헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ταρχύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ταρχύω

형태분석: ταρχύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to bury solemnly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ταρχύω

ταρχύεις

ταρχύει

쌍수 ταρχύετον

ταρχύετον

복수 ταρχύομεν

ταρχύετε

ταρχύουσιν*

접속법단수 ταρχύω

ταρχύῃς

ταρχύῃ

쌍수 ταρχύητον

ταρχύητον

복수 ταρχύωμεν

ταρχύητε

ταρχύωσιν*

기원법단수 ταρχύοιμι

ταρχύοις

ταρχύοι

쌍수 ταρχύοιτον

ταρχυοίτην

복수 ταρχύοιμεν

ταρχύοιτε

ταρχύοιεν

명령법단수 τάρχυε

ταρχυέτω

쌍수 ταρχύετον

ταρχυέτων

복수 ταρχύετε

ταρχυόντων, ταρχυέτωσαν

부정사 ταρχύειν

분사 남성여성중성
ταρχυων

ταρχυοντος

ταρχυουσα

ταρχυουσης

ταρχυον

ταρχυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ταρχύομαι

ταρχύει, ταρχύῃ

ταρχύεται

쌍수 ταρχύεσθον

ταρχύεσθον

복수 ταρχυόμεθα

ταρχύεσθε

ταρχύονται

접속법단수 ταρχύωμαι

ταρχύῃ

ταρχύηται

쌍수 ταρχύησθον

ταρχύησθον

복수 ταρχυώμεθα

ταρχύησθε

ταρχύωνται

기원법단수 ταρχυοίμην

ταρχύοιο

ταρχύοιτο

쌍수 ταρχύοισθον

ταρχυοίσθην

복수 ταρχυοίμεθα

ταρχύοισθε

ταρχύοιντο

명령법단수 ταρχύου

ταρχυέσθω

쌍수 ταρχύεσθον

ταρχυέσθων

복수 ταρχύεσθε

ταρχυέσθων, ταρχυέσθωσαν

부정사 ταρχύεσθαι

분사 남성여성중성
ταρχυομενος

ταρχυομενου

ταρχυομενη

ταρχυομενης

ταρχυομενον

ταρχυομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bury solemnly

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION