Demosthenes, Speeches 41-50, Κατὰ Στεφάνου Ψευδομαρτυριῶν Α

(데모스테네스, Speeches 41-50, Κατὰ Στεφάνου Ψευδομαρτυριῶν Α)

καταψευδομαρτυρηθείσ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, καὶ παθὼν ὑπὸ Φορμίωνοσ ὑβριστικὰ καὶ δεινά, δίκην παρὰ τῶν αἰτίων ἥκω ληψόμενοσ παρ’ ὑμῖν. δέομαι δὲ πάντων ὑμῶν καὶ ἱκετεύω καὶ ἀντιβολῶ πρῶτον μὲν εὐνοϊκῶσ ἀκοῦσαί μου μέγα γὰρ τοῖσ ἠτυχηκόσιν, ὥσπερ ἐγώ, δυνηθῆναι περὶ ὧν πεπόνθασιν εἰπεῖν καὶ εὐμενῶσ ἐχόντων ὑμῶν ἀκροατῶν τυχεῖν, εἶτ’ ἐὰν ἀδικεῖσθαι δοκῶ, βοηθῆσαί μοι τὰ δίκαια. ἐπιδείξω δ’ ὑμῖν τουτονὶ Στέφανον καὶ μεμαρτυρηκότα <τὰ> ψευδῆ, καὶ δι’ αἰσχροκερδίαν τοῦτο πεποιηκότα, καὶ κατήγορον αὐτὸν αὑτοῦ γιγνόμενον·

τοσαύτη περιφάνεια τοῦ πράγματόσ ἐστιν. ἐξ ἀρχῆσ δ’ ὡσ ἂν οἱο͂́σ τ’ ὦ διὰ βραχυτάτων εἰπεῖν πειράσομαι τὰ πεπραγμένα μοι πρὸσ Φορμίωνα, ἐξ ὧν ἀκούσαντεσ τήν τ’ ἐκείνου πονηρίαν καὶ τούτουσ, ὅτι τὰ ψευδῆ μεμαρτυρήκασιν, γνώσεσθε. ἀγανακτήσασ καὶ χαλεπῶσ ἐνεγκὼν δίκην μὲν οὐχ οἱο͂́σ τ’ ἦν ἰδίαν λαχεῖν οὐ γὰρ ἦσαν ἐν τῷ τότε καιρῷ δίκαι, ἀλλ’ ἀνεβάλλεσθ’ ὑμεῖσ διὰ τὸν πόλεμον, γραφὴν δ’ ὕβρεωσ γράφομαι πρὸσ τοὺσ θεσμοθέτασ αὐτόν.

χρόνου δὲ γιγνομένου, καὶ τῆσ μὲν γραφῆσ ἐκκρουομένησ, δικῶν δ’ οὐκ οὐσῶν, γίγνονται παῖδεσ ἐκ τούτου τῇ μητρί. καὶ μετὰ ταῦτα εἰρήσεται γὰρ ἅπασα πρὸσ ὑμᾶσ ἡ ἀλήθει’, ὦ ἄνδρεσ δικασταί πολλοὶ μὲν καὶ φιλάνθρωποι λόγοι παρὰ τῆσ μητρὸσ ἐγίγνοντο καὶ δεήσεισ ὑπὲρ Φορμίωνοσ τουτουί, πολλοὶ δὲ καὶ μέτριοι καὶ ταπεινοὶ παρ’ αὐτοῦ τούτου. ἵνα δ’, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, συντέμω ταῦτα, ἐπειδὴ ποιεῖν τ’ οὐδὲν ᾤετο δεῖν ὧν τόθ’ ὡμολόγησεν, καὶ τὰ χρήματ’ ἀποστερεῖν ἐνεχείρησεν ἃ τῆσ τραπέζησ εἶχεν ἀφορμήν, δίκην ἠναγκάσθην αὐτῷ λαχεῖν, ἐπειδὴ τάχιστ’ ἐξουσία ἐγένετο.

γνοὺσ δ’ οὗτοσ ὅτι πάντ’ ἐξελεγχθήσεται καὶ κάκιστοσ ἀνθρώπων περὶ ἡμᾶσ γεγονὼσ ἐπιδειχθήσεται, μηχανᾶται καὶ κατασκευάζει ταῦτα, ἐφ’ οἷσ Στέφανοσ οὑτοσὶ τὰ ψευδῆ μου κατεμαρτύρησε. καὶ πρῶτον μὲν παρεγράψατο τὴν δίκην ἣν ἔφευγεν Φορμίων μὴ εἰσαγώγιμον εἶναι· ἔπειτα μάρτυρασ, ὡσ ἀφῆκ’ αὐτὸν τῶν ἐγκλημάτων, παρέσχετο ψευδεῖσ, καὶ μισθώσεώσ τινοσ ἐσκευωρημένησ καὶ διαθήκησ οὐδεπώποτε γενομένησ. προλαβὼν δέ μου ὥστε πρότεροσ λέγειν διὰ τὸ παραγραφὴν εἶναι καὶ μὴ εὐθυδικίᾳ εἰσιέναι, καὶ ταῦτ’ ἀναγνοὺσ καὶ τἄλλ’ ὡσ αὑτῷ συμφέρειν ἡγεῖτο ψευσάμενοσ, οὕτω διέθηκε τοὺσ δικαστάσ, ὥστε φωνὴν μηδ’ ἡντινοῦν ἐθέλειν ἀκούειν ἡμῶν·

προσοφλὼν δὲ τὴν ἐπωβελίαν καὶ οὐδὲ λόγου τυχεῖν ἀξιωθείσ, ἀλλ’ ὑβρισθεὶσ ὡσ οὐκ οἶδ’ εἴ τισ πώποτ’ ἄλλοσ ἀνθρώπων, ἀπῄειν βαρέωσ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, καὶ χαλεπῶσ φέρων. λόγον δ’ ἐμαυτῷ διδοὺσ εὑρίσκω τοῖσ δικάσασι μὲν τότε πολλὴν συγγνώμην οὖσαν ἐγὼ γὰρ αὐτὸσ οὐκ ἂν οἶδ’ ὅ τι ἄλλ’ εἶχον ψηφίσασθαι, τῶν πεπραγμένων μὲν μηδὲν εἰδώσ, τὰ δὲ μαρτυρούμεν’ ἀκούων, τούτουσ δ’ ἀξίουσ ὄντασ ὀργῆσ, οἳ τῷ τὰ ψευδῆ μαρτυρεῖν αἴτιοι τούτων ἐγένοντο.

περὶ μὲν δὴ τῶν ἄλλων τῶν μεμαρτυρηκότων, ὅταν πρὸσ ἐκείνουσ εἰσίω, τότ’ ἐρῶ· περὶ ὧν δ’ οὑτοσὶ Στέφανοσ μεμαρτύρηκεν, ἤδη πειράσομαι διδάσκειν ὑμᾶσ. λαβὲ δ’ αὐτὴν τὴν μαρτυρίαν καὶ ἀνάγνωθί μοι, ἵν’ ἐξ αὐτῆσ ἐπιδεικνύω.

λέγε· σὺ δ’ ἐπίλαβε τὸ ὕδωρ. Μαρτυρία Στέφανοσ Μενεκλέουσ Ἀχαρνεύσ, Ἔνδιοσ Ἐπιγένουσ Λαμπτρεύσ, Σκύθησ Ἁρματέωσ Κυδαθηναιεὺσ μαρτυροῦσι παρεῖναι πρὸσ τῷ διαιτητῇ Τεισίᾳ Ἀχαρνεῖ, ὅτε προὐκαλεῖτο Φορμίων Ἀπολλόδωρον, εἰ μή φησιν ἀντίγραφα εἶναι τῶν διαθηκῶν τῶν Πασίωνοσ τὸ γραμματεῖον ὃ ἐνεβάλετο Φορμίων εἰσ τὸν ἐχῖνον, ἀνοίγειν τὰσ διαθήκασ τὰσ Πασίωνοσ, ἃσ παρεῖχε πρὸσ τὸν διαιτητὴν Ἀμφίασ ὁ Κηφισοφῶντοσ κηδεστήσ· Ἀπολλόδωρον δὲ οὐκ ἐθέλειν ἀνοίγειν·

εἶναι δὲ τάδε ἀντίγραφα τῶν διαθηκῶν τῶν Πασίωνοσ. ἠκούσατε μὲν τῆσ μαρτυρίασ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, νομίζω δ’ ὑμᾶσ, εἰ καὶ μηδὲν τῶν ἄλλων αἰσθάνεσθέ πω, τοῦτό γ’ αὐτὸ θαυμάζειν, τὸ τὴν μὲν ἀρχὴν τῆσ μαρτυρίασ εἶναι πρόκλησιν, τὴν δὲ τελευτὴν διαθήκην.

οὐ μὴν ἀλλ’ ἔγωγ’ οἶμαι δεῖν, ἐπειδάν, ὃ τῶν μεμαρτυρημένων ὡσπερεὶ κεφάλαιόν ἐστιν, ἐπιδείξω ψεῦδοσ ὄν, τηνικαῦτ’ ἤδη καὶ περὶ τῶν τοιούτων ποιεῖσθαι τοὺσ λόγουσ. ἔστι δὴ μεμαρτυρημένον αὐτοῖσ προκαλεῖσθαι Φορμίων’ ἀνοίγειν τὰσ διαθήκασ, ἃσ παρέχειν πρὸσ τὸν διαιτητὴν Τεισίαν Ἀμφίαν τὸν Κηφισοφῶντοσ κηδεστήν·

ἐμὲ δ’ οὐκ ἐθέλειν ἀνοίγειν· εἶναι δ’ ἃσ αὐτοὶ μεμαρτυρήκασιν διαθήκασ ἀντιγράφουσ ἐκείνων. εἶθ’ ἡ διαθήκη γέγραπται. ἐγὼ τοίνυν περὶ μὲν τοῦ προκαλεῖσθαί με ἢ μὴ ταῦτα Φορμίωνα, οὐδέν πω λέγω, οὐδ’ ὑπὲρ τοῦ τὰσ διαθήκασ ἀληθεῖσ ἢ ψευδεῖσ εἶναι, ἀλλ’ αὐτίχ’ ὑμᾶσ περὶ τούτων διδάξω·

ἀλλ’ ἃ μεμαρτυρήκασι, μή μ’ ἐθέλειν τὸ γραμματεῖον ἀνοίγειν, ὡδὶ δὴ σκοπεῖτε. τοῦ τισ ἂν εἵνεκ’ ἔφευγεν ἀνοίγειν τὸ γραμματεῖον; ἵν’ ἡ διαθήκη νὴ Δία μὴ φανερὰ γένοιτο τοῖσ δικασταῖσ. εἰ μὲν τοίνυν μὴ προσεμαρτύρουν τῇ προκλήσει τὴν διαθήκην οὗτοι, λόγον εἶχέ τιν’ ἂν τὸ φεύγειν ἔμ’ ἀνοίγειν τὸ γραμματεῖον·

προσμαρτυρούντων δὲ τούτων καὶ τῶν δικαστῶν ὁμοίωσ ἀκουσομένων, τί ἦν μοι κέρδοσ τὸ μὴ ’θέλειν; οὐδὲ ἓν δήπου. αὐτὸ γὰρ τοὐναντίον, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, κἂν εἰ μηδὲν προὐκαλοῦνθ’ οὗτοι, λόγῳ δ’ ἐχρῶντο μόνον, καὶ παρεῖχέν τισ αὐτοῖσ γραμματεῖον ὡσ διαθήκην, ἐμὸν ἦν τὸ προκαλεῖσθαι καὶ κελεύειν ἀνοίγειν ταύτην, ἵν’ εἰ μὲν ἄλλ’ ἄττα τῶν ὑπὸ τούτων μεμαρτυρημένων ἦν τἀκεῖ γεγραμμένα, μάρτυρασ εὐθὺσ τῶν περιεστηκότων πολλοὺσ ποιησάμενοσ τεκμηρίῳ τούτῳ καὶ περὶ τῶν ἄλλων, ὡσ κατασκευάζουσιν, ἐχρώμην· εἰ δὲ ταὔτ’ ἐνῆν, τὸν παρασχόντ’ αὐτὸν ἠξίουν μαρτυρεῖν.

ἐθελήσαντοσ μέν γ’ ὑπεύθυνον ἐλάμβανον, εἰ δ’ ἔφευγε, πάλιν αὐτὸ τοῦθ’ ἱκανὸν τεκμήριον ἦν μοι τοῦ πεπλάσθαι τὸ πρᾶγμα. καὶ δὴ καὶ συνέβαινεν ἐκείνωσ μὲν ἕν’ εἶναι πρὸσ ὃν τὰ πράγματ’ ἐγίγνετό μοι, ὡσ δ’ οὗτοι μεμαρτυρήκασι, πρὸσ πολλούσ. ἔστιν οὖν ὅστισ <ἂν> ὑμῶν ταῦθ’ εἵλετο; ἐγὼ μὲν οὐδέν’ ἡγοῦμαι. οὐ τοίνυν οὐδὲ κατ’ ἄλλου πιστεύειν ἐστὲ δίκαιοι.

καὶ γάρ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, ὅσοισ μὲν πρόσεστιν ὀργὴ τῶν πραττομένων ἢ λῆμμά τι κέρδουσ ἢ παροξυσμὸσ ἢ φιλονικία, ταῦτα μὲν ἄλλοσ ἂν ἄλλωσ πράξειε πρὸσ τὸν αὑτοῦ τρόπον· ὅσοισ δὲ τούτων μὲν μηδέν, λογισμὸσ δ’ ἐφ’ ἡσυχίασ τοῦ συμφέροντοσ, τίσ οὕτωσ ἄφρων ὅστισ ἂν τὰ συνοίσοντ’ ἀφείσ, ἐξ ὧν κάκιον ἔμελλεν ἀγωνιεῖσθαι, ταῦτ’ ἔπραξεν; ἃ γὰρ οὔτ’ εἰκότ’ οὔτ’ εὔλογ’ οὔτ’ ἂν ἔπραξεν οὐδείσ, ταῦθ’ οὗτοι μεμαρτυρήκασιν περὶ ἡμῶν. οὐ τοίνυν μόνον ἐξ ὧν ἐμὲ μὴ ’θέλειν τὸ γραμματεῖον ἀνοίγειν μεμαρτυρήκασι, γνοίη τισ ἂν αὐτοὺσ ὅτι ψεύδονται, ἀλλὰ καὶ ἐκ τοῦ πρόκλησιν ὁμοῦ διαθήκῃ μαρτυρεῖν.

οἶμαι γὰρ ἅπαντασ ὑμᾶσ εἰδέναι, ὅτι ὅσα μὴ δυνατὸν πρὸσ ὑμᾶσ ἀγαγεῖν ἐστι τῶν πεπραγμένων, τούτων προκλήσεισ ηὑρέθησαν. οἱο͂ν βασανίζειν οὐκ ἔστιν ἐναντίον ὑμῶν·

ἀνάγκη τούτου πρόκλησιν εἶναι. οἱο͂ν εἴ τι πέπρακται καὶ γέγονεν ἔξω που τῆσ χώρασ, ἀνάγκη καὶ τούτου πρόκλησιν εἶναι, πλεῖν ἢ βαδίζειν οὗ τὸ πρᾶγμ’ ἐπράχθη· καὶ τῶν ἄλλων τῶν τοιούτων. ὅπου δ’ αὐτὰ τὰ πράγματ’ ἐφ’ αὑτῶν ἔστιν ὑμῖν ἐμφανῆ ποιῆσαι, τί ἦν ἁπλούστερον ἢ ταῦτ’ ἄγειν εἰσ μέσον; Ἀθήνησιν μὲν τοίνυν ὁ πατὴρ ἐτελεύτησεν οὑμόσ, ἐγίγνετο δ’ ἡ δίαιτ’ ἐν τῇ ποικίλῃ στοᾷ, μεμαρτυρήκασι δ’ οὗτοι παρέχειν τὸ γραμματεῖον Ἀμφίαν πρὸσ τὸν διαιτητήν.

οὐκοῦν εἴπερ ἀληθὲσ ἦν, ἐχρῆν αὐτὸ τὸ γραμματεῖον εἰσ τὸν ἐχῖνον ἐμβαλεῖν καὶ τὸν παρέχοντα μαρτυρεῖν, ἵν’ ἐκ τῆσ ἀληθείασ καὶ τοῦ τὰ σημεῖ’ ἰδεῖν οἱ μὲν δικασταὶ τὸ πρᾶγμ’ ἔγνωσαν, ἐγὼ δ’ εἴ τισ ἠδίκει με, ἐπὶ τοῦτον ᾖα. νῦν δ’ εἷσ μὲν οὐδεὶσ ὅλον τὸ πρᾶγμ’ ἀνεδέξατο, οὐδὲ μεμαρτύρηκεν ἁπλῶσ, ὡσ ἄν τισ τἀληθῆ μαρτυρήσειεν, μέροσ δ’ ἕκαστοσ, ὡσ δὴ σοφὸσ καὶ διὰ τοῦτ’ οὐ δώσων δίκην, ὁ μὲν γραμματεῖον ἔχειν ἐφ’ ᾧ γεγράφθαι διαθήκη Πασίωνοσ, ὁ δὲ πεμφθεὶσ ὑπὸ τούτου παρέχειν τοῦτο, εἰ δ’ ἀληθὲσ ἢ ψεῦδοσ, οὐδὲν εἰδέναι.

οἱδὶ δὲ τῇ προκλήσει χρησάμενοι παραπετάσματι διαθήκασ ἐμαρτύρησαν, ὡσ ἂν μάλισθ’ οἱ <μὲν> δικασταὶ ταύτην τὴν διαθήκην ἐπίστευσαν τοῦ πατρὸσ εἶναι, ἐγὼ δ’ ἀπεκλείσθην τοῦ λόγου τυχεῖν ὑπὲρ ὧν ἀδικοῦμαι, οὗτοι δὲ φωραθεῖεν τὰ ψευδῆ μεμαρτυρηκότεσ.

καίτοι τό γ’ ἐναντίον ᾤοντο τούτου. ἵνα δ’ εἰδῆτε ταῦθ’ ὅτι ἀληθῆ λέγω, λαβὲ τὴν τοῦ Κηφισοφῶντοσ μαρτυρίαν. Κηφισοφῶν Κεφαλίωνοσ Ἀφιδναῖοσ μαρτυρεῖ καταλειφθῆναι αὑτῷ ὑπὸ τοῦ πατρὸσ γραμματεῖον, ἐφ’ ᾧ ἐπιγεγράφθαι διαθήκη Πασίωνοσ.

οὐκοῦν ἦν ἁπλοῦν, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, τὸν ταῦτα μαρτυροῦντα προσμαρτυρῆσαι εἶναι δὲ τὸ γραμματεῖον, ὃ αὐτὸσ παρέχει, τοῦτο, καὶ τὸ γραμματεῖον ἐμβαλεῖν.

ἀλλὰ τοῦτο μὲν οἶμαι τὸ ψεῦδοσ ἡγεῖτ’ ὀργῆσ ἄξιον, καὶ δίκην ἂν ὑμᾶσ παρ’ αὑτοῦ λαβεῖν, γραμματεῖον δ’ αὑτῷ καταλειφθῆναι μαρτυρῆσαι φαῦλον καὶ οὐδέν. ἔστι δὲ τοῦτ’ αὐτὸ τὸ δηλοῦν καὶ κατηγοροῦν ὅτι πᾶν τὸ πρᾶγμα κατεσκευάκασιν. εἰ μὲν γὰρ ἐπῆν ἐπὶ τῆσ διαθήκησ Πασίωνοσ καὶ Φορμίωνοσ, ἢ πρὸσ Φορμίωνα, ἢ τοιοῦτό τι, εἰκότωσ ἂν αὐτὴν ἐτήρει τούτῳ·

εἰ δέ, ὥσπερ μεμαρτύρηκεν, ἐπῆν διαθήκη Πασίωνοσ, πῶσ οὐκ ἂν ἀνῃρήμην αὐτὴν ἐγώ, συνειδὼσ μὲν ἐμαυτῷ μέλλοντι δικάζεσθαι, συνειδὼσ δ’ ὑπεναντίαν οὖσαν, εἴπερ ἦν τοιαύτη, τοῖσ ἐμαυτῷ συμφέρουσιν, κληρονόμοσ δ’ ὢν καὶ ταύτησ, εἴπερ ἦν τοὐμοῦ πατρόσ, καὶ τῶν ἄλλων <τῶν> πατρῴων ὁμοίωσ; οὐκοῦν τῷ παρέχεσθαι μὲν Φορμίωνι, γεγράφθαι δὲ Πασίωνοσ, εἰᾶσθαι δ’ ὑφ’ ἡμῶν, ἐξελέγχεται κατεσκευασμένη μὲν ἡ διαθήκη, ψευδὴσ δ’ ἡ τοῦ Κηφισοφῶντοσ μαρτυρία.

ἀλλ’ ἐῶ Κηφισοφῶντα· οὔτε γὰρ νῦν μοι πρὸσ ἐκεῖνόν ἐστιν οὔτ’ ἐμαρτύρησεν ἐκεῖνοσ περὶ τῶν ἐν ταῖσ διαθήκαισ ἐνόντων οὐδέν. καίτοι καὶ τοῦτο σκοπεῖτε, ὅσον ἐστὶ τεκμήριον, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τοῦ τούτουσ τὰ ψευδῆ μεμαρτυρηκέναι.

εἰ γὰρ ὁ μὲν αὐτὸσ ἔχειν τὸ γραμματεῖον μαρτυρῶν οὐκ ἐτόλμησεν ἀντίγραφ’ εἶναι ἃ παρείχετο Φορμίων τῶν παρ’ αὑτῷ μαρτυρῆσαι, οὗτοι δ’ οὔτ’ ἐξ ἀρχῆσ ὡσ παρῆσαν ἔχοιεν ἂν εἰπεῖν, οὔτ’ ἀνοιχθὲν εἶδον πρὸσ τῷ διαιτητῇ τὸ γραμματεῖον, ἀλλὰ καὶ μεμαρτυρήκασιν αὐτοὶ μὴ ’θέλειν ἔμ’ ἀνοίγειν, ταῦθ’ ὡσ ἀντίγραφ’ ἐστὶν ἐκείνων μεμαρτυρηκότεσ τί ἄλλ’ ἢ σφῶν αὐτῶν κατήγοροι γεγόνασιν ὅτι ψεύδονται; ἔτι τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, ὡσ γέγραπταί τισ ἂν ἐξετάσασ τὴν μαρτυρίαν γνοίη παντελῶσ τοῦτο μεμηχανημένουσ αὐτούσ, ὅπωσ δικαίωσ καὶ ἀδίκωσ δόξει ταῦθ’ ὁ πατὴρ οὑμὸσ διαθέσθαι.

λαβὲ δ’ αὐτὴν τὴν μαρτυρίαν, καὶ λέγ’ ἐπισχὼν οὗ ἄν σε κελεύω, ἵν’ ἐξ αὐτῆσ δεικνύω. μαρτυροῦσι παρεῖναι πρὸσ τῷ διαιτητῇ Τεισίᾳ, ὅτε προὐκαλεῖτο Φορμίων Ἀπολλόδωρον, εἰ μή φησιν ἀντίγραφα εἶναι τῶν διαθηκῶν τῶν Πασίωνοσ ‐ ἐπίσχεσ.

ἐνθυμεῖσθ’ ὅτι τῶν διαθηκῶν γέγραπται τῶν Πασίωνοσ.

καίτοι χρῆν τοὺσ βουλομένουσ τἀληθῆ μαρτυρεῖν, εἰ τὰ μάλιστ’ ἐγίγνεθ’ ἡ πρόκλησισ, ὡσ οὐκ ἐγίγνετο, ἐκείνωσ μαρτυρεῖν. λέγε τὴν μαρτυρίαν ἀπ’ ἀρχῆσ πάλιν. Μαρτυρία μαρτυροῦσι παρεῖναι πρὸσ τῷ διαιτητῇ Τεισίᾳ ‐ Μαρτυροῦμεν· παρῆμεν γὰρ δή·

λέγε. ὅτε προὐκαλεῖτο Φορμίων Ἀπολλόδωρον ‐ Καὶ τοῦτο, εἴπερ προὐκαλεῖτο, ὀρθῶσ ἂν ἐμαρτύρουν.

εἰ μή φησιν ἀντίγραφα εἶναι τῶν διαθηκῶν τῶν Πασίωνοσ ‐ ἔχ’ αὐτοῦ.

οὐδ’ ἂν εἷσ ἔτι δήπου τοῦτ’ ἐμαρτύρησεν, εἰ μή τισ καὶ παρῆν διατιθεμένῳ τῷ πατρὶ τῷ ἐμῷ· ἀλλ’ εὐθὺσ ἂν εἶπε τί δ’ ἡμεῖσ ἴσμεν εἴ τινέσ εἰσι διαθῆκαι Πασίωνοσ;

καὶ γράφειν ἂν αὐτὸν ἠξίωσεν, ὥσπερ ἐν ἀρχῇ τῆσ προκλήσεωσ εἰ μή φημ’ ἐγὼ ἀντίγραφα εἶναι τῶν διαθηκῶν, οὕτωσ ὧν φησι Φορμίων Πασίωνα καταλιπεῖν, οὐ τῶν Πασίωνοσ. τοῦτο μὲν γὰρ ἦν εἶναι διαθήκασ μαρτυρεῖν, ὅπερ ἦν τούτοισ βούλημα, ἐκεῖνο δὲ φάσκειν Φορμίωνα· πλεῖστον δὲ δήπου κεχώρισται τό τ’ εἶναι καὶ τὸ τοῦτον φάσκειν. ἵνα τοίνυν εἰδῆθ’ ὑπὲρ ἡλίκων καὶ ὅσων ἦν τὸ κατασκεύασμα τὸ τῆσ διαθήκησ, μίκρ’ ἀκούσατέ μου.

ἦν γάρ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τοῦτο πρῶτον μὲν ὑπὲρ τοῦ μὴ δοῦναι δίκην ὧν διεφθάρκει, ἣν ἐμοὶ μὲν οὐ καλὸν λέγειν, ὑμεῖσ δ’ ἴστε, κἂν ἐγὼ μὴ λέγω, ἔπειθ’ ὑπὲρ τοῦ κατασχεῖν ὅσ’ ἦν τῷ ἡμετέρῳ πατρὶ χρήματα παρὰ τῇ μητρί, πρὸσ δὲ τούτοισ ὑπὲρ τοῦ καὶ τῶν ἄλλων τῶν ἡμετέρων ἁπάντων κυρίῳ γενέσθαι. ὅτι δ’ οὕτω ταῦτ’ ἔχει, τῆσ διαθήκησ αὐτῆσ ἀκούσαντεσ γνώσεσθε· φανήσεται γὰρ οὐ πατρὸσ ὡσ ὑπὲρ υἱέων γράφοντοσ ἐοικυῖα διαθήκῃ, ἀλλὰ δούλου λελυμασμένου τὰ τῶν δεσποτῶν, ὅπωσ μὴ δώσει δίκην σκοποῦντοσ. λέγε δ’ αὐτοῖσ τὴν διαθήκην αὐτήν, ἣν οὗτοι μετὰ τῆσ προκλήσεωσ μεμαρτυρήκασιν·

ὑμεῖσ δ’ ἐνθυμεῖσθ’ ἃ λέγω. Διαθήκη τάδε διέθετο Πασίων Ἀχαρνεύσ· δίδωμι τὴν ἐμαυτοῦ γυναῖκα Ἀρχίππην Φορμίωνι, καὶ προῖκα ἐπιδίδωμι Ἀρχίππῃ τάλαντον μὲν τὸ ἐκ Πεπαρήθου, τάλαντον δὲ τὸ αὐτόθεν, συνοικίαν ἑκατὸν μνῶν, θεραπαίνασ καὶ τὰ χρυσία, καὶ τἄλλα ὅσα ἐστὶν αὐτῇ ἔνδον, ἅπαντα ταῦτα Ἀρχίππῃ δίδωμι.

ἠκούσατ’, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τὸ πλῆθοσ τῆσ προικόσ, τάλαντον ἐκ Πεπαρήθου, τάλαντον αὐτόθεν, συνοικίαν ἑκατὸν μνῶν, θεραπαίνασ καὶ χρυσία, καὶ τἄλλα, φησίν, ὅσ’ ἔστιν αὐτῇ δίδωμι, τούτῳ τῷ γράμματι καὶ τοῦ ζητῆσαί τι τῶν καταλειφθέντων ἀποκλείων ἡμᾶσ.

φέρε δὴ δείξω τὴν μίσθωσιν ὑμῖν, καθ’ ἣν ἐμεμίσθωτο τὴν τράπεζαν παρὰ τοῦ πατρὸσ οὗτοσ.

καὶ γὰρ ἐκ ταύτησ καίπερ ἐσκευωρημένησ ὄψεσθ’ ὅτι πλάσμ’ ὅλον ἐστὶν ἡ διαθήκη. δείξω δ’ ἣν οὗτοσ παρέσχετο μίσθωσιν, οὐκ ἄλλην τινά, ἐν ᾗ προσγέγραπται ἕνδεκα τάλανθ’ ὁ πατὴρ ὀφείλων εἰσ τὰσ παρακαταθήκασ τούτῳ. ἔστι δ’ οἶμαι ταῦτα τοιαῦτα. τῶν μὲν οἴκοι χρημάτων ὡσ ἐπὶ τῇ μητρὶ δοθέντων διὰ τῆσ διαθήκησ αὑτὸν ἐποίησε κύριον, ὥσπερ ἀκηκόατ’ ἄρτι, τῶν δ’ ἐπὶ τῆσ τραπέζησ ὄντων, ἃ πάντεσ ᾔδεσαν καὶ λαθεῖν οὐκ ἦν, διὰ τοῦ προσοφείλοντ’ ἀποφῆναι τὸν πατέρ’ ἡμῶν, ἵνα, ὅσ’ ἐξελέγχοιτ’ ἔχων, κεκομίσθαι φαίη.

ὑμεῖσ δ’ ἴσωσ αὐτὸν ὑπειλήφατε, ὅτι σολοικίζει τῇ φωνῇ, βάρβαρον καὶ εὐκαταφρόνητον εἶναι. ἔστι δὲ βάρβαροσ οὗτοσ τῷ μισεῖν οὓσ αὐτῷ προσῆκε τιμᾶν· τῷ δὲ κακουργῆσαι καὶ διορύξαι πράγματ’ οὐδενὸσ λείπεται. λαβὲ δὴ τὴν μίσθωσιν καὶ λέγε, ἣν τὸν αὐτὸν τρόπον διὰ προκλήσεωσ ἐνεβάλοντο.

Μίσθωσισ Τραπέζησ κατὰ τάδε ἐμίσθωσε Πασίων τὴν τράπεζαν Φορμίωνι· μίσθωσιν φέρειν Φορμίωνα τῆσ τραπέζησ τοῖσ παισὶ τοῖσ Πασίωνοσ δύο τάλαντα καὶ τετταράκοντα μνᾶσ τοῦ ἐνιαυτοῦ ἑκάστου, χωρὶσ τῆσ καθ’ ἡμέραν διοικήσεωσ·

μὴ ἐξεῖναι δὲ τραπεζιτεῦσαι χωρὶσ Φορμίωνι, ἐὰν μὴ πείσῃ τοὺσ παῖδασ τοὺσ Πασίωνοσ. ὀφείλει δὲ Πασίων ἐπὶ τὴν τράπεζαν ἕνδεκα τάλαντα εἰσ τὰσ παρακαταθήκασ. ἃσ μὲν τοίνυν παρέσχετο συνθήκασ ὡσ κατὰ ταύτασ μισθωσάμενοσ τὴν τράπεζαν, αὗταί εἰσιν, ὦ ἄνδρεσ δικασταί.

ἀκούετε δ’ ἐν ταύταισ ἀναγιγνωσκομέναισ μίσθωσιν μὲν φέρειν τοῦτον, ἄνευ τῆσ καθ’ ἡμέραν διοικήσεωσ, δύο τάλαντα καὶ τετταράκοντα μνᾶσ τοῦ ἐνιαυτοῦ ἑκάστου, μὴ ἐξεῖναι δὲ τραπεζιτεύειν αὐτῷ, ἐὰν μὴ ἡμᾶσ πείσῃ. προσγέγραπται δὲ τελευταῖον ὀφείλει δὲ Πασίων ἕνδεκα τάλαντα εἰσ τὰσ παρακαταθήκασ. ἔστιν οὖν ὅστισ ἂν τοῦ ξύλου καὶ τοῦ χωρίου καὶ τῶν γραμματείων τοσαύτην ὑπέμεινε φέρειν μίσθωσιν;

ἔστι δ’ ὅστισ ἄν, δι’ ὃν ὠφειλήκει τοσαῦτα χρήμαθ’ ἡ τράπεζα, τούτῳ τὰ λοίπ’ ἐπέτρεψεν; εἰ γὰρ ἐνεδέησεν τοσούτων χρημάτων, τούτου διοικοῦντοσ ἐνεδέησεν. ἴστε γὰρ πάντεσ, καὶ ὅτ’ ἦν ὁ πατὴρ ἐπὶ τοῦ τραπεζιτεύειν, τοῦτον καθήμενον καὶ διοικοῦντ’ ἐπὶ τῇ τραπέζῃ, ὥστ’ ἐν τῷ μυλῶνι προσῆκεν αὐτὸν εἶναι μᾶλλον ἢ τῶν λοιπῶν κύριον γενέσθαι. ἀλλ’ ἐῶ ταῦτα καὶ τἄλλ’ ὅσ’ ἂν περὶ τῶν ἕνδεκα ταλάντων ἔχοιμ’ εἰπεῖν, ὡσ οὐκ ὤφειλεν ὁ πατήρ, ἀλλ’ οὗτοσ ὑφῄρηται. ἀλλ’ οὗ ἀνέγνων εἵνεκα, τοῦ τὴν διαθήκην ψευδῆ δεῖξαι, τοῦθ’ ὑμᾶσ ἀναμνήσω.

γέγραπται γὰρ αὐτόθι, μὴ ἐξεῖναι δὲ τραπεζιτεύειν Φορμίωνι, ἐὰν μὴ ἡμᾶσ πείσῃ. τοῦτο τοίνυν τὸ γράμμα παντελῶσ δηλοῖ ψευδῆ τὴν διαθήκην οὖσαν. τίσ γὰρ <ἂν> ἀνθρώπων, ἃ μὲν ἔμελλεν τραπεζιτεύων οὗτοσ ἐργάζεσθαι, ταῦθ’ ὅπωσ ἡμῖν τοῖσ αὑτοῦ παισίν, ἀλλὰ μὴ τούτῳ γενήσεται προὐνοήθη, καὶ διὰ τοῦτο μὴ ἐξεῖναι τούτῳ τραπεζιτεύειν ἔγραψεν, ἵνα μὴ ἀφιστῆται ἀφ’ ἡμῶν· ἃ δ’ αὐτὸσ εἰργασμένοσ ἔνδον κατέλειπε, ταῦθ’ ὅπωσ οὗτοσ λήψεται παρεσκεύασε; καὶ τῆσ μὲν ἐργασίασ ἐφθόνησεν, ἧσ οὐδὲν αἰσχρὸν ἦν μεταδοῦναι·

τὴν δὲ γυναῖκ’ ἔδωκεν, οὗ μεῖζον οὐδὲν ἂν κατέλιπεν ὄνειδοσ, τυχών γε τῆσ παρ’ ὑμῶν δωρεᾶσ, εἶθ’ ὥσπερ ἂν δοῦλοσ δεσπότῃ διδούσ, ἀλλ’ οὐ τοὐναντίον, εἴπερ ἐδίδου, δεσπότησ οἰκέτῃ, προστιθεὶσ προῖκα ὅσην οὐδεὶσ τῶν ἐν τῇ πόλει φαίνεται; καίτοι τούτῳ μὲν αὐτὸ τοῦτ’ ἀγαπητὸν ἦν, τὸ τῆσ δεσποίνησ ἀξιωθῆναι·

τῷ πατρὶ δ’ οὐδὲ λαμβάνοντι τοσαῦτα χρήματα, ὅσα φασὶ διδόνθ’ οὗτοι, εὔλογον ἦν πρᾶξαι ταῦτα. ἀλλ’ ὅμωσ ἃ τοῖσ εἰκόσι, τοῖσ χρόνοισ, τοῖσ πεπραγμένοισ ἐξελέγχεται ψευδῆ, ταῦτα μαρτυρεῖν οὐκ ὤκνησεν οὑτοσὶ Στέφανοσ. εἶτα λέγει περιιών, ὡσ ἐμαρτύρησε μὲν Νικοκλῆσ ἐπιτροπεῦσαι κατὰ τὴν διαθήκην, ἐμαρτύρησε δὲ Πασικλῆσ ἐπιτροπευθῆναι κατὰ τὴν διαθήκην.

ἐγὼ δ’ αὐτὰ ταῦτ’ οἶμαι τεκμήρι’ εἶναι τοῦ μήτ’ ἐκείνουσ τἀληθῆ μήτε τούσδε μεμαρτυρηκέναι. ὁ γὰρ ἐπιτροπεῦσαι κατὰ διαθήκασ μαρτυρῶν δῆλον ὅτι καθ’ ὁποίασ ἂν εἰδείη, καὶ ὁ ἐπιτροπευθῆναι κατὰ διαθήκασ μαρτυρῶν δῆλον ὅτι καθ’ ὁποίασ ἂν εἰδείη. τί οὖν μαθόντεσ ἐμαρτυρεῖθ’ ὑμεῖσ ἐν προκλήσει διαθήκασ, ἀλλ’ οὐκ ἐκείνουσ εἰᾶτε;

εἰ γὰρ αὖ μὴ φήσουσιν εἰδέναι τὰ γεγραμμέν’ ἐν αὐταῖσ, πῶσ ὑμᾶσ οἱο͂́ν τ’ εἰδέναι τοὺσ μηδαμῇ μηδαμῶσ τοῦ πράγματοσ ἐγγύσ; τί ποτ’ οὖν οἱ μὲν ἐκεῖνα, οἱ δὲ ταῦτ’ ἐμαρτύρησαν; ὅπερ εἴρηκα καὶ πρότερον, διείλοντο τἀδικήματα, καὶ ἐπιτροπεῦσαι μὲν κατὰ διαθήκην οὐδὲν δεινὸν ἡγεῖτο μαρτυρεῖν ὁ μαρτυρῶν, οὐδ’ ἐπιτροπευθῆναι κατὰ διαθήκην, ἀφαιρῶν ἑκάτεροσ τὸ μαρτυρεῖν τὰ ἐν ταῖσ διαθήκαισ ὑπὸ τούτου γεγραμμένα, οὐδὲ καταλιπεῖν τὸν πατέρ’ αὑτῷ ἐπιγεγραμμένον γραμματεῖον διαθήκην, οὐδὲ τὰ τοιαῦτα· διαθήκασ δὲ μαρτυρεῖν, ἐν αἷσ χρημάτων τοσούτων κλοπή, γυναικὸσ διαφθορά, γάμοι δεσποίνησ, πράγματ’ αἰσχύνην καὶ ὕβριν τοσαύτην ἔχοντα, οὐδεὶσ ἤθελε πλὴν οὗτοι, πρόκλησιν κατασκευάσαντεσ, παρ’ ὧν δίκαιον τῆσ ὅλησ τέχνησ καὶ κακουργίασ δίκην λαβεῖν.

ἵνα τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, μὴ μόνον ἐξ ὧν ἐγὼ κατηγορῶ καὶ ἐλέγχω, δῆλοσ ὑμῖν γένηται τὰ ψευδῆ μεμαρτυρηκὼσ οὑτοσὶ Στέφανοσ, ἀλλὰ καὶ ἐξ ὧν πεποίηκεν ὁ παρασχόμενοσ αὐτόν, τὰ πεπραγμέν’ ἐκείνῳ βούλομαι πρὸσ ὑμᾶσ εἰπεῖν.

ὅπερ δ’ εἶπον ἀρχόμενοσ τοῦ λόγου, δείξω κατηγόρουσ γιγνομένουσ αὐτοὺσ ἑαυτῶν. τὴν γὰρ δίκην, ἐν ᾗ ταῦτ’ ἐμαρτυρήθη, παρεγράψατο Φορμίων πρὸσ ἐμὲ μὴ εἰσαγώγιμον εἶναι, ὡσ ἀφέντοσ ἐμοῦ τῶν ἐγκλημάτων αὐτόν. τοῦτο τοίνυν ἐγὼ μὲν οἶδα ψεῦδοσ ὄν, καὶ ἐλέγξω δέ, ὅταν εἰσίω πρὸσ τοὺσ ταῦτα μεμαρτυρηκότασ·

τούτῳ δ’ οὐχ οἱο͂́ν τε τοῦτ’ εἰπεῖν. εἰ τοίνυν ἀληθῆ πιστεύσαιτ’ εἶναι τὴν ἄφεσιν, οὕτω καὶ μάλιστ’ ἂν οὗτοσ φανείη ψευδῆ μεμαρτυρηκὼσ καὶ κατεσκευασμένησ διαθήκησ μάρτυσ γεγονώσ. τίσ γὰρ οὕτωσ ἄφρων ὥστ’ ἄφεσιν μὲν ἐναντίον μαρτύρων ποιήσασθαι τοῦ βεβαίαν αὑτῷ τὴν ἀπαλλαγὴν εἶναι, τὰσ δὲ συνθήκασ καὶ τὰσ διαθήκασ καὶ τἄλλα, ὑπὲρ ὧν ἐποιεῖτο τὴν ἄφεσιν, σεσημασμέν’ ἐᾶσαι καθ’ αὑτοῦ κεῖσθαι; οὐκοῦν ἐναντία μὲν ἡ παραγραφὴ πᾶσι τοῖσ μεμαρτυρημένοισ, ἐναντία δ’ ἣν ἀνέγνων ὑμῖν ἄρτι μίσθωσιν, τῇδε τῇ διαθήκῃ·

οὐδὲν δὲ τῶν πεπραγμένων οὔτ’ εὔλογον οὔθ’ ἁπλοῦν οὔθ’ ὁμολογούμενον αὐτὸ ἑαυτῷ φαίνεται. ἐκ δὲ τούτου τοῦ τρόπου πάντα πεπλασμένα καὶ κατεσκευασμέν’ ἐλέγχεται. ὡσ μὲν τοίνυν ἐστὶν ἀληθῆ τὰ μεμαρτυρημένα, οὔτ’ αὐτὸν τοῦτον οὔτ’ ἄλλον ὑπὲρ τούτου δεῖξαι δυνήσεσθαι νομίζω.

ἀκούω δ’ αὐτὸν τοιοῦτόν τι παρεσκευάσθαι λέγειν, ὡσ προκλήσεώσ ἐστιν ὑπεύθυνοσ, οὐχὶ μαρτυρίασ, καὶ δυοῖν αὐτῷ προσήκει δοῦναι λόγον, οὐ πάντων τῶν γεγραμμένων, εἴ τε προὐκαλεῖτό με ταῦτα Φορμίων ἢ μή, καὶ εἰ μὴ ἐδεχόμην ἐγώ· ταῦτα μὲν γὰρ ἁπλῶσ αὐτὸσ μεμαρτυρηκέναι φήσει, τὰ δ’ ἄλλ’ ἐκεῖνον προκαλεῖσθαι, εἰ δ’ ἐστὶν ἢ μὴ ταῦτα, οὐδὲν προσήκειν αὑτῷ σκοπεῖν. πρὸσ δὴ τὸν λόγον τοῦτον καὶ τὴν ἀναίδειαν βέλτιόν ἐστι μικρὰ προειπεῖν ὑμῖν, ἵνα μὴ λάθητ’ ἐξαπατηθέντεσ.

πρῶτον μέν, ὅταν ἐγχειρῇ λέγειν τοῦτο, ὡσ ἄρ’ οὐ πάντων ὑπεύθυνόσ ἐστιν, ἐνθυμεῖσθ’ ὅτι διὰ ταῦθ’ ὁ νόμοσ μαρτυρεῖν ἐν γραμματείῳ κελεύει, ἵνα μήτ’ ἀφελεῖν ἐξῇ μήτε προσθεῖναι τοῖσ γεγραμμένοισ μηδέν. τότ’ οὖν αὐτὸν ἔδει ταῦτ’ ἀπαλείφειν κελεύειν ἃ νῦν οὐ φήσει μεμαρτυρηκέναι, οὐ νῦν ἐνόντων ἀναισχυντεῖν. ἔπειτα καὶ τόδε σκοπεῖτε, εἰ ἐάσαιτ’ ἂν ἐναντίον ὑμῶν ἐμὲ προσγράψαι τι λαβόντα τὸ γραμματεῖον.

καὶ γὰρ ἀντιγέγραψαι ταῦτα ἀληθῆ μεμαρτύρηκα, μαρτυρήσασ τὰ ἐν τῷ γραμματείῳ γεγραμμένα, οὐ τὸ καὶ τὸ τῶν ἐν τῷ γραμματείῳ. οὐ δήπου. οὔκουν οὐδὲ τοῦτον ἀφαιρεῖν τῶν γεγραμμένων ἐᾶν προσήκει. τίσ γὰρ ἁλώσεταί ποτε ψευδομαρτυρίων, εἰ μαρτυρήσει θ’ ἃ βούλεται, καὶ λόγον ὧν βούλεται δώσει; ἀλλ’ οὐχ οὕτω ταῦτ’ οὔθ’ ὁ νόμοσ διεῖλεν οὔθ’ ὑμῖν ἀκούειν προσήκει· ἀλλ’ ἐκεῖν’ ἁπλοῦν καὶ δίκαιον. τί γέγραπται; τί μεμαρτύρηκασ; ταῦθ’ ὡσ ἀληθῆ δείκνυε. ὅτι δ’ οὕτω ταῦτ’ ἔχει, λαβὲ τὴν ἀντιγραφὴν αὐτήν μοι.

λέγε. Ἀντιγραφή Ἀπολλόδωροσ Πασίωνοσ Ἀχαρνεὺσ Στεφάνῳ Μενεκλέουσ Ἀχαρνεῖ ψευδομαρτυρίων, τίμημα τάλαντον. τὰ ψευδῆ μου κατεμαρτύρησε Στέφανοσ μαρτυρήσασ τὰ ἐν τῷ γραμματείῳ γεγραμμένα.

<Στέφανοσ Μενεκλέουσ Ἀχαρνεὺσ> τἀληθῆ ἐμαρτύρησα μαρτυρήσασ τὰ ἐν τῷ γραμματείῳ γεγραμμένα.

ταῦθ’ οὗτοσ ἀντεγράψατο, ἃ χρὴ μνημονεύειν ὑμᾶσ, καὶ μὴ τοὺσ ἐπ’ ἐξαπάτῃ νῦν λόγουσ ὑπὸ τούτου ῥηθησομένουσ πιστοτέρουσ ποιεῖσθαι τῶν νόμων καὶ τῶν ὑπὸ τούτου γραφέντων εἰσ τὴν ἀντιγραφήν.

πυνθάνομαι τοίνυν αὐτοὺσ καὶ περὶ ὧν ἔλαχον τὴν ἐξ ἀρχῆσ δίκην, ἐρεῖν καὶ κατηγορήσειν, ὡσ συκοφαντήματ’ ἦν.

ἐγὼ δ’ ὃν μὲν τρόπον ἐσκευωρήσατο τὴν μίσθωσιν, ὅπωσ τὴν ἀφορμὴν τῆσ τραπέζησ κατάσχοι, εἶπον καὶ διεξῆλθον ὑμῖν, ὑπὲρ δὲ τῶν ἄλλων οὐκ ἂν οἱο͂́σ τ’ εἰήν λέγειν ἅμα καὶ τούτουσ ἐλέγχειν περὶ τῆσ μαρτυρίασ· οὐ γὰρ ἱκανόν μοι τὸ ὕδωρ ἐστίν. ὅτι δ’ οὐδ’ ὑμεῖσ ἐθέλοιτ’ ἂν εἰκότωσ ἀκούειν περὶ τούτων αὐτῶν, ἐκεῖθεν εἴσεσθε, ἂν λογίσησθε πρὸσ ὑμᾶσ αὐτούσ, ὅτι οὔτε νῦν ἐστιν χαλεπὸν περὶ ὧν μὴ κατηγόρηται λέγειν, οὔτε <τότε> ψευδεῖσ ἀναγνόντα μαρτυρίασ ἀποφεύγειν.

ἀλλ’ οὐδέτερόν γε δίκαιον τούτων οὐδ’ ἂν εἷσ φήσειεν εἶναι, ἀλλ’ ὃ ἐγὼ προκαλοῦμαι νῦν. σκοπεῖτε δ’ ἀκούσαντεσ. ἐγὼ γὰρ ἀξιῶ, οὓσ μὲν ἀφείλοντό μ’ ἐλέγχουσ περὶ τῶν ἐγκλημάτων, οὓσ προσῆκον ἦν ῥηθῆναι, μὴ ζητεῖν αὐτοὺσ νῦν, αἷσ δ’ ἀφείλοντο μαρτυρίαισ, ὡσ εἰσὶν ἀληθεῖσ, δεικνύναι.

εἰ δ’ ὅταν μὲν τὴν δίκην εἰσίω, τὰσ μαρτυρίασ μ’ ἐλέγχειν ἀξιώσουσιν, ὅταν δὲ ταύταισ ἐπεξίω, περὶ τῶν ἐξ ἀρχῆσ ἐγκλημάτων λέγειν με κελεύσουσιν, οὔτε δίκαι’ οὔθ’ ὑμῖν συμφέροντ’ ἐροῦσιν. δικάσειν γὰρ ὀμωμόκαθ’ ὑμεῖσ οὐ περὶ ὧν ἂν ὁ φεύγων ἀξιοῖ, ἀλλ’ ὑπὲρ αὐτῶν ὧν ἂν ἡ δίωξισ ᾖ.

ταύτην δ’ ἀνάγκη τῇ τοῦ διώκοντοσ λήξει δηλοῦσθαι, ἣν ἐγὼ τούτῳ ψευδομαρτυρίων εἴληχα. μὴ δὴ τοῦτ’ ἀφεὶσ περὶ ὧν οὐκ ἀγωνίζεται λεγέτω· μηδ’ ὑμεῖσ ἐᾶτε, ἂν ἄρ’ οὗτοσ ἀναισχυντῇ. οἰόμαι τοίνυν αὐτὸν οὐδὲν οὐδαμῇ δίκαιον ἔχοντα λέγειν ἥξειν καὶ ἐπὶ τοῦτο, ὡσ ἄτοπον ποιῶ, παραγραφὴν ἡττημένοσ, τοὺσ διαθήκην μαρτυρήσαντασ διώκων, καὶ τοὺσ δικαστὰσ τοὺσ τότε φήσειν διὰ τοὺσ ἀφεῖναι μεμαρτυρηκότασ ἀποψηφίσασθαι μᾶλλον ἢ διὰ τοὺσ διαθήκην μαρτυρήσαντασ.

ἐγὼ δ’, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, νομίζω πάντασ ὑμᾶσ εἰδέναι, ὅτι οὐχ ἧττον τὰ πεπραγμέν’ εἰώθατε σκοπεῖν ἢ τὰσ ὑπὲρ τούτων παραγραφάσ· περὶ δὴ τῶν πραγμάτων αὐτῶν τὰ ψευδῆ καταμαρτυρήσαντεσ οὗτοί μου, ἀσθενεῖσ τοὺσ περὶ τῆσ παραγραφῆσ ἐποίησαν λόγουσ. χωρὶσ δὲ τούτων ἄτοπον, πάντων τὰ ψευδῆ μαρτυρησάντων, τίσ μάλιστ’ ἔβλαψεν ἀποφαίνειν, ἀλλ’ οὐχ ὡσ αὐτὸσ ἕκαστοσ ἀληθῆ μεμαρτύρηκε δεικνύναι.

οὐ γάρ, ἂν ἕτερον δείξῃ δεινότερ’ εἰργασμένον, ἀποφεύγειν αὐτῷ προσήκει, ἀλλ’ ἂν αὐτὸσ ὡσ ἀληθῆ μεμαρτύρηκεν ἀποφήνῃ. ἐφ’ ᾧ τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, μάλιστ’ ἀπολωλέναι δίκαιόσ ἐστιν οὑτοσὶ Στέφανοσ, τοῦτ’ ἀκούσατέ μου.

δεινὸν μὲν γάρ ἐστιν εἰ καὶ καθ’ ὅτου τισ οὖν τὰ ψευδῆ μαρτυρεῖ, πολλῷ δὲ δεινότερον καὶ πλείονοσ ὀργῆσ ἄξιον εἰ κατὰ τῶν συγγενῶν· οὐ γὰρ τοὺσ γεγραμμένουσ νόμουσ ὁ τοιοῦτοσ ἄνθρωποσ μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ τῆσ φύσεωσ οἰκεῖ’ ἀναιρεῖ. τοῦτο τοίνυν ἐπιδειχθήσεται πεποιηκὼσ οὗτοσ.

ἔστι γὰρ ἡ τούτου μήτηρ καὶ ὁ τῆσ ἐμῆσ γυναικὸσ πατὴρ ἀδελφοί, ὥστε τὴν μὲν γυναῖκα τὴν ἐμὴν ἀνεψιὰν εἶναι τούτῳ, τοὺσ δὲ παῖδασ τοὺσ ἐκείνησ καὶ τοὺσ ἐμοὺσ ἀνεψιαδοῦσ. ἆρ’ οὖν δοκεῖ ποτ’ ἂν ὑμῖν οὗτοσ, εἴ τι δι’ ἔνδειαν εἶδε ποιούσασ ὧν οὐ χρὴ τὰσ αὑτοῦ συγγενεῖσ, ὅπερ ἤδη πολλοὶ πεποιήκασι, παρ’ αὑτοῦ προῖκ’ ἐπιδοὺσ ἐκδοῦναι, ὃσ ὑπὲρ τοῦ μηδ’ ἃ προσήκει κομίσασθαι ταύτασ τὰ ψευδῆ μαρτυρεῖν ἠθέλησεν, καὶ περὶ πλείονοσ ἐποιήσατο τὸν Φορμίωνοσ πλοῦτον ἢ τὰ τῆσ συγγενείασ ἀναγκαῖα; ἀλλὰ μὴν ὅτι ταῦτ’ ἀληθῆ λέγω, λαβὲ τὴν μαρτυρίαν τὴν Δεινίου καὶ ἀναγίγνωσκε, καὶ κάλει Δεινίαν. Δεινίασ Θεομνήστου Ἀθμονεὺσ μαρτυρεῖ τὴν θυγατέρα <τὴν> αὑτοῦ ἐκδοῦναι Ἀπολλοδώρῳ κατὰ τοὺσ νόμουσ γυναῖκα ἔχειν, καὶ μηδεπώποτε παραγενέσθαι μηδὲ αἰσθέσθαι ὅτι Ἀπολλόδωροσ ἀφῆκε τῶν ἐγκλημάτων ἁπάντων Φορμίωνα.

ὅμοιόσ γ’ ὁ Δεινίασ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, τούτῳ, ὃσ ὑπὲρ τῆσ θυγατρὸσ καὶ τῶν θυγατριδῶν καὶ ἐμοῦ τοῦ κηδεστοῦ διὰ τὴν συγγένειαν οὐδὲ τἀληθῆ μαρτυρεῖν ἐθέλει κατὰ τούτου.

ἀλλ’ οὐχ οὑτοσὶ Στέφανοσ, οὐκ ὤκνησε καθ’ ἡμῶν τὰ ψευδῆ μαρτυρεῖν, οὐδ’, εἰ μηδένα τῶν ἄλλων, τὴν αὑτοῦ μητέρα ᾐσχύνθη τοῖσ ἀπ’ ἐκείνησ οἰκείοισ τῆσ ἐσχάτησ ἐνδείασ αἴτιοσ γενόμενοσ. ὃ τοίνυν ἔπαθον δεινότατον καὶ ἐφ’ ᾧ μάλιστ’ ἐξεπλάγην ὅτ’ ἠγωνιζόμην, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, τοῦθ’ ὑμῖν εἰπεῖν βούλομαι·

τήν τε γὰρ τούτου πονηρίαν ἔτι μᾶλλον ὑμεῖσ ὄψεσθε, καὶ ἐγὼ τῶν γεγενημένων ἀποδυράμενοσ τὰ πλεῖστα πρὸσ ὑμᾶσ ὡσπερεὶ ῥᾴων ἔσομαι. τὴν γὰρ μαρτυρίαν ἣν ᾤμην εἶναι καὶ δι’ ἧσ ἦν ὁ πλεῖστοσ ἔλεγχόσ μοι, ταύτην οὐχ ηὑρ͂ον ἐνοῦσαν ἐν τῷ ἐχίνῳ. τότε μὲν δὴ τῷ κακῷ πληγεὶσ οὐδὲν ἄλλ’ εἶχον ποιῆσαι πλὴν ὑπολαμβάνειν τὴν ἀρχὴν ἠδικηκέναι με καὶ τὸν ἐχῖνον κεκινηκέναι.

νῦν δ’ ἀφ’ ὧν ὕστερον πέπυσμαι, πρὸσ αὐτῷ τῷ διαιτητῇ Στέφανον τουτονὶ αὐτὴν ὑφῃρημένον εὑρίσκω, πρὸσ μαρτυρίαν τιν’ ἵν’ ἐξορκώσαιμι, ἀναστάντοσ ἐμοῦ. καὶ ὅτι ταῦτ’ ἀληθῆ λέγω, πρῶτον μὲν ὑμῖν μαρτυρήσουσιν τῶν τούτοισ παρόντων οἱ ἰδόντεσ. οὐ γὰρ ἐξομνύναι ’θελήσειν αὐτοὺσ οἰόμαι.

ἐὰν δ’ ἄρα τοῦτο ποιήσωσιν ὑπ’ ἀναιδείασ, πρόκλησιν ὑμῖν ἀναγνώσεται, ἐξ ἧσ τούτουσ τ’ ἐπιορκοῦντασ ἐπ’ αὐτοφώρῳ λήψεσθε, καὶ τοῦτον ὁμοίωσ ὑφῃρημένον τὴν μαρτυρίαν εἴσεσθε. καίτοι ὅστισ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, κακῶν ἀλλοτρίων κλέπτησ ὑπέμεινεν ὀνομασθῆναι, τί ἂν ἡγεῖσθε ποιῆσαι τοῦτον ὑπὲρ αὑτοῦ; λέγε τὴν μαρτυρίαν εἶτα τὴν πρόκλησιν ταύτην.

μαρτυροῦσι φίλοι εἶναι καὶ ἐπιτήδειοι Φορμίωνι, καὶ παρεῖναι πρὸσ τῷ διαιτητῇ Τεισίᾳ, ὅτε ἦν ἀπόφασισ τῆσ διαίτησ Ἀπολλοδώρῳ πρὸσ Φορμίωνα, καὶ εἰδέναι τὴν μαρτυρίαν ὑφῃρημένον Στέφανον, ἣν αἰτιᾶται αὐτὸν Ἀπολλόδωροσ ὑφελέσθαι.

ἢ μαρτυρεῖτε, ἢ ἐξομόσασθε.

Ἐξωμοσία οὐκ ἄδηλον ἦν, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, ὅτι τοῦτ’ ἔμελλον ποιήσειν, προθύμωσ ἐξομεῖσθαι. ἵνα τοίνυν παραχρῆμ’ ἐξελεγχθῶσιν ἐπιωρκηκότεσ, λαβέ μοι ταύτην τὴν μαρτυρίαν καὶ τὴν πρόκλησιν.

ἀναγίγνωσκε. Μαρτυρία. Πρόκλησισ. μαρτυροῦσι παρεῖναι ὅτε Ἀπολλόδωροσ προὐκαλεῖτο Στέφανον παραδοῦναι τὸν παῖδα τὸν ἀκόλουθον εἰσ βάσανον περὶ τῆσ ὑφαιρέσεωσ τοῦ γραμματείου, καὶ γράμματα ἦν ἕτοιμοσ γράφειν Ἀπολλόδωροσ καθ’ ὅ τι ἔσται ἡ βάσανοσ.

ταῦτα δὲ προκαλουμένου Ἀπολλοδώρου οὐκ ἐθελῆσαι παραδοῦναι Στέφανον, ἀλλ’ ἀποκρίνασθαι Ἀπολλοδώρῳ δικάζεσθαι, εἰ βούλοιτο, εἴ τί φησιν ἀδικεῖσθαι ὑφ’ ἑαυτοῦ. τίσ ἂν οὖν ὑπὲρ τοιαύτησ αἰτίασ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, εἴπερ ἐπίστευεν αὑτῷ, οὐκ ἐδέξατο τὴν βάσανον;

οὐκοῦν τῷ φεύγειν τὴν βάσανον ὑφῃρημένοσ ἐξελέγχεται. ἆρ’ οὖν ἂν ὑμῖν αἰσχυνθῆναι δοκεῖ τὴν τοῦ τὰ ψευδῆ μαρτυρεῖν δόξαν ὁ τὴν τοῦ κλέπτησ φανῆναι μὴ φυγών; ἢ δεηθέντοσ ὀκνῆσαι τὰ ψευδῆ μαρτυρεῖν, ὃσ ἃ μηδεὶσ ἐκέλευεν ἐθελοντὴσ πονηρὸσ ἦν; δικαίωσ τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τούτων ἁπάντων δοὺσ ἂν δίκην, πολὺ μᾶλλον ἂν εἰκότωσ διὰ τἄλλα κολασθείη παρ’ ὑμῖν.

σκοπεῖτε δέ, τὸν βίον ὃν βεβίωκεν ἐξετάζοντεσ. οὗτοσ γάρ, ἡνίκα μὲν συνέβαινεν εὐτυχεῖν Ἀριστολόχῳ τῷ τραπεζίτῃ, ἴσα βαίνων ἐβάδιζεν ὑποπεπτωκὼσ ἐκείνῳ, καὶ ταῦτ’ ἴσασι πολλοὶ τῶν ἐνθάδ’ ὄντων ὑμῶν. ἐπειδὴ δ’ ἀπώλετ’ ἐκεῖνοσ καὶ τῶν ὄντων ἐξέστη, οὐχ ἥκισθ’ ὑπὸ τούτου καὶ τῶν τοιούτων διαφορηθείσ, τῷ μὲν υἱεῖ τῷ τούτου πολλῶν πραγμάτων ὄντων οὐ παρέστη πώποτε, οὐδ’ ἐβοήθησεν, ἀλλ’ Ἀπόληξισ καὶ Σόλων καὶ πάντεσ ἄνθρωποι μᾶλλον βοηθοῦσι·

Φορμίωνα δὲ πάλιν ἑόρακεν καὶ τούτῳ γέγονεν οἰκεῖοσ, ἐξ Ἀθηναίων ἁπάντων τοῦτον ἐκλεξάμενοσ, καὶ ὑπὲρ τούτου πρεσβευτὴσ μὲν ᾤχετ’ εἰσ Βυζάντιον πλέων, ἡνίκ’ ἐκεῖνοι τὰ πλοῖα τὰ τούτου κατέσχον, τὴν δὲ δίκην ἔλεγεν τὴν πρὸσ τοὺσ Καλχηδονίουσ, τὰ ψευδῆ δ’ ἐμοῦ φανερῶσ οὕτωσ καταμεμαρτύρηκεν. εἶθ’ ὃσ εὐτυχούντων ἐστὶ κόλαξ, κἂν ἀτυχῶσι, τῶν αὐτῶν τούτων προδότησ, καὶ τῶν μὲν ἄλλων πολιτῶν πολλῶν καὶ καλῶν κἀγαθῶν ὄντων μηδενὶ μηδ’ ἐξ ἴσου χρῆται, τοῖσ δὲ τοιούτοισ ἐθελοντὴσ ὑποπίπτει, καὶ μήτ’ εἴ τινα τῶν οἰκείων ἀδικήσει μήτ’ εἰ παρὰ τοῖσ ἄλλοισ φαύλην δόξαν ἕξει ταῦτα ποιῶν μήτ’ ἄλλο μηδὲν σκοπεῖ, πλὴν ὅπωσ τι πλέον ἕξει, τοῦτον οὐ μισεῖν ὡσ κοινὸν ἐχθρὸν τῆσ φύσεωσ ὅλησ τῆσ ἀνθρωπίνησ προσήκει;

ἔγωγ’ ἂν φαίην. ταῦτα μέντοι τὰ τοσαύτην ἔχοντ’ αἰσχύνην, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, ἐπὶ τῷ τὴν πόλιν φεύγειν καὶ τὰ ὄντ’ ἀποκρύπτεσθαι προῄρηται πράττειν, ἵν’ ἐργασίασ ἀφανεῖσ διὰ τῆσ τραπέζησ ποιῆται, καὶ μήτε χορηγῇ μήτε τριηραρχῇ μήτ’ ἄλλο μηδὲν ὧν προσήκει ποιῇ.

καὶ κατείργασται τοῦτο. τεκμήριον δέ· ἔχων γὰρ οὐσίαν τοσαύτην ὥσθ’ ἑκατὸν μνᾶσ ἐπιδοῦναι τῇ θυγατρί, οὐδ’ ἡντινοῦν ἑώραται λῃτουργίαν ὑφ’ ὑμῶν λῃτουργῶν, οὐδὲ τὴν ἐλαχίστην. καίτοι πόσῳ κάλλιον φιλοτιμούμενον ἐξετάζεσθαι καὶ προθυμούμενον εἰσ ἃ δεῖ τῇ πόλει, ἢ κολακεύοντα καὶ τὰ ψευδῆ μαρτυροῦντα; ἀλλ’ ἐπὶ τῷ κερδαίνειν πᾶν ἂν οὗτοσ ποιήσειε. καὶ μήν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, μᾶλλον ἄξιον ὀργίλωσ ἔχειν τοῖσ μετ’ εὐπορίασ πονηροῖσ ἢ τοῖσ μετ’ ἐνδείασ.

τοῖσ μὲν γὰρ ἡ τῆσ χρείασ ἀνάγκη φέρει τινὰ συγγνώμην παρὰ τοῖσ ἀνθρωπίνωσ λογιζομένοισ· οἱ δ’ ἐκ περιουσίασ, ὥσπερ οὗτοσ, πονηροὶ οὐδεμίαν πρόφασιν δικαίαν ἔχοιεν ἂν εἰπεῖν, ἀλλ’ αἰσχροκερδίᾳ καὶ πλεονεξίᾳ καὶ ὕβρει καὶ τῷ τὰσ αὑτῶν συστάσεισ κυριωτέρασ τῶν νόμων ἀξιοῦν εἶναι ταῦτα φανήσονται πράττοντεσ. ὑμῖν δ’ οὐδὲν τούτων συμφέρει, ἀλλὰ τὸν ἀσθενῆ παρὰ τοῦ πλουσίου δίκην, ἂν ἀδικῆται, δύνασθαι λαβεῖν. ἔσται δὲ τοῦτο, ἐὰν κολάζητε τοὺσ φανερῶσ οὕτωσ ἐξ εὐπορίασ πονηρούσ. οὐ τοίνυν οὐδ’ ἃ πέπλασται οὗτοσ καὶ βαδίζει παρὰ τοὺσ τοίχουσ ἐσκυθρωπακώσ, σωφροσύνησ ἄν τισ ἡγήσαιτ’ εἰκότωσ εἶναι σημεῖα, ἀλλὰ μισανθρωπίασ.

ἐγὼ γάρ, ὅστισ αὐτῷ μηδενὸσ συμβεβηκότοσ δεινοῦ, μηδὲ τῶν ἀναγκαίων σπανίζων, ἐν ταύτῃ τῇ σχέσει διάγει τὸν βίον, τοῦτον ἡγοῦμαι συνεορακέναι καὶ λελογίσθαι παρ’ αὑτῷ, ὅτι τοῖσ μὲν ἁπλῶσ, ὡσ πεφύκασι, βαδίζουσι καὶ φαιδροῖσ καὶ προσέλθοι τισ ἂν καὶ δεηθείη καὶ ἐπαγγείλειεν οὐδὲν ὀκνῶν, τοῖσ δὲ πεπλασμένοισ καὶ σκυθρωποῖσ ὀκνήσειέ τισ ἂν προσελθεῖν πρῶτον. οὐδὲν οὖν ἄλλ’ ἢ πρόβλημα τοῦ τρόπου τὸ σχῆμα τοῦτ’ ἔστι, καὶ τὸ τῆσ διανοίασ ἄγριον καὶ πικρὸν ἐνταῦθα δηλοῖ.

σημεῖον δέ· τοσούτων γὰρ ὄντων τὸ πλῆθοσ Ἀθηναίων, πράττων πολὺ βέλτιον ἢ σὲ προσῆκον ἦν, τῷ πώποτ’ εἰσήνεγκασ, ἢ τίνι συμβέβλησαί πω, ἢ τίν’ εὖ πεποίηκασ; οὐδέν’ ἂν εἰπεῖν ἔχοισ·

ἀλλὰ τοκίζων καὶ τὰσ τῶν ἄλλων συμφορὰσ καὶ χρείασ εὐτυχήματα σαυτοῦ νομίζων, ἐξέβαλεσ μὲν τὸν ἀφῄρησαι δὲ τὴν σαυτοῦ πενθερὰν ταῦτ’ ἀφ’ ὧν ἔζη, ἀοίκητον δὲ τὸν Ἀρχεδήμου παῖδα τὸ σαυτοῦ μέροσ πεποίηκασ. οὐδεὶσ δὲ πώποθ’ οὕτω πικρῶσ οὐδ’ ὑπερήμερον εἰσέπραξεν ὡσ σὺ τοὺσ ὀφείλοντασ τοὺσ τόκουσ. εἶθ’ ὃν ὁρᾶτ’ ἐπὶ πάντων οὕτωσ ἄγριον καὶ μιαρόν, τοῦτον ὑμεῖσ ἠδικηκότ’ ἐπ’ αὐτοφώρῳ λαβόντεσ οὐ τιμωρήσεσθε; δείν’ ἄρ’, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, ποιήσετε καὶ οὐχὶ δίκαια. ἄξιον τοίνυν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, καὶ Φορμίωνι τῷ παρασχομένῳ τουτονὶ νεμεσῆσαι τοῖσ πεπραγμένοισ, τὴν ἀναίδειαν τοῦ τρόπου καὶ τὴν ἀχαριστίαν ἰδόντασ.

οἶμαι γὰρ ἅπαντασ ὑμᾶσ εἰδέναι, ὅτι τοῦτον, ἡνίκ’ ὤνιοσ ἦν, εἰ συνέβη μάγειρον ἤ τινοσ ἄλλησ τέχνησ δημιουργὸν πρίασθαι, τὴν τοῦ δεσπότου τέχνην ἂν μαθὼν πόρρω τῶν νῦν παρόντων ἦν ἀγαθῶν. ἐπειδὴ δ’ ὁ πατὴρ ὁ ἡμέτεροσ τραπεζίτησ ὢν ἐκτήσατ’ αὐτὸν καὶ γράμματ’ ἐπαίδευσεν καὶ τὴν τέχνην ἐδίδαξεν καὶ χρημάτων ἐποίησε κύριον πολλῶν, εὐδαίμων γέγονεν, τὴν τύχην, ᾗ πρὸσ ἡμᾶσ ἀφίκετο, ἀρχὴν λαβὼν πάσησ τῆσ νῦν παρούσησ εὐδαιμονίασ.

οὐκοῦν δεινόν, ὦ γῆ καὶ θεοί, καὶ πέρᾳ δεινοῦ, τοὺσ Ἕλληνα μὲν ἀντὶ βαρβάρου ποιήσαντασ, γνώριμον δ’ ἀντ’ ἀνδραπόδου, τοσούτων δ’ ἀγαθῶν ἡγεμόνασ, τούτουσ περιορᾶν ἐν ταῖσ ἐσχάταισ ἀπορίαισ ὄντασ ἔχοντα καὶ πλουτοῦντα, καὶ εἰσ τοῦθ’ ἥκειν ἀναιδείασ ὥστε, ἧσ παρ’ ἡμῶν τύχησ μετέσχε, ταύτησ ἡμῖν μὴ τολμᾶν μεταδοῦναι.

ἀλλ’ αὐτὸσ μὲν οὐκ ὤκνησε τὴν δέσποιναν γῆμαι καὶ ἣ τὰ καταχύσματ’ αὐτοῦ κατέχεε τόθ’ ἡνίκ’ ἐωνήθη, ταύτῃ συνοικεῖν, οὐδὲ προῖκα πέντε τάλανθ’ αὑτῷ γράψαι, χωρὶσ ὧν οὔσησ τῆσ μητρὸσ κυρίασ οὗτοσ ἐγκρατὴσ γέγονεν πολλῶν χρημάτων τί γὰρ αὐτὸν οἰέσθ’ εἰσ τὰσ διαθήκασ ἐγγράψαι καὶ τἄλλα, ὅσα ἐστίν, Ἀρχίππῃ δίδωμι;

τὰσ δ’ ἡμετέρασ θυγατέρασ μελλούσασ δι’ ἔνδειαν ἀνεκδότουσ ἔνδον γηράσκειν περιορᾷ. καὶ εἰ μὲν πένησ οὗτοσ ἦν, ἡμεῖσ δ’ εὐποροῦντεσ ἐτυγχάνομεν, καὶ συνέβη τι παθεῖν, οἱᾶ πολλά, ἐμοί, οἱ παῖδεσ ἂν οἱ τούτου τῶν ἐμῶν θυγατέρων ἐπεδικάζοντο, οἱ τοῦ δούλου τῶν τοῦ δεσπότου·

θεῖοι γάρ εἰσιν αὐταῖσ διὰ τὸ τὴν μητέρα τὴν ἐμὴν τοῦτον λαβεῖν· ἐπειδὴ δ’ ἀπόρωσ ἡμεῖσ ἔχομεν, τηνικαῦτ’ οὐ συνεκδώσει ταύτασ, ἀλλὰ λέγει καὶ λογίζεται τὸ πλῆθοσ ὧν ἐγὼ χρημάτων ἔχω. καὶ γὰρ τοῦτ’ ἀτοπώτατον πάντων.

ὧν μὲν ἀπεστέρηκεν ἡμᾶσ χρημάτων, οὐδέπω καὶ τήμερον ἠθέλησεν ὑποσχεῖν τὸν λόγον, ἀλλὰ μὴ εἰσαγωγίμουσ εἶναι τὰσ δίκασ παραγράφεται· ἃ δὲ τῶν πατρῴων ἐνειμάμην ἐγώ, ταῦτα λογίζεται. καὶ τοὺσ μὲν ἄλλουσ ἄν τισ ἴδοι τοὺσ οἰκέτασ ὑπὸ τῶν δεσποτῶν ἐξεταζομένουσ· οὗτοσ δ’ αὖ τοὐναντίον τὸν δεσπότην ὁ δοῦλοσ ἐξετάζει, ὡσ δῆτα πονηρὸν καὶ ἄσωτον ἐκ τούτων ἐπιδείξων. ἐγὼ δ’, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τῆσ μὲν ὄψεωσ τῇ φύσει καὶ τῷ ταχέωσ βαδίζειν καὶ λαλεῖν μέγα, οὐ τῶν εὐτυχῶσ πεφυκότων ἐμαυτὸν κρίνω·

ἐφ’ οἷσ γὰρ οὐδὲν ὠφελούμενοσ λυπῶ τινασ, ἔλαττον ἔχω πολλαχοῦ· τῷ μέντοι μέτριοσ κατὰ πάσασ τὰσ εἰσ ἐμαυτὸν δαπάνασ εἶναι πολὺ τούτου καὶ τοιούτων ἑτέρων εὐτακτότερον ζῶν ἂν φανείην. τὰ δ’ εἰσ τὴν πόλιν καὶ ὅσ’ εἰσ ὑμᾶσ, ὡσ δύναμαι λαμπρότατα, ὡσ ὑμεῖσ σύνιστε, ποιῶ·

οὐ γὰρ ἀγνοῶ τοῦθ’ ὅτι τοῖσ μὲν γένει πολίταισ ὑμῖν ἱκανόν ἐστι λῃτουργεῖν ὡσ οἱ νόμοι προστάττουσι, τοὺσ δὲ ποιητοὺσ ἡμᾶσ ὡσ ἀποδιδόντασ χάριν, οὕτω προσήκει φαίνεσθαι λῃτουργοῦντασ. μὴ οὖν μοι ταῦτ’ ὀνείδιζε, ἐφ’ οἷσ ἐπαίνου τύχοιμ’ ἂν δικαίωσ. ἀλλὰ τίν’, ὦ Φορμίων, τῶν πολιτῶν ἑταιρεῖν, ὥσπερ σύ, μεμίσθωμαι;

δεῖξον. τίνα τῆσ πόλεωσ, ἧσ αὐτὸσ ἠξιώθην, καὶ τῆσ ἐν αὐτῇ παρρησίασ ἀπεστέρηκα, ὥσπερ σὺ τοῦτον ὃν κατῄσχυνασ; τίνοσ γυναῖκα διέφθαρκα, ὥσπερ σὺ πρὸσ πολλαῖσ ἄλλαισ ταύτην, ᾗ τὸ μνῆμ’ ᾠκοδόμησεν ὁ θεοῖσ ἐχθρὸσ οὗτοσ πλησίον τοῦ τῆσ δεσποίνησ, ἀνηλωκὼσ πλέον ἢ τάλαντα δύο; καὶ οὐκ ᾐσθάνετο, ὅτι οὐχὶ τοῦ τάφου μνημεῖον ἔσται τὸ οἰκοδόμημα τοιοῦτον ὄν, ἀλλὰ τῆσ ἀδικίασ ἧσ τὸν ἄνδρ’ ἠδίκηκεν ἐκείνη διὰ τοῦτον. εἶτα τοιαῦτα ποιῶν καὶ τηλικαύτασ μαρτυρίασ ἐξενηνοχὼσ τῆσ ὕβρεωσ τῆσ σαυτοῦ σύ, τὸν ἄλλου του βίον ἐξετάζειν τολμᾷσ;

μεθ’ ἡμέραν εἶ σὺ σώφρων, τὴν δὲ νύκτ’ ἐφ’ οἷσ θάνατοσ ἡ ζημία, ταῦτα ποιεῖσ. πονηρόσ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, πονηρὸσ οὗτοσ ἄνωθεν ἐκ τοῦ Ἀνακείου καὶ ἄδικοσ. σημεῖον δέ· εἰ γὰρ ἦν δίκαιοσ, πένησ ἂν ἦν τὰ τοῦ δεσπότου διοικήσασ. νῦν δὲ τοσούτων χρημάτων τὸ πλῆθοσ κύριοσ καταστὰσ ὥστε τοσαῦτα λαθεῖν ἀπ’ αὐτῶν κλέψασ ὅσα νῦν κέκτηται, οὐκ ὀφείλειν ταῦτα, ἀλλὰ πατρῷ’ ἔχειν ἡγεῖται. καίτοι πρὸσ θεῶν, εἰ κλέπτην σ’ ἀπῆγον ὡσ ἐπ’ αὐτοφώρῳ εἰληφώσ, τὴν οὐσίαν ἣν ἔχεισ, εἴ πωσ οἱο͂́ν τ’ ἦν, ἐπιθείσ σοι, εἶτά σ’ ἠξίουν, εἰ μὴ φὴσ ὑφῃρημένοσ ταῦτ’ ἔχειν, ἀνάγειν ὅθεν εἴληφασ, εἰσ τίν’ ἂν αὔτ’ ἀνήγαγεσ;

οὔτε γάρ σοι πατὴρ παρέδωκεν, οὔθ’ ηὑρ͂εσ, οὔτε λαβών ποθεν ἄλλοθεν ἦλθεσ ὡσ ἡμᾶσ· βάρβαροσ γὰρ ἐωνήθησ. εἶθ’ ᾧ δημοσίᾳ προσῆκεν ἐπὶ τοῖσ εἰργασμένοισ τεθνάναι, σύ, τὸ σῶμα σεσῳκὼσ καὶ πόλιν ἐκ τῶν ἡμετέρων σαυτῷ κτησάμενοσ καὶ παῖδασ ἀδελφοὺσ τοῖσ σεαυτοῦ δεσπόταισ ἀξιωθεὶσ ποιήσασθαι, παρεγράψω μὴ εἰσαγώγιμον εἶναι τὴν δίκην τῶν ἐγκαλουμένων χρημάτων ὑφ’ ἡμῶν; εἶτα κακῶσ ἡμᾶσ ἔλεγεσ καὶ τὸν ἡμέτερον πατέρ’ ἐξήταζεσ ὅστισ ἦν;

ἐφ’ οἷσ τίσ οὐκ ἄν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, χαλεπῶσ ἤνεγκεν; ἐγὼ γάρ, εἰ πάντων τῶν ἄλλων ὑμῶν ἔλαττον προσήκει μοι φρονεῖν, τούτου γε μεῖζον οἶμαι, καὶ τούτῳ γ’ εἰ μηδενὸσ τῶν ἄλλων ἔλαττον, ἐμοῦ γ’ ἔλαττον· ὄντων γὰρ ἡμῶν τοιούτων ὁποίουσ τινὰσ ἂν καὶ σὺ κατασκευάσῃσ τῷ λόγῳ, σὺ δοῦλοσ ἦσθα. τάχα τοίνυν ἂν ἴσωσ καὶ τοῦτό τισ αὐτῶν εἴποι, ὡσ ἀδελφὸσ ὢν ἐμὸσ Πασικλῆσ οὐδὲν ἐγκαλεῖ τῶν αὐτῶν τούτῳ πραγμάτων.

ἐγὼ δ’, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, καὶ περὶ Πασικλέουσ, παραιτησάμενοσ καὶ δεηθεὶσ ὑμῶν συγγνώμην ἔχειν, εἰ προεληλυθὼσ εἰσ τοῦθ’ ὥσθ’ ὑπὸ τῶν ἐμαυτοῦ δούλων ὑβρισθεὶσ οὐ δύναμαι κατασχεῖν, ἃ τέωσ οὐδὲ τῶν ἄλλων λεγόντων ἀκούειν ἐδόκουν, ἐρῶ καὶ οὐ σιωπήσομαι. ἐγὼ γὰρ ὁμομήτριον μὲν ἀδελφὸν ἐμαυτοῦ Πασικλέα νομίζω, ὁμοπάτριον δ’ οὐκ οἶδα, δέδοικα μέντοι μὴ τῶν Φορμίωνοσ ἁμαρτημάτων εἰσ ἡμᾶσ ἀρχὴ Πασικλῆσ ᾖ.

ὅταν γὰρ τῷ δούλῳ συνδικῇ τὸν ἀδελφὸν ἀτιμῶν, καὶ παραπεπτωκὼσ θαυμάζῃ τούτουσ ὑφ’ ὧν αὐτῷ θαυμάζεσθαι προσῆκεν, τίν’ ἔχει δικαίαν ταῦθ’ ὑποψίαν; ἄνελ’ οὖν ἐκ μέσου μοι Πασικλέα, καὶ σὸσ μὲν υἱὸσ ἀντὶ δεσπότου καλείσθω, ἐμὸσ δ’ ἀντίδικοσ βούλεται γὰρ ἀντ’ ἀδελφοῦ. ἐγὼ δὲ τούτῳ μὲν χαίρειν λέγω, οὓσ δ’ ὁ πατήρ μοι παρέδωκε βοηθοὺσ καὶ φίλουσ, εἰσ τούτουσ ἥκω, εἰσ ὑμᾶσ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί.

καὶ δέομαι καὶ ἀντιβολῶ καὶ ἱκετεύω, μὴ ὑπερίδητέ με καὶ τὰσ θυγατέρασ δι’ ἔνδειαν τοῖσ ἐμαυτοῦ δούλοισ καὶ τοῖσ τούτου κόλαξιν ἐπίχαρτον γενόμενον. οὑμὸσ ὑμῖν πατὴρ χιλίασ ἔδωκεν ἀσπίδασ, καὶ πολλὰ χρήσιμον αὑτὸν παρέσχε, καὶ πέντε τριήρεισ ἐθελοντὴσ ἐπιδοὺσ καὶ παρ’ αὑτοῦ πληρώσασ ἐτριηράρχησε τριηραρχίασ. καὶ ταῦτα, οὐκ ὀφείλειν ὑμᾶσ νομίζων χάριν ἡμῖν, ὑπομιμνῄσκω ἡμεῖσ γὰρ ὀφείλομεν ὑμῖν, ἀλλ’ ἵνα μὴ λάθω τι παθὼν τούτων ἀνάξιον· οὐδὲ γὰρ ὑμῖν ἂν γένοιτο καλόν. πολλὰ δ’ ἔχων εἰπεῖν περὶ ὧν ὕβρισμαι, οὐχ ἱκανὸν τὸ ὕδωρ ὁρῶ μοι.

ὡσ οὖν μάλιστ’ ἂν ἅπαντασ ὑμᾶσ ἡγοῦμαι γνῶναι τὴν ὑπερβολὴν ὧν ἠδικήμεθ’ ἡμεῖσ, φράσω· εἰ σκέψαιτο πρὸσ ἑαυτὸν ἕκαστοσ ὑμῶν τίν’ οἴκοι κατέλιπεν οἰκέτην, εἶθ’ ὑπὸ τούτου πεπονθόθ’ ἑαυτὸν θείη ταὔθ’ ἅπερ ἡμεῖσ ὑπὸ τούτου. μὴ γὰρ εἰ Σύροσ ἢ Μάνησ ἢ τίσ ἕκαστοσ ἐκείνων, οὗτοσ δὲ Φορμίων· ἀλλὰ τὸ πρᾶγμα ταὐτό· δοῦλοι μὲν ἐκεῖνοι, δοῦλοσ δ’ οὗτοσ ἦν, δεσπόται δ’ ὑμεῖσ, δεσπότησ δ’ ἦν ἐγώ. ἣν τοίνυν ὑμῶν ἂν ἕκαστοσ δίκην ἀξιώσειε λαβεῖν, ταύτην νομίζετε κἀμοὶ προσήκειν νῦν·

καὶ τὸν ἀφῃρημένον τῷ μαρτυρῆσαι τὰ ψευδῆ καὶ ὑπὲρ τῶν νόμων καὶ ὑπὲρ τῶν ὁρ́κων οὓσ ὀμωμοκότεσ δικάζετε, τιμωρήσασθε καὶ παράδειγμα ποιήσατε τοῖσ ἄλλοισ, μνημονεύοντεσ πάνθ’ ὅσ’ ἀκηκόαθ’ ἡμῶν, καὶ φυλάττοντεσ, ἐὰν παράγειν ἐπιχειρῶσιν ὑμᾶσ, πρὸσ ἕκαστον ἀπαντῶντεσ· ἐὰν μὴ φῶσιν ἅπαντα μεμαρτυρηκέναι, τί οὖν ἐν τῷ γραμματείῳ γέγραπται; τί οὖν οὐ τότ’ ἀπηλείφου; τίσ ἡ παρὰ τοῖσ ἄρχουσιν ἀντιγραφή;

ἐὰν μεμαρτυρηκέναι τὸν μὲν ἐπιτροπευθῆναι κατὰ διαθήκασ, τὸν δ’ ἐπιτροπεῦσαι, τὸν δ’ ἔχειν, ποίασ; ἐν αἷσ τί γέγραπται; ταῦτ’ ἐρωτᾶτε· ἃ γὰρ οὗτοι μεμαρτυρήκασιν, οὐδεὶσ ἐκείνων προσμεμαρτύρηκεν. ἐὰν δ’ ὀδύρωνται, τὸν πεπονθότ’ ἐλεινότερον τῶν δωσόντων δίκην ἡγεῖσθε. ταῦτα γὰρ ἂν ποιῆτε, ἐμοί τε βοηθήσετε, καὶ τούτουσ τῆσ ἄγαν κολακείασ ἐπισχήσετε, καὶ αὐτοὶ τὰ εὐόρκ’ ἔσεσθ’ ἐψηφισμένοι.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION