Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τυμβεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τυμβεύω τυμβεύσω

Structure: τυμβεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: tu/mbos

Sense

  1. to bury, entomb
  2. to pour, on, grave
  3. to dwell entombed

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τυμβεύω τυμβεύεις τυμβεύει
Dual τυμβεύετον τυμβεύετον
Plural τυμβεύομεν τυμβεύετε τυμβεύουσιν*
SubjunctiveSingular τυμβεύω τυμβεύῃς τυμβεύῃ
Dual τυμβεύητον τυμβεύητον
Plural τυμβεύωμεν τυμβεύητε τυμβεύωσιν*
OptativeSingular τυμβεύοιμι τυμβεύοις τυμβεύοι
Dual τυμβεύοιτον τυμβευοίτην
Plural τυμβεύοιμεν τυμβεύοιτε τυμβεύοιεν
ImperativeSingular τύμβευε τυμβευέτω
Dual τυμβεύετον τυμβευέτων
Plural τυμβεύετε τυμβευόντων, τυμβευέτωσαν
Infinitive τυμβεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τυμβευων τυμβευοντος τυμβευουσα τυμβευουσης τυμβευον τυμβευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τυμβεύομαι τυμβεύει, τυμβεύῃ τυμβεύεται
Dual τυμβεύεσθον τυμβεύεσθον
Plural τυμβευόμεθα τυμβεύεσθε τυμβεύονται
SubjunctiveSingular τυμβεύωμαι τυμβεύῃ τυμβεύηται
Dual τυμβεύησθον τυμβεύησθον
Plural τυμβευώμεθα τυμβεύησθε τυμβεύωνται
OptativeSingular τυμβευοίμην τυμβεύοιο τυμβεύοιτο
Dual τυμβεύοισθον τυμβευοίσθην
Plural τυμβευοίμεθα τυμβεύοισθε τυμβεύοιντο
ImperativeSingular τυμβεύου τυμβευέσθω
Dual τυμβεύεσθον τυμβευέσθων
Plural τυμβεύεσθε τυμβευέσθων, τυμβευέσθωσαν
Infinitive τυμβεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τυμβευομενος τυμβευομενου τυμβευομενη τυμβευομενης τυμβευομενον τυμβευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τυμβεύσω τυμβεύσεις τυμβεύσει
Dual τυμβεύσετον τυμβεύσετον
Plural τυμβεύσομεν τυμβεύσετε τυμβεύσουσιν*
OptativeSingular τυμβεύσοιμι τυμβεύσοις τυμβεύσοι
Dual τυμβεύσοιτον τυμβευσοίτην
Plural τυμβεύσοιμεν τυμβεύσοιτε τυμβεύσοιεν
Infinitive τυμβεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τυμβευσων τυμβευσοντος τυμβευσουσα τυμβευσουσης τυμβευσον τυμβευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τυμβεύσομαι τυμβεύσει, τυμβεύσῃ τυμβεύσεται
Dual τυμβεύσεσθον τυμβεύσεσθον
Plural τυμβευσόμεθα τυμβεύσεσθε τυμβεύσονται
OptativeSingular τυμβευσοίμην τυμβεύσοιο τυμβεύσοιτο
Dual τυμβεύσοισθον τυμβευσοίσθην
Plural τυμβευσοίμεθα τυμβεύσοισθε τυμβεύσοιντο
Infinitive τυμβεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τυμβευσομενος τυμβευσομενου τυμβευσομενη τυμβευσομενης τυμβευσομενον τυμβευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτύμβευον ἐτύμβευες ἐτύμβευεν*
Dual ἐτυμβεύετον ἐτυμβευέτην
Plural ἐτυμβεύομεν ἐτυμβεύετε ἐτύμβευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτυμβευόμην ἐτυμβεύου ἐτυμβεύετο
Dual ἐτυμβεύεσθον ἐτυμβευέσθην
Plural ἐτυμβευόμεθα ἐτυμβεύεσθε ἐτυμβεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἄμφω δ’, ὡσ ἅμ’ ἔναιον, ὑπὸ πλακὶ τυμβεύονται, ξυνὸν ἀγαλλόμενοι καὶ τάφον ὡσ θάλαμον. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3782)

Synonyms

  1. to bury

  2. to pour

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION