살아있는 헬라어 사전 - υπεναντιοομαι

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ὑπεναντιόομαι

ο 축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπεναντιόομαι

형태분석: ὑπεναντιό (어간) + ομαι (인칭어미)

중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ὑπεναντίουμαι	ὑπεναντίοι	ὑπεναντίουται
	쌍수		ὑπεναντίουσθον	ὑπεναντίουσθον
	복수	ὑπεναντιοῦμεθα	ὑπεναντίουσθε	ὑπεναντίουνται
접속법	단수	ὑπεναντίωμαι	ὑπεναντίοι	ὑπεναντίωται
	쌍수		ὑπεναντίωσθον	ὑπεναντίωσθον
	복수	ὑπεναντιώμεθα	ὑπεναντίωσθε	ὑπεναντίωνται
기원법	단수	ὑπεναντιοίμην	ὑπεναντίοιο	ὑπεναντίοιτο
	쌍수		ὑπεναντίοισθον	ὑπεναντιοίσθην
	복수	ὑπεναντιοίμεθα	ὑπεναντίοισθε	ὑπεναντίοιντο
명령법	단수		ὑπεναντίου	ὑπεναντιοῦσθω
	쌍수		ὑπεναντίουσθον	ὑπεναντιοῦσθων
	복수		ὑπεναντίουσθε	ὑπεναντιοῦσθων, ὑπεναντιοῦσθωσαν
부정사		ὑπεναντίουσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		ὑπεναντιουμενος ὑπεναντιουμενου	ὑπεναντιουμενη ὑπεναντιουμενης	ὑπεναντιουμενον ὑπεναντιουμενου

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

"ταῦτ’ ἐγὼ μὲν οὐχ ὁρῶ καθ’ ὅ τι πρὸσ τὸ ζῆν ὑπεναντιοῦται τοῖσ ὑπολαμβάνουσι μήτε γένεσιν τοῦ μὴ ὄντοσ εἶναι μήτε φθορὰν τοῦ ὄντοσ, ἀλλ’ ὄντων τινῶν συνόδῳ πρὸσ ἄλληλα τὴν γένεσιν διαλύσει δ’ ἀπ’ ἀλλήλων τὸν θάνατον ἐπονομάζεσθαι ὅτι γὰρ ἀντὶ τῆσ γενέσεωσ εἴρηκε τὴν φύσιν, ἀντιθεὶσ τὸν θάνατον αὐτῇ, δεδήλωκεν ὁ Ἐμπεδοκλῆσ. (Plutarch, Adversus Colotem, section 10 1:6)
(플루타르코스, Adversus Colotem, section 10 1:6)
κατὰ δὲ τοὺσ λόγουσ καὶ τὰ δοκοῦνθ’ ὑπάρχειν τοῖσ φίλοισ τὰ μὲν ὑπεναντιοῦται, τὰ δ’ ὅμοια φαίνεται ὄντα. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 125:1)
(아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 7 125:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기