Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συστρατηγέω?

ε-contract Verb; Transliteration: systratēgeō

Principal Part: συστρατηγέω

Structure: συ (Prefix) + στρατηγέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be the fellow-general of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συστρατήγω συστρατήγεις συστρατήγει
Dual συστρατήγειτον συστρατήγειτον
Plural συστρατήγουμεν συστρατήγειτε συστρατήγουσι(ν)
SubjunctiveSingular συστρατήγω συστρατήγῃς συστρατήγῃ
Dual συστρατήγητον συστρατήγητον
Plural συστρατήγωμεν συστρατήγητε συστρατήγωσι(ν)
OptativeSingular συστρατήγοιμι συστρατήγοις συστρατήγοι
Dual συστρατήγοιτον συστρατηγοίτην
Plural συστρατήγοιμεν συστρατήγοιτε συστρατήγοιεν
ImperativeSingular συστρατῆγει συστρατηγεῖτω
Dual συστρατήγειτον συστρατηγεῖτων
Plural συστρατήγειτε συστρατηγοῦντων, συστρατηγεῖτωσαν
Infinitive συστρατήγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συστρατηγων συστρατηγουντος συστρατηγουσα συστρατηγουσης συστρατηγουν συστρατηγουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συστρατήγουμαι συστρατήγει, συστρατήγῃ συστρατήγειται
Dual συστρατήγεισθον συστρατήγεισθον
Plural συστρατηγοῦμεθα συστρατήγεισθε συστρατήγουνται
SubjunctiveSingular συστρατήγωμαι συστρατήγῃ συστρατήγηται
Dual συστρατήγησθον συστρατήγησθον
Plural συστρατηγώμεθα συστρατήγησθε συστρατήγωνται
OptativeSingular συστρατηγοίμην συστρατήγοιο συστρατήγοιτο
Dual συστρατήγοισθον συστρατηγοίσθην
Plural συστρατηγοίμεθα συστρατήγοισθε συστρατήγοιντο
ImperativeSingular συστρατήγου συστρατηγεῖσθω
Dual συστρατήγεισθον συστρατηγεῖσθων
Plural συστρατήγεισθε συστρατηγεῖσθων, συστρατηγεῖσθωσαν
Infinitive συστρατήγεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συστρατηγουμενος συστρατηγουμενου συστρατηγουμενη συστρατηγουμενης συστρατηγουμενον συστρατηγουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεστρατῆγουν συνεστρατῆγεις συνεστρατῆγει(ν)
Dual συνεστρατήγειτον συνεστρατηγεῖτην
Plural συνεστρατήγουμεν συνεστρατήγειτε συνεστρατῆγουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεστρατηγοῦμην συνεστρατήγου συνεστρατήγειτο
Dual συνεστρατήγεισθον συνεστρατηγεῖσθην
Plural συνεστρατηγοῦμεθα συνεστρατήγεισθε συνεστρατήγουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὕτως ἐπέπειστο τὴν Τύχην αὐτῷ συμπλεῖν, συναποδημεῖν, συστρατεύεσθαι, συστρατηγεῖν, ἧς ἔργον ἦν γαλήνην μὲν ἐπιτάξαι θαλάττῃ, θέρος δὲ χειμῶνι, τάχος δὲ τοῖς βραδυτάτοις, ἀλκὴν δὲ τοῖς ἀθυμοτάτοις, τὸ δὲ τούτων ἀπιστότερον, φυγὴν Πομπηίῳ καὶ Πτολεμαίῳ ξενοκτονίαν, ἵνα καὶ Πομπήιος πέσῃ καὶ Καῖσαρ μὴ μιανθῇ. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 6 2:1)
  • οὕτως ἐπέπειστο τὴν Τύχην αὐτῷ συμπλεῖν, συναποδημεῖν, συστρατεύεσθαι, συστρατηγεῖν: (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 6 4:1)
  • οἱ δὲ τὸ συστρατεύσασθαι καὶ συνεφηβεῦσαι φιλίας ἀρχὴν τιθέμενοι, τὸ δὲ συστρατηγεῖν καὶ συνάρχειν ἔχθρας αἰτίαν λαμβάνοντες, ἓν τῶν τριῶν κακῶν οὐ διαπεφεύγασιν: (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 20 2:1)
  • μέχρι τοῦδε φαίη τις ἂν Λουκούλλῳ τὴν τύχην ἑπομένην συστρατηγεῖν. (Plutarch, Lucullus, chapter 33 1:1)
  • ὡς δ ἀφίκετο, φιλοφρονουμένων αὐτὸν ἐκεῖ τῶν ἡγεμόνων καὶ δεομένων συστρατηγεῖν μένοντα, καί τινας καὶ δωρεὰς τὰς μὲν διδόντων ἤδη, τὰς δ ὑπισχνουμένων, ἐξαπατηθεὶς ὑπ ἀνθρώπων πονηρῶν καὶ τῇ γοητείᾳ τῶν λόγων οὐ συνειδὼς ὡς ἐξ ἐπιβουλῆς ἐγίνετο, στρατιωτικὸς ἀνὴρ καὶ τὸν τρόπον ἁπλοῦς τά τ ἄλλα ἐπείθετο αὐτοῖς, ὅσα συμφέρειν ὑπελάμβανε, καὶ πρῶτον ἁπάντων παρῄνει μετάγειν τὴν παρεμβολὴν εἰς τὴν πολεμίαν ἐκ τῆς σφετέρας: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 25 6:1)

Synonyms

  1. to be the fellow-general of

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION