Hellas Alive Dictionary - ωνουμαι

Ancient Greek-English Dictionary

ὠνοῦμαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὠνοῦμαι ὠνήσομαι ἐπριάμην ἐώνημαι

Structure: ὠνέ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: w)=nos

Sense

to buy, purchase
(in present and imperfect tenses) to offer to buy, deal for, bargain or bid for
(with dative) to buy from
(with genitive) to buy for such a price
(with dative) to buy with
(participial substantive, ὁ ὠνούμενος) the buyer, purchaser, owner
to farm public taxes or tolls, or rather to bid for them
to buy off, avert by giving hush money
to buy a person, to bribe

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠνοῦμαι	ὠνεῖ, ὠνῇ	ὠνεῖται
	Dual		ὠνεῖσθον	ὠνεῖσθον
	Plural	ὠνούμεθα	ὠνεῖσθε	ὠνοῦνται
Subjunctive	Singular	ὠνῶμαι	ὠνῇ	ὠνῆται
	Dual		ὠνῆσθον	ὠνῆσθον
	Plural	ὠνώμεθα	ὠνῆσθε	ὠνῶνται
Optative	Singular	ὠνοίμην	ὠνοῖο	ὠνοῖτο
	Dual		ὠνοῖσθον	ὠνοίσθην
	Plural	ὠνοίμεθα	ὠνοῖσθε	ὠνοῖντο
Imperative	Singular		ὠνοῦ	ὠνείσθω
	Dual		ὠνεῖσθον	ὠνείσθων
	Plural		ὠνεῖσθε	ὠνείσθων, ὠνείσθωσαν
Infinitive		ὠνεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὠνουμενος ὠνουμενου	ὠνουμενη ὠνουμενης	ὠνουμενον ὠνουμενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠνήσομαι	ὠνήσει, ὠνήσῃ	ὠνήσεται
	Dual		ὠνήσεσθον	ὠνήσεσθον
	Plural	ὠνησόμεθα	ὠνήσεσθε	ὠνήσονται
Optative	Singular	ὠνησοίμην	ὠνήσοιο	ὠνήσοιτο
	Dual		ὠνήσοισθον	ὠνησοίσθην
	Plural	ὠνησοίμεθα	ὠνήσοισθε	ὠνήσοιντο
Infinitive		ὠνήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὠνησομενος ὠνησομενου	ὠνησομενη ὠνησομενης	ὠνησομενον ὠνησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠνούμην	ὠνοῦ	ὠνεῖτο
	Dual		ὠνεῖσθον	ὠνείσθην
	Plural	ὠνούμεθα	ὠνεῖσθε	ὠνοῦντο

Aorist tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπριάμην	ἐπρίω	ἐπρίατο
	Dual		ἐπρίασθον	ἐπριάσθην
	Plural	ἐπριάμεθα	ἐπρίασθε	ἐπρίαντο
Subjunctive	Singular	πρίωμαι	πρίῃ	πρίηται
	Dual		πρίησθον	πρίησθον
	Plural	πριώμεθα	πρίησθε	πρίωνται
Optative	Singular	πριαίμην	πρίαιο	πρίαιτο
	Dual		πρίαισθον	πριαίσθην
	Plural	πριαίμεθα	πρίαισθε	πρίαιντο
Imperative	Singular		πρίαι	πριάσθω
	Dual		πρίασθον	πριάσθων
	Plural		πρίασθε	πριάσθων
Infinitive		πρίεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πριαμενος πριαμενου	πριαμενη πριαμενης	πριαμενον πριαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καίτοι σὺ μὲν δύο ἢ τρία παρ’ αὐτῶν ἐκείνων πριάμενοσ ἔχεισ, οἱ δὲ νύκτωρ καὶ μεθ’ ἡμέραν διὰ χειρὸσ ἔχουσιν αὐτά. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 4:10)
"ἐγὼ δὲ περιελθὼν τὰ ἀρώματα σκόροδά τε εὑρ͂ον ἐν αὐτοῖσ πεφυκότα καὶ γηπαττάλουσ τινὰσ ἀνορύξασ καὶ τῶν σκανδίκων καὶ βρακάνων λαχανευσάμενοσ, ἔτι δὲ κάχρυσ πριάμενοσ ‐ οὔπω δ’ οἱ λειμῶνεσ ἀνθοσμίαι ἦσαν, ὡσ αὐτοποδητὶ βαδίζειν ‐ ἀνατεθεὶσ ἐπὶ τὴν ἀστράβην ἐδάρην τὸν ὄρρον καὶ νῦν βαδίζω τε ὀδυνηρῶσ καὶ ἰδίω θαμὰ καὶ μαλακιῶ τὸ σῶμα καὶ δέομαι διανεῦσαι ἐν τῷ ὕδατι ἐπὶ πλεῖστον· (Lucian, Lexiphanes, (no name) 2:11)
οὔτε δὲ συκοφάντην δέδιασ αὐτὸσ οὔτε λῃστὴν μὴ ὑφέληται τὸ χρυσίον ὑπερβὰσ τὸ θριγκίον ἢ διορύξασ τὸν τοῖχον, οὔτε πράγματα ἔχεισ λογιζόμενοσ ἢ ἀπαιτῶν ἢ τοῖσ καταράτοισ οἰκονόμοισ διαπυκτεύων καὶ πρὸσ τοσαύτασ φροντίδασ μεριζόμενοσ, ἀλλὰ κρηπῖδα συντελέσασ ἑπτὰ ὀβολοὺσ τὸν μισθὸν ἔχων, ἀπαναστὰσ περὶ δείλην ὀψίαν λουσάμενοσ, ἢν δοκῇ, σαπέρδην τινὰ ἢ μαινίδασ ἢ κρομμύων κεφαλίδασ ὀλίγασ πριάμενοσ εὐφραίνεισ σεαυτὸν ᾅδων τὰ πολλὰ καὶ τῇ βελτίστῃ Πενίᾳ προσφιλοσοφῶν. (Lucian, Gallus, (no name) 22:3)
ἀλλ’ οἱ ἐν Αἰγύπτῳ ἴσωσ ἀγνοοῦσί σε οἱ μετὰ τοὺσ ἐν Συρίᾳ θαυμαστοὺσ ἄθλουσ ἐκείνουσ ὑποδεξάμενοι φεύγοντα ἐφ’ οἷσ εἶπον, ὑπὸ τῶν ἱματιοκαπήλων διωκόμενον, παρ’ ὧν ἐσθῆτασ πολυτελεῖσ πριάμενοσ ἐφόδια εἶχεσ. (Lucian, Pseudologista, (no name) 18:1)
ἀφύασ ἄρ’ ἄξεισ πριάμενοσ Φαληρικὰσ ἢ κέραμον. (Aristophanes, Acharnians, Episode 1:8)

Synonyms

to buy
- ἀγοράζω (to buy in the market, buy, purchase)
- πρίαμαι (to have, sold to one, to buy)
- ἀποπρίασθαι (to buy off or up)
- ἐξαγοράζω (to buy up)
- ἐκπρίασθαι (to buy off)
- καταγοράζω (to buy up)
- ἐμπολάω (to deal or traffic in, to purchase, buy)
to buy from
- καταγοράζω (to buy up)
- ἐκπρίασθαι (to buy off)
- ἐξαγοράζω (to buy up)
- ἀποπρίασθαι (to buy off or up)
- προσωνέομαι (to buy besides)
- ἱππωνέω (to buy horses)
- ἀντωνέομαι (to buy instead)
- συνωνέομαι (to buy up, bought up)
- ἐξωνέομαι (to buy off, redeem, to buy)
to buy with
- καταγοράζω (to buy up)
- ἐκπρίασθαι (to buy off)
- ἐξαγοράζω (to buy up)
- ἀποπρίασθαι (to buy off or up)
- προσωνέομαι (to buy besides)
- ἱππωνέω (to buy horses)
- ἀντωνέομαι (to buy instead)
- συνωνέομαι (to buy up, bought up)
- ἐξωνέομαι (to buy off, redeem, to buy)
to buy a person
- καταργυρόω (to buy or bribe with silver)

Derived

ἀντωνέομαι (to buy instead, to bid against, a rival bidder)
ἐξωνέομαι (to buy off, redeem, to buy)
προσωνέομαι (to buy besides)
συνωνέομαι (to collect by offering money, to hire a body of, to buy up)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὠνοῦμαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to buy

to buy from

to buy with

to buy a person

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὠνοῦμαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to buy

to buy from

to buy with

to buy a person

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어