- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποστεναχίζω?

비축약 동사; 로마알파벳 전사: hypostenachizō 고전 발음: [휘뽀떼나키도:] 신약 발음: [위뽀때나키조]

기본형: ὑποστεναχίζω

형태분석: ὑπο (접두사) + στεναχίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to groan beneath

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποστεναχίζω

ὑποστεναχίζεις

ὑποστεναχίζει

쌍수 ὑποστεναχίζετον

ὑποστεναχίζετον

복수 ὑποστεναχίζομεν

ὑποστεναχίζετε

ὑποστεναχίζουσι(ν)

접속법단수 ὑποστεναχίζω

ὑποστεναχίζῃς

ὑποστεναχίζῃ

쌍수 ὑποστεναχίζητον

ὑποστεναχίζητον

복수 ὑποστεναχίζωμεν

ὑποστεναχίζητε

ὑποστεναχίζωσι(ν)

기원법단수 ὑποστεναχίζοιμι

ὑποστεναχίζοις

ὑποστεναχίζοι

쌍수 ὑποστεναχίζοιτον

ὑποστεναχιζοίτην

복수 ὑποστεναχίζοιμεν

ὑποστεναχίζοιτε

ὑποστεναχίζοιεν

명령법단수 ὑποστενάχιζε

ὑποστεναχιζέτω

쌍수 ὑποστεναχίζετον

ὑποστεναχιζέτων

복수 ὑποστεναχίζετε

ὑποστεναχιζόντων, ὑποστεναχιζέτωσαν

부정사 ὑποστεναχίζειν

분사 남성여성중성
ὑποστεναχιζων

ὑποστεναχιζοντος

ὑποστεναχιζουσα

ὑποστεναχιζουσης

ὑποστεναχιζον

ὑποστεναχιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποστεναχίζομαι

ὑποστεναχίζει, ὑποστεναχίζῃ

ὑποστεναχίζεται

쌍수 ὑποστεναχίζεσθον

ὑποστεναχίζεσθον

복수 ὑποστεναχιζόμεθα

ὑποστεναχίζεσθε

ὑποστεναχίζονται

접속법단수 ὑποστεναχίζωμαι

ὑποστεναχίζῃ

ὑποστεναχίζηται

쌍수 ὑποστεναχίζησθον

ὑποστεναχίζησθον

복수 ὑποστεναχιζώμεθα

ὑποστεναχίζησθε

ὑποστεναχίζωνται

기원법단수 ὑποστεναχιζοίμην

ὑποστεναχίζοιο

ὑποστεναχίζοιτο

쌍수 ὑποστεναχίζοισθον

ὑποστεναχιζοίσθην

복수 ὑποστεναχιζοίμεθα

ὑποστεναχίζοισθε

ὑποστεναχίζοιντο

명령법단수 ὑποστεναχίζου

ὑποστεναχιζέσθω

쌍수 ὑποστεναχίζεσθον

ὑποστεναχιζέσθων

복수 ὑποστεναχίζεσθε

ὑποστεναχιζέσθων, ὑποστεναχιζέσθωσαν

부정사 ὑποστεναχίζεσθαι

분사 남성여성중성
ὑποστεναχιζομενος

ὑποστεναχιζομενου

ὑποστεναχιζομενη

ὑποστεναχιζομενης

ὑποστεναχιζομενον

ὑποστεναχιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to groan beneath

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION