Ancient Greek-English Dictionary Language

συζύγιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συζύγιος συζύγιᾱ συζύγιον

Structure: συζυγι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: poetic for su/zugos

Sense

  1. joined, united

Examples

  • οὐ παύσομαι τὰσ Χάριτασ Μούσαισ συγκαταμειγνύσ, ἁδίσταν συζυγίαν. (Euripides, Heracles, choral, strophe 21)
  • ἓν μὲν ἰδεῖν, τί μετὰ τίνοσ ἁρμοζόμενον πέφυκε καλὴν καὶ ἡδεῖαν λήψεσθαι συζυγίαν· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 62)
  • λέγω δὲ ἐπὶ μὲν τῶν ὀνομάτων, πότερον ἑνικῶσ ἢ πληθυντικῶσ λαμβανόμενα κρείττω λήψεται συζυγίαν, καὶ πότερον κατὰ τὴν ὀρθὴν ἐκφερόμενα πτῶσιν ἢ κατὰ τῶν πλαγίων τινά, καὶ εἴ τινα πέφυκεν ἐξ ἀρρενικῶν γίνεσθαι θηλυκὰ ἢ ἐκ θηλυκῶν ἀρρενικὰ ἢ οὐδέτερα ἐκ τούτων, πῶσ ἂν ἄμεινον σχηματισθείη, καὶ πάντα τὰ τοιαῦτα· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 610)
  • πολλάκισ γὰρ τουτὶ τὸ κῶλον τούτου μὲν προτεθὲν ἢ ἐπὶ τούτῳ τεθὲν εὐστομίαν τινὰ ἐμφαίνει καὶ σεμνότητα, ἑτέραν δέ τινα συζυγίαν λαβὸν ἄχαρι φαίνεται καὶ ἄσεμνον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 75)
  • φέρε δή τισ λύσασ τὴν συζυγίαν ταύτην μεθαρμοσάτω τὰ κῶλα οὕτωσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 79)

Synonyms

  1. joined

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION