헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπεραγανακτέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπεραγανακτέω ὑπεραγανακτήσω

형태분석: ὑπερ (접두사) + ἀγανακτέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to be exceeding angry or vexed at

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπεραγανάκτω

ὑπεραγανάκτεις

ὑπεραγανάκτει

쌍수 ὑπεραγανάκτειτον

ὑπεραγανάκτειτον

복수 ὑπεραγανάκτουμεν

ὑπεραγανάκτειτε

ὑπεραγανάκτουσιν*

접속법단수 ὑπεραγανάκτω

ὑπεραγανάκτῃς

ὑπεραγανάκτῃ

쌍수 ὑπεραγανάκτητον

ὑπεραγανάκτητον

복수 ὑπεραγανάκτωμεν

ὑπεραγανάκτητε

ὑπεραγανάκτωσιν*

기원법단수 ὑπεραγανάκτοιμι

ὑπεραγανάκτοις

ὑπεραγανάκτοι

쌍수 ὑπεραγανάκτοιτον

ὑπεραγανακτοίτην

복수 ὑπεραγανάκτοιμεν

ὑπεραγανάκτοιτε

ὑπεραγανάκτοιεν

명령법단수 ὑπεραγανᾶκτει

ὑπεραγανακτεῖτω

쌍수 ὑπεραγανάκτειτον

ὑπεραγανακτεῖτων

복수 ὑπεραγανάκτειτε

ὑπεραγανακτοῦντων, ὑπεραγανακτεῖτωσαν

부정사 ὑπεραγανάκτειν

분사 남성여성중성
ὑπεραγανακτων

ὑπεραγανακτουντος

ὑπεραγανακτουσα

ὑπεραγανακτουσης

ὑπεραγανακτουν

ὑπεραγανακτουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπεραγανάκτουμαι

ὑπεραγανάκτει, ὑπεραγανάκτῃ

ὑπεραγανάκτειται

쌍수 ὑπεραγανάκτεισθον

ὑπεραγανάκτεισθον

복수 ὑπεραγανακτοῦμεθα

ὑπεραγανάκτεισθε

ὑπεραγανάκτουνται

접속법단수 ὑπεραγανάκτωμαι

ὑπεραγανάκτῃ

ὑπεραγανάκτηται

쌍수 ὑπεραγανάκτησθον

ὑπεραγανάκτησθον

복수 ὑπεραγανακτώμεθα

ὑπεραγανάκτησθε

ὑπεραγανάκτωνται

기원법단수 ὑπεραγανακτοίμην

ὑπεραγανάκτοιο

ὑπεραγανάκτοιτο

쌍수 ὑπεραγανάκτοισθον

ὑπεραγανακτοίσθην

복수 ὑπεραγανακτοίμεθα

ὑπεραγανάκτοισθε

ὑπεραγανάκτοιντο

명령법단수 ὑπεραγανάκτου

ὑπεραγανακτεῖσθω

쌍수 ὑπεραγανάκτεισθον

ὑπεραγανακτεῖσθων

복수 ὑπεραγανάκτεισθε

ὑπεραγανακτεῖσθων, ὑπεραγανακτεῖσθωσαν

부정사 ὑπεραγανάκτεισθαι

분사 남성여성중성
ὑπεραγανακτουμενος

ὑπεραγανακτουμενου

ὑπεραγανακτουμενη

ὑπεραγανακτουμενης

ὑπεραγανακτουμενον

ὑπεραγανακτουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to be exceeding angry or vexed at

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION