헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπογνάμπτω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπογνάμπτω ὑπογνάμψω

형태분석: ὑπο (접두사) + γνάμπτ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to bend gradually

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπογνάμπτω

ὑπογνάμπτεις

ὑπογνάμπτει

쌍수 ὑπογνάμπτετον

ὑπογνάμπτετον

복수 ὑπογνάμπτομεν

ὑπογνάμπτετε

ὑπογνάμπτουσιν*

접속법단수 ὑπογνάμπτω

ὑπογνάμπτῃς

ὑπογνάμπτῃ

쌍수 ὑπογνάμπτητον

ὑπογνάμπτητον

복수 ὑπογνάμπτωμεν

ὑπογνάμπτητε

ὑπογνάμπτωσιν*

기원법단수 ὑπογνάμπτοιμι

ὑπογνάμπτοις

ὑπογνάμπτοι

쌍수 ὑπογνάμπτοιτον

ὑπογναμπτοίτην

복수 ὑπογνάμπτοιμεν

ὑπογνάμπτοιτε

ὑπογνάμπτοιεν

명령법단수 ὑπογνάμπτε

ὑπογναμπτέτω

쌍수 ὑπογνάμπτετον

ὑπογναμπτέτων

복수 ὑπογνάμπτετε

ὑπογναμπτόντων, ὑπογναμπτέτωσαν

부정사 ὑπογνάμπτειν

분사 남성여성중성
ὑπογναμπτων

ὑπογναμπτοντος

ὑπογναμπτουσα

ὑπογναμπτουσης

ὑπογναμπτον

ὑπογναμπτοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπογνάμπτομαι

ὑπογνάμπτει, ὑπογνάμπτῃ

ὑπογνάμπτεται

쌍수 ὑπογνάμπτεσθον

ὑπογνάμπτεσθον

복수 ὑπογναμπτόμεθα

ὑπογνάμπτεσθε

ὑπογνάμπτονται

접속법단수 ὑπογνάμπτωμαι

ὑπογνάμπτῃ

ὑπογνάμπτηται

쌍수 ὑπογνάμπτησθον

ὑπογνάμπτησθον

복수 ὑπογναμπτώμεθα

ὑπογνάμπτησθε

ὑπογνάμπτωνται

기원법단수 ὑπογναμπτοίμην

ὑπογνάμπτοιο

ὑπογνάμπτοιτο

쌍수 ὑπογνάμπτοισθον

ὑπογναμπτοίσθην

복수 ὑπογναμπτοίμεθα

ὑπογνάμπτοισθε

ὑπογνάμπτοιντο

명령법단수 ὑπογνάμπτου

ὑπογναμπτέσθω

쌍수 ὑπογνάμπτεσθον

ὑπογναμπτέσθων

복수 ὑπογνάμπτεσθε

ὑπογναμπτέσθων, ὑπογναμπτέσθωσαν

부정사 ὑπογνάμπτεσθαι

분사 남성여성중성
ὑπογναμπτομενος

ὑπογναμπτομενου

ὑπογναμπτομενη

ὑπογναμπτομενης

ὑπογναμπτομενον

ὑπογναμπτομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bend gradually

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION