뜻

1. 이용, 봉사, 복무, 이익, 이득, 장점

1. a helping, aiding;, use, service, advantage

예문

• οὐκ ὠφελήσει ἐχθρὸσ ἐν αὐτῷ, καὶ υἱὸσ ἀνομίασ οὐ προσθήσει τοῦ κακῶσαι αὐτόν. (Septuagint, Liber Psalmorum 88:23)

  (70인역 성경, 시편 88:23)

• μὴ ἔπεχε ἐπὶ χρήμασιν ἀδίκοισ. οὐδὲν γὰρ ὠφελήσει σε ἐν ἡμέρᾳ ἐπαγωγῆσ. (Septuagint, Liber Sirach 5:8)

  (70인역 성경, Liber Sirach 5:8)

• μάτην κοπιάσουσι πρὸσ λαόν, ὃσ οὐκ ὠφελήσει αὐτοὺσ οὔτε εἰσ βοήθειαν, οὔτε εἰσ ὠφέλειαν, ἀλλὰ εἰσ αἰσχύνην καὶ ὄνειδοσ. (Septuagint, Liber Isaiae 30:5)

  (70인역 성경, 이사야서 30:5)

• Ἡ ὅρασισ τῶν τετραπόδων τῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ. ‐ Ἐν τῇ θλίψει καὶ τῇ στενοχωρίᾳ, λέων καὶ σκύμνοσ λέοντοσ ἐκεῖθεν καὶ ἀσπίδεσ καὶ ἔκγονα ἀσπίδων πετομένων, οἳ ἔφερον ἐπὶ ὄνων καὶ καμήλων τὸν πλοῦτον αὐτῶν πρὸσ ἔθνοσ, ὃ οὐκ ὠφελήσει αὐτούσ. (Septuagint, Liber Isaiae 30:6)

  (70인역 성경, 이사야서 30:6)

• καὶ οὐκ ἦσαν τότε οἱ πλάσσοντεσ καὶ γλύφοντεσ πάντεσ μάταιοι οἱ ποιοῦντεσ τὰ καταθύμια αὐτῶν, ἃ οὐκ ὠφελήσει αὐτούσ. ἀλλὰ αἰσχυνθήσονται (Septuagint, Liber Isaiae 44:9)

  (70인역 성경, 이사야서 44:9)

유사 형태

• ὠφελῆσαι (41)
• ὠφελήσει (29)
• ὠφελήσειν (21)
• ὠφέλησε (17)
• ὠφέλησεν (17)
• ὠφελῆσθαι (8)
• ὠφελήσειεν (8)
• ὠφέλησαν (7)
• ὠφελήσουσιν (5)
• ὠφελήσῃ (5)
• ὠφέλησας (4)
• ὠφελήσω (4)
• ὠφελήσας (4)
• ὠφελήσουσι (3)
• ὠφελήσαντες (3)
• ὠφελήσων (3)
• ὠφελῆσαί (3)
• ὠφελήσειαν (3)
• ὠφελήσεσθαι (3)
• ὠφελήσεις (3)
• ὠφέλησις (2)
• ὠφελήσαις (2)
• ὠφέλησαι (2)
• ὠφελῆσαν (2)
• ὠφελήσειε (2)
• ὠφελήσεσθε (2)
• ὠφελήσονται (2)
• ὠφέλησθε (2)
• ὠφελήσετε (2)
• ὠφελήσεται (2)
• ὠφελήσει‧ (1)
• ὠφελήσεσθαί (1)
• ὠφελήσαντι (1)
• ὠφελησόντων (1)
• ὠφέλησα (1)
• ὠφελήσαμεν (1)
• ὠφελησάντων (1)
• ὠφελήσιμον (1)
• ὠφελήσαιμέν (1)
• ὠφελήσειέν (1)
• ὠφελήσοντος (1)
• ὠφελῆσον (1)
• ὠφελήσαμέν (1)
• ὠφελήσαντος (1)
• ὠφελήσιμα (1)
• ὠφελήσους (1)
• ὠφελήσαιμ (1)
• ὠφελήσαντα (1)
• ὠφέλησέ (1)
• ὠφελήσοντας (1)
• ὠφέλησάν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.