Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑλοτομέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑλοτομέω

Structure: ὑλοτομέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from u(loto/mos

Sense

  1. to cut or fell wood

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑλοτομῶ ὑλοτομεῖς ὑλοτομεῖ
Dual ὑλοτομεῖτον ὑλοτομεῖτον
Plural ὑλοτομοῦμεν ὑλοτομεῖτε ὑλοτομοῦσιν*
SubjunctiveSingular ὑλοτομῶ ὑλοτομῇς ὑλοτομῇ
Dual ὑλοτομῆτον ὑλοτομῆτον
Plural ὑλοτομῶμεν ὑλοτομῆτε ὑλοτομῶσιν*
OptativeSingular ὑλοτομοῖμι ὑλοτομοῖς ὑλοτομοῖ
Dual ὑλοτομοῖτον ὑλοτομοίτην
Plural ὑλοτομοῖμεν ὑλοτομοῖτε ὑλοτομοῖεν
ImperativeSingular ὑλοτόμει ὑλοτομείτω
Dual ὑλοτομεῖτον ὑλοτομείτων
Plural ὑλοτομεῖτε ὑλοτομούντων, ὑλοτομείτωσαν
Infinitive ὑλοτομεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑλοτομων ὑλοτομουντος ὑλοτομουσα ὑλοτομουσης ὑλοτομουν ὑλοτομουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑλοτομοῦμαι ὑλοτομεῖ, ὑλοτομῇ ὑλοτομεῖται
Dual ὑλοτομεῖσθον ὑλοτομεῖσθον
Plural ὑλοτομούμεθα ὑλοτομεῖσθε ὑλοτομοῦνται
SubjunctiveSingular ὑλοτομῶμαι ὑλοτομῇ ὑλοτομῆται
Dual ὑλοτομῆσθον ὑλοτομῆσθον
Plural ὑλοτομώμεθα ὑλοτομῆσθε ὑλοτομῶνται
OptativeSingular ὑλοτομοίμην ὑλοτομοῖο ὑλοτομοῖτο
Dual ὑλοτομοῖσθον ὑλοτομοίσθην
Plural ὑλοτομοίμεθα ὑλοτομοῖσθε ὑλοτομοῖντο
ImperativeSingular ὑλοτομοῦ ὑλοτομείσθω
Dual ὑλοτομεῖσθον ὑλοτομείσθων
Plural ὑλοτομεῖσθε ὑλοτομείσθων, ὑλοτομείσθωσαν
Infinitive ὑλοτομεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑλοτομουμενος ὑλοτομουμενου ὑλοτομουμενη ὑλοτομουμενης ὑλοτομουμενον ὑλοτομουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰ δὲ παννυχίδων ἤδη στυγεραὶ ξυνίσασ’ εὐναὶ μογερῶν οἴκων, ὅσα τὸν δύστηνον ἐμὸν θρηνῶ πατέρ’, ὃν κατὰ μὲν βάρβαρον αἰᾶν φοίνιοσ Ἄρησ οὐκ ἐξένισεν, μήτηρ δ’ ἡμὴ χὠ κοινολεχὴσ Αἴγισθοσ ὅπωσ δρῦν ὑλοτόμοι σχίζουσι κάρα φονίῳ πελέκει, κοὐδεὶσ τούτων οἶκτοσ ἀπ’ ἄλλησ ἢ ’μοῦ φέρεται, σοῦ, πάτερ, οὕτωσ αἰκῶσ οἰκτρῶσ τε θανόντοσ. (Sophocles, episode, anapests2)
  • ὡσ δ’ ὅτε δούρατα μακρὰ νέον πελέκεσσι τυπέντα ὑλοτόμοι στοιχηδὸν ἐπὶ ῥηγμῖνι βάλωσιν, ὄφρα νοτισθέντα κρατεροὺσ ἀνεχοίατο γόμφουσ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 17:19)
  • ἀλλ’ ὥσ τίσ τ’ ἐν ὄρεσσι πελωρίη ὑψόθι πεύκη, τήν τε θοοῖσ πελέκεσσιν ἔθ’ ἡμιπλῆγα λιπόντεσ ὑλοτόμοι δρυμοῖο κατήλυθον· (Apollodorus, Argonautica, book 4 27:18)
  • τοτὲ μὲν γὰρ ἀνατείνοντεσ ἄνω τὰσ μαχαίρασ τὸν ἄγριον τρόπον ἔπαιον ὅλοισ συνεμπίπτοντεσ τοῖσ ἑαυτῶν σώμασιν, ὥσπερ ὑλοτόμοι τινὲσ ἢ σκαπανεῖσ, τοτὲ δ’ ἐκ τῶν πλαγίων ἀστοχάστουσ πληγὰσ ἐξέφερον, ὡσ αὐτοῖσ σκεπαστηρίοισ ὅλα διακόψοντεσ τὰ σώματα τῶν ἀντιπολέμων· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 10 2:2)
  • ὑλοτόμοι παύσασθε, νεῶν χάριν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3061)

Synonyms

  1. to cut or fell wood

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION