Hellas Alive Dictionary - ψευδομαρτυρεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ψευδομαρτυρέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ψευδομαρτυρέω ψευδομαρτυρήσω

Structure: ψευδομαρτυρέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to be a false witness, bear false witness

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ψευδομαρτύρω	ψευδομαρτύρεις	ψευδομαρτύρει
	Dual		ψευδομαρτύρειτον	ψευδομαρτύρειτον
	Plural	ψευδομαρτύρουμεν	ψευδομαρτύρειτε	ψευδομαρτύρουσιν*
Subjunctive	Singular	ψευδομαρτύρω	ψευδομαρτύρῃς	ψευδομαρτύρῃ
	Dual		ψευδομαρτύρητον	ψευδομαρτύρητον
	Plural	ψευδομαρτύρωμεν	ψευδομαρτύρητε	ψευδομαρτύρωσιν*
Optative	Singular	ψευδομαρτύροιμι	ψευδομαρτύροις	ψευδομαρτύροι
	Dual		ψευδομαρτύροιτον	ψευδομαρτυροίτην
	Plural	ψευδομαρτύροιμεν	ψευδομαρτύροιτε	ψευδομαρτύροιεν
Imperative	Singular		ψευδομαρτῦρει	ψευδομαρτυρεῖτω
	Dual		ψευδομαρτύρειτον	ψευδομαρτυρεῖτων
	Plural		ψευδομαρτύρειτε	ψευδομαρτυροῦντων, ψευδομαρτυρεῖτωσαν
Infinitive		ψευδομαρτύρειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ψευδομαρτυρων ψευδομαρτυρουντος	ψευδομαρτυρουσα ψευδομαρτυρουσης	ψευδομαρτυρουν ψευδομαρτυρουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ψευδομαρτύρουμαι	ψευδομαρτύρει, ψευδομαρτύρῃ	ψευδομαρτύρειται
	Dual		ψευδομαρτύρεισθον	ψευδομαρτύρεισθον
	Plural	ψευδομαρτυροῦμεθα	ψευδομαρτύρεισθε	ψευδομαρτύρουνται
Subjunctive	Singular	ψευδομαρτύρωμαι	ψευδομαρτύρῃ	ψευδομαρτύρηται
	Dual		ψευδομαρτύρησθον	ψευδομαρτύρησθον
	Plural	ψευδομαρτυρώμεθα	ψευδομαρτύρησθε	ψευδομαρτύρωνται
Optative	Singular	ψευδομαρτυροίμην	ψευδομαρτύροιο	ψευδομαρτύροιτο
	Dual		ψευδομαρτύροισθον	ψευδομαρτυροίσθην
	Plural	ψευδομαρτυροίμεθα	ψευδομαρτύροισθε	ψευδομαρτύροιντο
Imperative	Singular		ψευδομαρτύρου	ψευδομαρτυρεῖσθω
	Dual		ψευδομαρτύρεισθον	ψευδομαρτυρεῖσθων
	Plural		ψευδομαρτύρεισθε	ψευδομαρτυρεῖσθων, ψευδομαρτυρεῖσθωσαν
Infinitive		ψευδομαρτύρεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ψευδομαρτυρουμενος ψευδομαρτυρουμενου	ψευδομαρτυρουμενη ψευδομαρτυρουμενης	ψευδομαρτυρουμενον ψευδομαρτυρουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ψευδομαρτυρήσω	ψευδομαρτυρήσεις	ψευδομαρτυρήσει
	Dual		ψευδομαρτυρήσετον	ψευδομαρτυρήσετον
	Plural	ψευδομαρτυρήσομεν	ψευδομαρτυρήσετε	ψευδομαρτυρήσουσιν*
Optative	Singular	ψευδομαρτυρήσοιμι	ψευδομαρτυρήσοις	ψευδομαρτυρήσοι
	Dual		ψευδομαρτυρήσοιτον	ψευδομαρτυρησοίτην
	Plural	ψευδομαρτυρήσοιμεν	ψευδομαρτυρήσοιτε	ψευδομαρτυρήσοιεν
Infinitive		ψευδομαρτυρήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ψευδομαρτυρησων ψευδομαρτυρησοντος	ψευδομαρτυρησουσα ψευδομαρτυρησουσης	ψευδομαρτυρησον ψευδομαρτυρησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ψευδομαρτυρήσομαι	ψευδομαρτυρήσει, ψευδομαρτυρήσῃ	ψευδομαρτυρήσεται
	Dual		ψευδομαρτυρήσεσθον	ψευδομαρτυρήσεσθον
	Plural	ψευδομαρτυρησόμεθα	ψευδομαρτυρήσεσθε	ψευδομαρτυρήσονται
Optative	Singular	ψευδομαρτυρησοίμην	ψευδομαρτυρήσοιο	ψευδομαρτυρήσοιτο
	Dual		ψευδομαρτυρήσοισθον	ψευδομαρτυρησοίσθην
	Plural	ψευδομαρτυρησοίμεθα	ψευδομαρτυρήσοισθε	ψευδομαρτυρήσοιντο
Infinitive		ψευδομαρτυρήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ψευδομαρτυρησομενος ψευδομαρτυρησομενου	ψευδομαρτυρησομενη ψευδομαρτυρησομενης	ψευδομαρτυρησομενον ψευδομαρτυρησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐψευδομαρτῦρουν	ἐψευδομαρτῦρεις	ἐψευδομαρτῦρειν*
	Dual		ἐψευδομαρτύρειτον	ἐψευδομαρτυρεῖτην
	Plural	ἐψευδομαρτύρουμεν	ἐψευδομαρτύρειτε	ἐψευδομαρτῦρουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐψευδομαρτυροῦμην	ἐψευδομαρτύρου	ἐψευδομαρτύρειτο
	Dual		ἐψευδομαρτύρεισθον	ἐψευδομαρτυρεῖσθην
	Plural	ἐψευδομαρτυροῦμεθα	ἐψευδομαρτύρεισθε	ἐψευδομαρτύρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἣν ὁ μὲν Πύθιοσ ἑστίαν τῆσ Ἑλλάδοσ ἀνεκήρυξε, πρυτανεῖον δὲ Ἑλλάδοσ ὁ δυσμενέστατοσ Θεόπομποσ ὁ φήσασ ἐν ἄλλοισ πλήρεισ εἶναι τὰσ Ἀθήνασ Διονυσοκολάκων καὶ ναυτῶν καὶ λωποδυτῶν, ἔτι δὲ ψευδομαρτύρων καὶ συκοφαντῶν καὶ ψευδοκλητήρων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 652)
ἐὰν δέ τισ ἁλῷ δὶσ ψευδομαρτυρῶν, τοῦτον μηκέτι νόμοσ ἀναγκαζέτω μηδεὶσ μαρτυρεῖν, ἐὰν δὲ τρίσ, μηκέτ’ ἐξέστω τούτῳ μαρτυρεῖν· (Plato, Laws, book 11 163:3)
οἱ δὲ ἀρχιερεῖσ καὶ τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατὰ τοῦ Ιἠσοῦ ὅπωσ αὐτὸν θανατώσωσιν, καὶ οὐχ εὑρ͂ον πολλῶν προσελθόντων ψευδομαρτύρων. (, chapter 26 64:1)

Synonyms

to be a false witness
- ἐκμαρτυρέω (to bear witness to)
- μαρτυρέω ( I bear witness to )
- συμμαρτυρέω (to bear witness with or in support of)
- προσμαρτυρέω (to bear additional witness to)
- καταψευδομαρτυρέω (to bear false witness against, to be borne down by false evidence)
- μαρτυρέω ( I bear false witness, give hearsay evidence)
- ἐπιμαρτυρέω (to bear witness to, to depose)

Derived

καταψευδομαρτυρέω (to bear false witness against, to be borne down by false evidence)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ψευδομαρτυρέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be a false witness

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ψευδομαρτυρέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to be a false witness

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어