Hellas Alive Dictionary - ωνουμαι

Ancient Greek-English Dictionary

ὠνοῦμαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὠνοῦμαι ὠνήσομαι ἐπριάμην ἐώνημαι

Structure: ὠνέ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: w)=nos

Sense

to buy, purchase
(in present and imperfect tenses) to offer to buy, deal for, bargain or bid for
(with dative) to buy from
(with genitive) to buy for such a price
(with dative) to buy with
(participial substantive, ὁ ὠνούμενος) the buyer, purchaser, owner
to farm public taxes or tolls, or rather to bid for them
to buy off, avert by giving hush money
to buy a person, to bribe

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠνοῦμαι	ὠνεῖ, ὠνῇ	ὠνεῖται
	Dual		ὠνεῖσθον	ὠνεῖσθον
	Plural	ὠνούμεθα	ὠνεῖσθε	ὠνοῦνται
Subjunctive	Singular	ὠνῶμαι	ὠνῇ	ὠνῆται
	Dual		ὠνῆσθον	ὠνῆσθον
	Plural	ὠνώμεθα	ὠνῆσθε	ὠνῶνται
Optative	Singular	ὠνοίμην	ὠνοῖο	ὠνοῖτο
	Dual		ὠνοῖσθον	ὠνοίσθην
	Plural	ὠνοίμεθα	ὠνοῖσθε	ὠνοῖντο
Imperative	Singular		ὠνοῦ	ὠνείσθω
	Dual		ὠνεῖσθον	ὠνείσθων
	Plural		ὠνεῖσθε	ὠνείσθων, ὠνείσθωσαν
Infinitive		ὠνεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὠνουμενος ὠνουμενου	ὠνουμενη ὠνουμενης	ὠνουμενον ὠνουμενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠνήσομαι	ὠνήσει, ὠνήσῃ	ὠνήσεται
	Dual		ὠνήσεσθον	ὠνήσεσθον
	Plural	ὠνησόμεθα	ὠνήσεσθε	ὠνήσονται
Optative	Singular	ὠνησοίμην	ὠνήσοιο	ὠνήσοιτο
	Dual		ὠνήσοισθον	ὠνησοίσθην
	Plural	ὠνησοίμεθα	ὠνήσοισθε	ὠνήσοιντο
Infinitive		ὠνήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὠνησομενος ὠνησομενου	ὠνησομενη ὠνησομενης	ὠνησομενον ὠνησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠνούμην	ὠνοῦ	ὠνεῖτο
	Dual		ὠνεῖσθον	ὠνείσθην
	Plural	ὠνούμεθα	ὠνεῖσθε	ὠνοῦντο

Aorist tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπριάμην	ἐπρίω	ἐπρίατο
	Dual		ἐπρίασθον	ἐπριάσθην
	Plural	ἐπριάμεθα	ἐπρίασθε	ἐπρίαντο
Subjunctive	Singular	πρίωμαι	πρίῃ	πρίηται
	Dual		πρίησθον	πρίησθον
	Plural	πριώμεθα	πρίησθε	πρίωνται
Optative	Singular	πριαίμην	πρίαιο	πρίαιτο
	Dual		πρίαισθον	πριαίσθην
	Plural	πριαίμεθα	πρίαισθε	πρίαιντο
Imperative	Singular		πρίαι	πριάσθω
	Dual		πρίασθον	πριάσθων
	Plural		πρίασθε	πριάσθων
Infinitive		πρίεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πριαμενος πριαμενου	πριαμενη πριαμενης	πριαμενον πριαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῦ σίτου τε πωλουμένου χωρὶσ τῆσ τιμῆσ διδόναι τὸν πωλοῦντα καὶ ὠνούμενον ἀπὸ τῆσ ἀρτάβησ τὸν ὀβολόν· (Aristotle, Economics, Book 2 95:2)
ἐβούλετο μὲν οὖν ὁ Λεωνίδασ τοῖσ πλουσίοισ βοηθεῖν, δεδιὼσ δὲ τὸν δῆμον ἐπιθυμοῦντα τῆσ μεταβολῆσ οὐδὲν ἀντέπραττε φανερῶσ, λάθρα δὲ τὴν πρᾶξιν ἐζήτει κακουργεῖν καὶ διαφθείρειν ἐντυγχάνων τοῖσ ἄρχουσι καὶ διαβάλλων τὸν Ἆγιν ὡσ τυραννίδοσ μισθὸν τοῖσ πένησι τὰ τῶν πλουσίων προτείνοντα, καὶ γῆσ μεταδόσεσι καὶ χρεῶν ἀφέσεσι πολλοὺσ ὠνούμενον ἑαυτῷ δορυφόρουσ, οὐ τῇ Σπάρτῃ πολίτασ. (Plutarch, Agis, chapter 7 5:1)
καὶ ὁ θαυμαστὸσ συγγραφεὺσ ἀφεὶσ τὰσ ἐν Εὐρώπῳ γιγνομένασ σφαγὰσ τοσαύτασ καὶ ἐπελάσεισ καὶ σπονδὰσ ἀναγκαίασ καὶ φυλακὰσ καὶ ἀντιφυλακὰσ ἄχρι βαθείασ ἑσπέρασ ἐφειστήκει ὁρῶν Μαλχίωνα τὸν Σύρον ἐν Καισαρείᾳ σκάρουσ παμμεγέθεισ ἀξίουσ ὠνούμενον· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 28 1:1)
ἐν Πάρῳ σικυὸν μέγιστον σπερματίαν ὠνούμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 784)
ὅστισ ἀγοράζει πτωχὸσ ὢν ὄψον πολὺ ἀπορούμενόσ τε τἄλλα πρὸσ τοῦτ’ εὐπορεῖ, τῆσ νυκτὸσ οὗτοσ τοὺσ ἀπαντῶντασ ποεῖ γυμνούσ, ἀναγκάζει τ’ ἐπάν τισ ἐκδυθῇ, τηρεῖν ἑώθεν εὐθὺσ ἐν τοῖσ ἰχθύσιν ὃν ἂν δ’ ἴδῃ πρῶτον πένητα καὶ νέον παρὰ Μικίωνοσ ἐγχέλεισ ὠνούμενον, ἀπάγειν λαβόμενον εἰσ τὸ δεσμωτήριον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 122)

Synonyms

to buy
- ἀγοράζω (to buy in the market, buy, purchase)
- πρίαμαι (to have, sold to one, to buy)
- ἀποπρίασθαι (to buy off or up)
- ἐξαγοράζω (to buy up)
- ἐκπρίασθαι (to buy off)
- καταγοράζω (to buy up)
- ἐμπολάω (to deal or traffic in, to purchase, buy)
to buy from
- καταγοράζω (to buy up)
- ἐκπρίασθαι (to buy off)
- ἐξαγοράζω (to buy up)
- ἀποπρίασθαι (to buy off or up)
- προσωνέομαι (to buy besides)
- ἱππωνέω (to buy horses)
- ἀντωνέομαι (to buy instead)
- συνωνέομαι (to buy up, bought up)
- ἐξωνέομαι (to buy off, redeem, to buy)
to buy with
- καταγοράζω (to buy up)
- ἐκπρίασθαι (to buy off)
- ἐξαγοράζω (to buy up)
- ἀποπρίασθαι (to buy off or up)
- προσωνέομαι (to buy besides)
- ἱππωνέω (to buy horses)
- ἀντωνέομαι (to buy instead)
- συνωνέομαι (to buy up, bought up)
- ἐξωνέομαι (to buy off, redeem, to buy)
to buy a person
- καταργυρόω (to buy or bribe with silver)

Derived

ἀντωνέομαι (to buy instead, to bid against, a rival bidder)
ἐξωνέομαι (to buy off, redeem, to buy)
προσωνέομαι (to buy besides)
συνωνέομαι (to collect by offering money, to hire a body of, to buy up)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὠνοῦμαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to buy

to buy from

to buy with

to buy a person

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὠνοῦμαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to buy

to buy from

to buy with

to buy a person

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어