헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποφωνέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποφωνέω ὑποφωνήσω

형태분석: ὑπο (접두사) + φωνέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to call out in answer, to sing in answer

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποφωνῶ

ὑποφωνεῖς

ὑποφωνεῖ

쌍수 ὑποφωνεῖτον

ὑποφωνεῖτον

복수 ὑποφωνοῦμεν

ὑποφωνεῖτε

ὑποφωνοῦσιν*

접속법단수 ὑποφωνῶ

ὑποφωνῇς

ὑποφωνῇ

쌍수 ὑποφωνῆτον

ὑποφωνῆτον

복수 ὑποφωνῶμεν

ὑποφωνῆτε

ὑποφωνῶσιν*

기원법단수 ὑποφωνοῖμι

ὑποφωνοῖς

ὑποφωνοῖ

쌍수 ὑποφωνοῖτον

ὑποφωνοίτην

복수 ὑποφωνοῖμεν

ὑποφωνοῖτε

ὑποφωνοῖεν

명령법단수 ὑποφώνει

ὑποφωνείτω

쌍수 ὑποφωνεῖτον

ὑποφωνείτων

복수 ὑποφωνεῖτε

ὑποφωνούντων, ὑποφωνείτωσαν

부정사 ὑποφωνεῖν

분사 남성여성중성
ὑποφωνων

ὑποφωνουντος

ὑποφωνουσα

ὑποφωνουσης

ὑποφωνουν

ὑποφωνουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποφωνοῦμαι

ὑποφωνεῖ, ὑποφωνῇ

ὑποφωνεῖται

쌍수 ὑποφωνεῖσθον

ὑποφωνεῖσθον

복수 ὑποφωνούμεθα

ὑποφωνεῖσθε

ὑποφωνοῦνται

접속법단수 ὑποφωνῶμαι

ὑποφωνῇ

ὑποφωνῆται

쌍수 ὑποφωνῆσθον

ὑποφωνῆσθον

복수 ὑποφωνώμεθα

ὑποφωνῆσθε

ὑποφωνῶνται

기원법단수 ὑποφωνοίμην

ὑποφωνοῖο

ὑποφωνοῖτο

쌍수 ὑποφωνοῖσθον

ὑποφωνοίσθην

복수 ὑποφωνοίμεθα

ὑποφωνοῖσθε

ὑποφωνοῖντο

명령법단수 ὑποφωνοῦ

ὑποφωνείσθω

쌍수 ὑποφωνεῖσθον

ὑποφωνείσθων

복수 ὑποφωνεῖσθε

ὑποφωνείσθων, ὑποφωνείσθωσαν

부정사 ὑποφωνεῖσθαι

분사 남성여성중성
ὑποφωνουμενος

ὑποφωνουμενου

ὑποφωνουμενη

ὑποφωνουμενης

ὑποφωνουμενον

ὑποφωνουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to call out in answer

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION