Ancient Greek-English Dictionary Language

χαλκότυπος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χαλκότυπος χαλκότυπη χαλκότυπον

Structure: χαλκοτυπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: cf. xalkotu/pos

Sense

  1. struck with brass, inflicted with brasen arms

Examples

  • ἐστι, καὶ τὰ χαλκοτύπων καὶ οἰκοδόμων καὶ ἀνδριαντοποιῶν, ἐν οἷσ οὐδὲν αὐτομάτωσ οὐδ’ ὡσ ἔτυχε κατορθούμενον ὁρῶμεν. (Plutarch, De fortuna, chapter, section 41)
  • οὔτε γὰρ πρότερον οὐδεπώποτε ἐγένετο ἐπὶ ταύτησ τῆσ ἐργασίασ, ἀλλ’ ἐκέκτητο χαλκοτύπουσ, οὔτε τότ’ ἐκπλεύσασ οὐδὲν εἰσήγαγεν ἐκ Μεγάρων, ἓξ ἔτη συνεχῶσ ἀποδημήσασ. (Lycurgus, Speeches, 77:3)
  • κόρυδον τὸν χαλκότυπον πεφύλαξο, ἦ μὴν σοὶ νομιεῖσ αὐτὸν μηδὲν καταλείψειν, μηδ’ ὄψον κοινῇ μετὰ τούτου πώποτε δαίσῃ τοῦ Κορύδου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 39 2:4)
  • "κἀν τοῖσ Πέρσαισ δέ φησιν τίσ δ’ ἔσθ’ ἡμῖν τῶν σῶν ἀροτῶν ἢ ζυγοποιῶν ἔτι χρεία ἢ δρεπανουργῶν ἢ χαλκοτύπων ἢ σπέρματοσ ἢ χαρακισμοῦ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:156)
  • ἦ μερόπων ἀχάριστον ἀεί γένοσ, εἴ γε Προμηθεὺσ ἀντ’ εὐεργεσίησ ταῦθ’ ὑπὸ χαλκοτύπων. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 872)
  • "ὡσ ἀνὴρ ἐν Κορίνθῳ χαλκοτύποσ, ἐπιτυχὼν θήκῃ χρυσίον ἐχούσῃ πολὺ καὶ δεδοικὼσ φανερὸσ γενέσθαι, κατὰ μικρὸν ἀποκόπτων καὶ ὑπομιγνὺσ ἀτρέμα τῷ χαλκῷ, θαυμαστὴν λαμβάνοντι κρᾶσιν, ἐπίπρασκε πολλοῦ διὰ τὴν χρόαν καὶ τὸ κάλλοσ ἀγαπώμενον. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 2 6:2)
  • ἐν ταῖσ Ἀθήναισ χαλκοτύποσ σφόδρ’ εὐφυήσ, καταλελυκυίασ τῆσ Γναθαινίου σχεδὸν οὐκέτι θ’ ἑταιρεῖν ὑπομενούσησ διὰ τό πωσ τὸν Ἀνδρόνικον ἡδέωσ αὐτῆσ ἔχειν τὸν ὑποκριτὴν τότε δ’ ὄντοσ ἐν ἀποδημίᾳ, ἐξ οὗ γεγονὸσ ἦν ἄρρεν αὐτῷ παιδίον, οὐχ ὑπομένουσαν τὴν Γναθαίνιον λαβεῖν μίσθωμα, λιπαρῶν δὲ καὶ προσκείμενοσ πολὺ δαπανήσασ ἔσχεν αὐτὴν χρυσίον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 44 2:3)
  • νῦν δὲ σε κηρῷ ἤγαγεν εἰσ μορφὴν αὖθισ ὁ χαλκοτύποσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1072)
  • χαλκοτύποσ τὸν Ἔρωτα μεταλλάξασ ἐπόησε τήγανον, οὐκ ἀλόγωσ, ὅττι καὶ αὐτὸ φλέγει. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7731)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION