Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

τυπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τυπή

Structure: τυπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: tu/ptw

Sense

a blow, wound

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τυπή	τυπᾱ́	τυπαί
Genitive	τυπῆς	τυπαῖν	τυπῶν
Dative	τυπῇ	τυπαῖν	τυπαῖς
Accusative	τυπήν	τυπᾱ́	τυπᾱ́ς
Vocative	τυπή	τυπᾱ́	τυπαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰσ τὸν ἅγιον Διονύσιον οὐρανίων θιάσων ἱεραρχικὰ τάγματα μέλψασ, μορφοφανῶν τε τύπων κρύφιον νόον εἰσ φάοσ ἕλκων, ζωοσόφων λογίων θεοτερπέα πυρσὸν ἀνάπτεισ. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 881)
τοῦτο γὰρ τῶν μαθόντων λήθην μὲν ἐν ψυχαῖσ παρέξει μνήμησ ἀμελετησίᾳ, ἅτε διὰ πίστιν γραφῆσ ἔξωθεν ὑπ’ ἀλλοτρίων τύπων, οὐκ ἔνδοθεν αὐτοὺσ ὑφ’ αὑτῶν ἀναμιμνῃσκομένουσ· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 314:1)
θῶμεν δὴ καὶ τοῦτον τῶν περὶ μοῦσαν νόμων καὶ τύπων ἕνα; (Plato, Laws, book 7 83:3)
ὁποῖα δὲ ᾄδων ἄν τισ καὶ ὀρχούμενοσ ἀμφότερα ταῦτα πράττοι, τὸ μὲν τῶν τύπων εἴρηται καὶ καθάπερ ὁδοὶ τέτμηνται καθ’ ἃσ ἰτέον, προσδοκῶντα καὶ τὸν ποιητὴν εὖ λέγειν τὸ ‐ Τηλέμαχ’, ἄλλα μὲν αὐτὸσ ἐνὶ φρεσὶ σῇσι νοήσεισ,ἄλλα δὲ καὶ δαίμων ὑποθήσεται· (Plato, Laws, book 7 97:2)
οὗτοσ μὲν τοίνυν, ἦν δ’ ἐγώ, εἷσ ἂν εἰή τῶν περὶ θεοὺσ νόμων τε καὶ τύπων, ἐν ᾧ δεήσει τούσ τε λέγοντασ λέγειν καὶ τοὺσ ποιοῦντασ ποιεῖν, μὴ πάντων αἴτιον τὸν θεὸν ἀλλὰ τῶν ἀγαθῶν. (Plato, Republic, book 2 399:1)

Synonyms

a blow
- διαίρεσις ( wounds)
- ἕλκος (a wound)
- οὔτησις (a wounding)
- ὠτειλή (a wound)
- ἄησις (a blowing)
- καταπνοή (a blowing)
- τύμμα (a blow)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τυπή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a blow

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τυπή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a blow

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어