헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποπάσσω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποπάσσω ὑποπάσω

형태분석: ὑπο (접두사) + πάσς (어간) + ω (인칭어미)

  1. to strew under

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποπάσσω

ὑποπάσσεις

ὑποπάσσει

쌍수 ὑποπάσσετον

ὑποπάσσετον

복수 ὑποπάσσομεν

ὑποπάσσετε

ὑποπάσσουσιν*

접속법단수 ὑποπάσσω

ὑποπάσσῃς

ὑποπάσσῃ

쌍수 ὑποπάσσητον

ὑποπάσσητον

복수 ὑποπάσσωμεν

ὑποπάσσητε

ὑποπάσσωσιν*

기원법단수 ὑποπάσσοιμι

ὑποπάσσοις

ὑποπάσσοι

쌍수 ὑποπάσσοιτον

ὑποπασσοίτην

복수 ὑποπάσσοιμεν

ὑποπάσσοιτε

ὑποπάσσοιεν

명령법단수 ὑποπάσσε

ὑποπασσέτω

쌍수 ὑποπάσσετον

ὑποπασσέτων

복수 ὑποπάσσετε

ὑποπασσόντων, ὑποπασσέτωσαν

부정사 ὑποπάσσειν

분사 남성여성중성
ὑποπασσων

ὑποπασσοντος

ὑποπασσουσα

ὑποπασσουσης

ὑποπασσον

ὑποπασσοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποπάσσομαι

ὑποπάσσει, ὑποπάσσῃ

ὑποπάσσεται

쌍수 ὑποπάσσεσθον

ὑποπάσσεσθον

복수 ὑποπασσόμεθα

ὑποπάσσεσθε

ὑποπάσσονται

접속법단수 ὑποπάσσωμαι

ὑποπάσσῃ

ὑποπάσσηται

쌍수 ὑποπάσσησθον

ὑποπάσσησθον

복수 ὑποπασσώμεθα

ὑποπάσσησθε

ὑποπάσσωνται

기원법단수 ὑποπασσοίμην

ὑποπάσσοιο

ὑποπάσσοιτο

쌍수 ὑποπάσσοισθον

ὑποπασσοίσθην

복수 ὑποπασσοίμεθα

ὑποπάσσοισθε

ὑποπάσσοιντο

명령법단수 ὑποπάσσου

ὑποπασσέσθω

쌍수 ὑποπάσσεσθον

ὑποπασσέσθων

복수 ὑποπάσσεσθε

ὑποπασσέσθων, ὑποπασσέσθωσαν

부정사 ὑποπάσσεσθαι

분사 남성여성중성
ὑποπασσομενος

ὑποπασσομενου

ὑποπασσομενη

ὑποπασσομενης

ὑποπασσομενον

ὑποπασσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to strew under

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION