῦτα καὶ παραπλήσια διαλεχθέντεσ ἐχωρίσθησαν, ταξάμενοι μετὰ τρίτην ἡμέραν πάλιν συμπορεύεσθαι·

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION