헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποιάχω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποιάχω

형태분석: ὑπ (접두사) + ἰάχ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to sound forth in answer

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπιάχω

ὑπιάχεις

ὑπιάχει

쌍수 ὑπιάχετον

ὑπιάχετον

복수 ὑπιάχομεν

ὑπιάχετε

ὑπιάχουσιν*

접속법단수 ὑπιάχω

ὑπιάχῃς

ὑπιάχῃ

쌍수 ὑπιάχητον

ὑπιάχητον

복수 ὑπιάχωμεν

ὑπιάχητε

ὑπιάχωσιν*

기원법단수 ὑπιάχοιμι

ὑπιάχοις

ὑπιάχοι

쌍수 ὑπιάχοιτον

ὑπιαχοίτην

복수 ὑπιάχοιμεν

ὑπιάχοιτε

ὑπιάχοιεν

명령법단수 ὑπίαχε

ὑπιαχέτω

쌍수 ὑπιάχετον

ὑπιαχέτων

복수 ὑπιάχετε

ὑπιαχόντων, ὑπιαχέτωσαν

부정사 ὑπιάχειν

분사 남성여성중성
ὑπιαχων

ὑπιαχοντος

ὑπιαχουσα

ὑπιαχουσης

ὑπιαχον

ὑπιαχοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπιάχομαι

ὑπιάχει, ὑπιάχῃ

ὑπιάχεται

쌍수 ὑπιάχεσθον

ὑπιάχεσθον

복수 ὑπιαχόμεθα

ὑπιάχεσθε

ὑπιάχονται

접속법단수 ὑπιάχωμαι

ὑπιάχῃ

ὑπιάχηται

쌍수 ὑπιάχησθον

ὑπιάχησθον

복수 ὑπιαχώμεθα

ὑπιάχησθε

ὑπιάχωνται

기원법단수 ὑπιαχοίμην

ὑπιάχοιο

ὑπιάχοιτο

쌍수 ὑπιάχοισθον

ὑπιαχοίσθην

복수 ὑπιαχοίμεθα

ὑπιάχοισθε

ὑπιάχοιντο

명령법단수 ὑπιάχου

ὑπιαχέσθω

쌍수 ὑπιάχεσθον

ὑπιαχέσθων

복수 ὑπιάχεσθε

ὑπιαχέσθων, ὑπιαχέσθωσαν

부정사 ὑπιάχεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπιαχομενος

ὑπιαχομενου

ὑπιαχομενη

ὑπιαχομενης

ὑπιαχομενον

ὑπιαχομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to sound forth in answer

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION