헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ψυχορραγέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ψυχορραγέω ψυχορραγήσω

형태분석: ψυχορραγέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to let the soul break loose, to lie at the last gasp

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ψυχορράγω

ψυχορράγεις

ψυχορράγει

쌍수 ψυχορράγειτον

ψυχορράγειτον

복수 ψυχορράγουμεν

ψυχορράγειτε

ψυχορράγουσιν*

접속법단수 ψυχορράγω

ψυχορράγῃς

ψυχορράγῃ

쌍수 ψυχορράγητον

ψυχορράγητον

복수 ψυχορράγωμεν

ψυχορράγητε

ψυχορράγωσιν*

기원법단수 ψυχορράγοιμι

ψυχορράγοις

ψυχορράγοι

쌍수 ψυχορράγοιτον

ψυχορραγοίτην

복수 ψυχορράγοιμεν

ψυχορράγοιτε

ψυχορράγοιεν

명령법단수 ψυχορρᾶγει

ψυχορραγεῖτω

쌍수 ψυχορράγειτον

ψυχορραγεῖτων

복수 ψυχορράγειτε

ψυχορραγοῦντων, ψυχορραγεῖτωσαν

부정사 ψυχορράγειν

분사 남성여성중성
ψυχορραγων

ψυχορραγουντος

ψυχορραγουσα

ψυχορραγουσης

ψυχορραγουν

ψυχορραγουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ψυχορράγουμαι

ψυχορράγει, ψυχορράγῃ

ψυχορράγειται

쌍수 ψυχορράγεισθον

ψυχορράγεισθον

복수 ψυχορραγοῦμεθα

ψυχορράγεισθε

ψυχορράγουνται

접속법단수 ψυχορράγωμαι

ψυχορράγῃ

ψυχορράγηται

쌍수 ψυχορράγησθον

ψυχορράγησθον

복수 ψυχορραγώμεθα

ψυχορράγησθε

ψυχορράγωνται

기원법단수 ψυχορραγοίμην

ψυχορράγοιο

ψυχορράγοιτο

쌍수 ψυχορράγοισθον

ψυχορραγοίσθην

복수 ψυχορραγοίμεθα

ψυχορράγοισθε

ψυχορράγοιντο

명령법단수 ψυχορράγου

ψυχορραγεῖσθω

쌍수 ψυχορράγεισθον

ψυχορραγεῖσθων

복수 ψυχορράγεισθε

ψυχορραγεῖσθων, ψυχορραγεῖσθωσαν

부정사 ψυχορράγεισθαι

분사 남성여성중성
ψυχορραγουμενος

ψυχορραγουμενου

ψυχορραγουμενη

ψυχορραγουμενης

ψυχορραγουμενον

ψυχορραγουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ψυχορραγήσω

ψυχορραγήσεις

ψυχορραγήσει

쌍수 ψυχορραγήσετον

ψυχορραγήσετον

복수 ψυχορραγήσομεν

ψυχορραγήσετε

ψυχορραγήσουσιν*

기원법단수 ψυχορραγήσοιμι

ψυχορραγήσοις

ψυχορραγήσοι

쌍수 ψυχορραγήσοιτον

ψυχορραγησοίτην

복수 ψυχορραγήσοιμεν

ψυχορραγήσοιτε

ψυχορραγήσοιεν

부정사 ψυχορραγήσειν

분사 남성여성중성
ψυχορραγησων

ψυχορραγησοντος

ψυχορραγησουσα

ψυχορραγησουσης

ψυχορραγησον

ψυχορραγησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ψυχορραγήσομαι

ψυχορραγήσει, ψυχορραγήσῃ

ψυχορραγήσεται

쌍수 ψυχορραγήσεσθον

ψυχορραγήσεσθον

복수 ψυχορραγησόμεθα

ψυχορραγήσεσθε

ψυχορραγήσονται

기원법단수 ψυχορραγησοίμην

ψυχορραγήσοιο

ψυχορραγήσοιτο

쌍수 ψυχορραγήσοισθον

ψυχορραγησοίσθην

복수 ψυχορραγησοίμεθα

ψυχορραγήσοισθε

ψυχορραγήσοιντο

부정사 ψυχορραγήσεσθαι

분사 남성여성중성
ψυχορραγησομενος

ψυχορραγησομενου

ψυχορραγησομενη

ψυχορραγησομενης

ψυχορραγησομενον

ψυχορραγησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION