뜻

1. 필요, 요구, 부족, 욕구

1. want, need, from want or need

예문

• "χήτει οἰκείων κοσμούμενον" εὐθὺσ οὖν ἀπὸ τῆσ ἀρχῆσ σκοπῶμεν. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 5 9:1)

  (플루타르코스, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 5 9:1)

• ὧσ δὲ καὶ Ὑψιπύλη ἠρήσατο χεῖρασ ἑλοῦσα Αἰσονίδεω, τὰ δέ οἱ ῥέε δάκρυα χήτει ἰόντοσ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 15:30)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 15:30)

• μηδ’ ἔνθεν ἑκαστέρω ὁρμηθεῖσαν χήτει κηδεμόνων ὀνοτὴν καὶ ἀεικέα θείησ. (Apollodorus, Argonautica, book 4 2:21)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 2:21)

• ὀφθήσεται δὴ μαλθακόν τινα καὶ οὐ στερεὸν διώκων, οὐδ’ ἐν ἡλίῳ καθαρῷ τεθραμμένον ἀλλὰ ὑπὸ συμμιγεῖ σκιᾷ, πόνων μὲν ἀνδρείων καὶ ἱδρώτων ξηρῶν ἄπειρον, ἔμπειρον δὲ ἁπαλῆσ καὶ ἀνάνδρου διαίτησ, ἀλλοτρίοισ χρώμασι καὶ κόσμοισ χήτει οἰκείων κοσμούμενον, ὅσα τε ἄλλα τούτοισ ἕπεται πάντα ἐπιτηδεύοντα, ἃ δῆλα καὶ οὐκ ἄξιον περαιτέρω προβαίνειν, ἀλλὰ ἓν κεφάλαιον ὁρισαμένουσ ἐπ’ ἄλλο ἰέναι· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 85:2)

  (플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 85:2)

• ἀλλὰ γὰρ ἀνάγκη διὰ τὸ , εἴ πού τι δυνησόμεθα εὑρέσθαι παρὰ τῶν παλαιῶν ἀνδρῶν ὥσπερ ἀπερριμμένον ἤδη καὶ ἑώλον σοφίασ λείψανον χήτει τῶν κρειττόνων τε καὶ ζώντων διδασκάλων. (Dio, Chrysostom, Orationes, 14:3)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 14:3)

• ὅσ κε γάμον φεύγων καὶ μέρμερα ἔργα γυναικῶν μὴ γῆμαι ἐθέλῃ, ὀλοὸν δ’ ἐπὶ γῆρασ ἵκοιτο χήτεϊ γηροκόμοιο· (Hesiod, Theogony, Book Th. 57:4)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 57:4)

• πουλύποδεσ δ’ ἐν ἐμοὶ θαλάμασ φῶκαί τε μέλαιναι οἰκία ποιήσονται ἀκηδέα, χήτεϊ λαῶν. (Anonymous, Homeric Hymns, , part 5:8)

  (익명 저작, Homeric Hymns, , part 5:8)

유사 형태

• χήτει (6)
• χήτεϊ (4)
• χήτεί̈ (1)
• χἠτέρα (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.