헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τήγανον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τήγανον

형태분석: τηγαν (어간) + ον (어미)

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 τήγανον

[[taghnon|]]가

τηγάνω

[[taghnon|]]들이

τήγανα

[[taghnon|]]들이

속격 τηγάνου

[[taghnon|]]의

τηγάνοιν

[[taghnon|]]들의

τηγάνων

[[taghnon|]]들의

여격 τηγάνῳ

[[taghnon|]]에게

τηγάνοιν

[[taghnon|]]들에게

τηγάνοις

[[taghnon|]]들에게

대격 τήγανον

[[taghnon|]]를

τηγάνω

[[taghnon|]]들을

τήγανα

[[taghnon|]]들을

호격 τήγανον

[[taghnon|]]야

τηγάνω

[[taghnon|]]들아

τήγανα

[[taghnon|]]들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "ἐπὶ τηγάνοισ καθίσανθ’ ὑφάπτειν τοῦ φλέω. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 146)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 146)

  • "ὑποδέχεσθαι καὶ μαγίσι καὶ τηγάνοισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 148)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 148)

  • "πηδῶσι δ’ ἰχθῦσ ἐν μέσοισι τηγάνοισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1415)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1415)

  • "διὰ τὸ μικροῦ δεῖσθαι πυρὸσ ἐν τοῖσ τηγάνοισ οἱ περὶ Ἀρχέστρατον ἐπιβαλόντασ κελεύουσιν ἐπὶ θερμὸν τήγανον σίζουσαν ἀφαιρεῖν ἅμα δ’ ἧπται καὶ σίζει, καθάπερ τοὔλαιον, εὐθύσ, διὸ λέγεται ἴδε πῦρ ἀφύη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 232)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 232)

SEARCH

MENU NAVIGATION