Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὕδρωψ

Third declension Noun; Masc/Fem 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὕδρωψ ὕδρωπος

Structure: ὑδρωπ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: u(/dwr

Sense

  1. dropsy.
  2. a dropsical person.

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ὕδρωψ ύ̔δρωπε ύ̔δρωπες
Genitive ύ̔δρωπος ὑδρώποιν ὑδρώπων
Dative ύ̔δρωπι ὑδρώποιν ύ̔δρωψιν*
Accusative ύ̔δρωπα ύ̔δρωπε ύ̔δρωπας
Vocative ύ̔δρωψ ύ̔δρωπε ύ̔δρωπες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῦτα δὲ τὰ νοσεύματα μηκυνθέντα τὰσ τοιαύτασ φύσιασ ἐσ ὕδρωπασ καθίστησι καὶ ἀποκτείνει. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , vii.9)
  • καὶ ἢν μὲν ἐπὶ κυνὸσ ἐπιτολῇ ὕδωρ ἐπιγένηται καὶ χειμὼν καὶ οἱ ἐτησίαι πνεύσωσιν, ἐλπὶσ παύσασθαι καὶ τὸ μετόπωρον ὑγιηρὸν γενέσθαι‧ ἢν δὲ μή, κίν δυνοσ θανάτουσ τε γενέσθαι τοῖσι παιδίοισι καὶ τῇσι γυναιξίν, τοῖσι δὲ πρεσβύτῃσιν ἥκιστα, τούσ τε περιγενομένουσ ἐσ τεταρταίουσ ἀποτελευτᾶν καὶ ἐκ τῶν τεταρταίων ἐσ ὕδρωπασ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , x.6)
  • ἀτὰρ ἠδὲ ἔδεσμα φυσῶδεσ καὶ ἀπεψίη καὶ βούπρηστισ ἔτεκον ὕδρωπασ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 31)

Synonyms

  1. dropsy

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION