Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ζῳογονέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ζῳογονέω ζῳογονήσω

Structure: ζῳογονέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: zwo/s

Sense

  1. to produce alive
  2. to preserve alive

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ζῳογονῶ ζῳογονεῖς ζῳογονεῖ
Dual ζῳογονεῖτον ζῳογονεῖτον
Plural ζῳογονοῦμεν ζῳογονεῖτε ζῳογονοῦσιν*
SubjunctiveSingular ζῳογονῶ ζῳογονῇς ζῳογονῇ
Dual ζῳογονῆτον ζῳογονῆτον
Plural ζῳογονῶμεν ζῳογονῆτε ζῳογονῶσιν*
OptativeSingular ζῳογονοῖμι ζῳογονοῖς ζῳογονοῖ
Dual ζῳογονοῖτον ζῳογονοίτην
Plural ζῳογονοῖμεν ζῳογονοῖτε ζῳογονοῖεν
ImperativeSingular ζῳογόνει ζῳογονείτω
Dual ζῳογονεῖτον ζῳογονείτων
Plural ζῳογονεῖτε ζῳογονούντων, ζῳογονείτωσαν
Infinitive ζῳογονεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ζῳογονων ζῳογονουντος ζῳογονουσα ζῳογονουσης ζῳογονουν ζῳογονουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ζῳογονοῦμαι ζῳογονεῖ, ζῳογονῇ ζῳογονεῖται
Dual ζῳογονεῖσθον ζῳογονεῖσθον
Plural ζῳογονούμεθα ζῳογονεῖσθε ζῳογονοῦνται
SubjunctiveSingular ζῳογονῶμαι ζῳογονῇ ζῳογονῆται
Dual ζῳογονῆσθον ζῳογονῆσθον
Plural ζῳογονώμεθα ζῳογονῆσθε ζῳογονῶνται
OptativeSingular ζῳογονοίμην ζῳογονοῖο ζῳογονοῖτο
Dual ζῳογονοῖσθον ζῳογονοίσθην
Plural ζῳογονοίμεθα ζῳογονοῖσθε ζῳογονοῖντο
ImperativeSingular ζῳογονοῦ ζῳογονείσθω
Dual ζῳογονεῖσθον ζῳογονείσθων
Plural ζῳογονεῖσθε ζῳογονείσθων, ζῳογονείσθωσαν
Infinitive ζῳογονεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ζῳογονουμενος ζῳογονουμενου ζῳογονουμενη ζῳογονουμενης ζῳογονουμενον ζῳογονουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ζῳογονήσω ζῳογονήσεις ζῳογονήσει
Dual ζῳογονήσετον ζῳογονήσετον
Plural ζῳογονήσομεν ζῳογονήσετε ζῳογονήσουσιν*
OptativeSingular ζῳογονήσοιμι ζῳογονήσοις ζῳογονήσοι
Dual ζῳογονήσοιτον ζῳογονησοίτην
Plural ζῳογονήσοιμεν ζῳογονήσοιτε ζῳογονήσοιεν
Infinitive ζῳογονήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ζῳογονησων ζῳογονησοντος ζῳογονησουσα ζῳογονησουσης ζῳογονησον ζῳογονησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ζῳογονήσομαι ζῳογονήσει, ζῳογονήσῃ ζῳογονήσεται
Dual ζῳογονήσεσθον ζῳογονήσεσθον
Plural ζῳογονησόμεθα ζῳογονήσεσθε ζῳογονήσονται
OptativeSingular ζῳογονησοίμην ζῳογονήσοιο ζῳογονήσοιτο
Dual ζῳογονήσοισθον ζῳογονησοίσθην
Plural ζῳογονησοίμεθα ζῳογονήσοισθε ζῳογονήσοιντο
Infinitive ζῳογονήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ζῳογονησομενος ζῳογονησομενου ζῳογονησομενη ζῳογονησομενης ζῳογονησομενον ζῳογονησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐζῳογόνουν ἐζῳογόνεις ἐζῳογόνειν*
Dual ἐζῳογονεῖτον ἐζῳογονείτην
Plural ἐζῳογονοῦμεν ἐζῳογονεῖτε ἐζῳογόνουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐζῳογονούμην ἐζῳογονοῦ ἐζῳογονεῖτο
Dual ἐζῳογονεῖσθον ἐζῳογονείσθην
Plural ἐζῳογονούμεθα ἐζῳογονεῖσθε ἐζῳογονοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκάλεσε δὲ ὁ βασιλεὺσ Αἰγύπτου τὰσ μαίασ καὶ εἶπεν αὐταῖσ. τί ὅτι ἐποιήσατε τὸ πρᾶγμα τοῦτο καὶ ἐζωογονεῖτε τὰ ἄρσενα̣ (Septuagint, Liber Exodus 1:18)

Synonyms

  1. to produce alive

  2. to preserve alive

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION