Hellas Alive Dictionary - ωκυπους

Ancient Greek-English Dictionary

ὠκύπους

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὠκύπους

Structure: ὠκυποδ (Stem) + ς (Ending)

Sense

swift-footed

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὠκύπους	ὠκύπουν
	Genitive	ὠκύποδος	ὠκύποδος
	Dative	ὠκύποδι	ὠκύποδι
	Accusative	ὠκύποδα	ὠκύπουν
	Vocative	ὠκύπους	ὠκύπουν
Dual	N/A/V	ὠκύποδε	ὠκύποδε
Dual	G/D	ὠκυπόδοιν	ὠκυπόδοιν
Plural	Nominative	ὠκύποδες	ὠκύποδα
	Genitive	ὠκυπόδων	ὠκυπόδων
	Dative	ὠκύποσιν*	ὠκύποσιν*
	Accusative	ὠκύποδας	ὠκύποδα
	Vocative	ὠκύποδες	ὠκύποδα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὠκύπους ὠκύποδος	ὠκυπόδτερος ὠκυποδτέρου	ὠκυπόδτατος ὠκυποδτάτου
Adverb	ὠκυπόδως	ὠκυπόδτερον	ὠκυπόδτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοὶ δ’ ὠκύποδασ λαγὸσ ᾕρευν ἄνδρεσ θηρευταί, καὶ καρχαρόδοντε κύνε πρό, ἱέμενοι μαπέειν, οἳ δ’ ἱέμενοι ὑπαλύξαι. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 26:14)
στῆσεν δ’ Ὑπερίονοσ ἀγλαὸσ υἱὸσ ἵππουσ ὠκύποδασ δηρὸν χρόνον, εἰσότε κούρη εἵλετ’ ἀπ’ ἀθανάτων ὤμων θεοείκελα τεύχη Παλλὰσ Ἀθηναίη· (Anonymous, Homeric Hymns, 2:8)
νύκτα μὲν ἐν περάτῃ δολιχὴν σχέθεν, Ηὦ δ’ αὖτε ῥύσατ’ ἐπ’ Ὠκεανῷ χρυσόθρονον, οὐδ’ ἐά ἵππουσ ζεύγνυσθ’ ὠκύποδασ, φάοσ ἀνθρώποισι φέροντασ, Λάμπον καὶ Φαέθονθ’, οἵ τ’ Ηὦ πῶλοι ἄγουσι. (Homer, Odyssey, Book 23 28:7)
ὑπὸ δὲ ζυγὸν ἤγαγεν Ἥρη ἵππουσ ὠκύποδασ, μεμαυῖ’ ἔριδοσ καὶ ἀϋτῆσ. (Homer, Iliad, Book 5 76:9)
περὶ δὲ τῶν ἄλλων διηγεῖσθαι τοὺσ φιλοσόφουσ, ὠκύποδάσ τε ἱστοροῦντασ ἵππων μᾶλλον ἀπιόντασ, ἐνωτοκοίτασ τε ποδήρη τὰ ὦτα ἔχοντασ ὡσ ἐγκαθεύδειν, ἰσχυροὺσ δ’ ὥστ’ ἀνασπᾶν δένδρα καὶ ῥήττειν νευράν, μονομμάτουσ τε ἄλλουσ ὦτα μὲν ἔχοντασ κυνὸσ ἐν μέσῳ δὲ τῷ μετώπῳ τὸν ὀφθαλμόν, ὀρθοχαίτασ, λασίουσ τὰ στήθη· (Strabo, Geography, book 15, chapter 1 114:13)

Synonyms

swift-footed
- ταχύπτερνος (swift-footed)
- ταχύπους (swift-footed)
- ὀρσίπους (swift-footed)
- ὀξύπους (swift-footed)
- ἀργίπους (swift-footed)
- ἀελλόπος (storm-footed, storm-swift)
- εὔδρομος (running well, swift of foot)
- ἀρτίπους (sound of foot, strong, swift of foot)
- καμψίπους (bending the foot, swift-running)
- πεζός (on foot)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὠκύπους

Sense

Declension

Examples

Synonyms

swift-footed

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὠκύπους

Sense

Declension

Examples

Synonyms

swift-footed

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어