Ancient Greek-English Dictionary Language


ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκτεκνόω ἐκτεκνώσω

Structure: ἐκ (Prefix) + τεκνό (Stem) + ω (Ending)


  1. to generate


Present tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκτεκνῶ ἐκτεκνοῖς ἐκτεκνοῖ
Dual ἐκτεκνοῦτον ἐκτεκνοῦτον
Plural ἐκτεκνοῦμεν ἐκτεκνοῦτε ἐκτεκνοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἐκτεκνῶ ἐκτεκνοῖς ἐκτεκνοῖ
Dual ἐκτεκνῶτον ἐκτεκνῶτον
Plural ἐκτεκνῶμεν ἐκτεκνῶτε ἐκτεκνῶσιν*
OptativeSingular ἐκτεκνοῖμι ἐκτεκνοῖς ἐκτεκνοῖ
Dual ἐκτεκνοῖτον ἐκτεκνοίτην
Plural ἐκτεκνοῖμεν ἐκτεκνοῖτε ἐκτεκνοῖεν
ImperativeSingular ἐκτέκνου ἐκτεκνούτω
Dual ἐκτεκνοῦτον ἐκτεκνούτων
Plural ἐκτεκνοῦτε ἐκτεκνούντων, ἐκτεκνούτωσαν
Infinitive ἐκτεκνοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκτεκνων ἐκτεκνουντος ἐκτεκνουσα ἐκτεκνουσης ἐκτεκνουν ἐκτεκνουντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκτεκνοῦμαι ἐκτεκνοῖ ἐκτεκνοῦται
Dual ἐκτεκνοῦσθον ἐκτεκνοῦσθον
Plural ἐκτεκνούμεθα ἐκτεκνοῦσθε ἐκτεκνοῦνται
SubjunctiveSingular ἐκτεκνῶμαι ἐκτεκνοῖ ἐκτεκνῶται
Dual ἐκτεκνῶσθον ἐκτεκνῶσθον
Plural ἐκτεκνώμεθα ἐκτεκνῶσθε ἐκτεκνῶνται
OptativeSingular ἐκτεκνοίμην ἐκτεκνοῖο ἐκτεκνοῖτο
Dual ἐκτεκνοῖσθον ἐκτεκνοίσθην
Plural ἐκτεκνοίμεθα ἐκτεκνοῖσθε ἐκτεκνοῖντο
ImperativeSingular ἐκτεκνοῦ ἐκτεκνούσθω
Dual ἐκτεκνοῦσθον ἐκτεκνούσθων
Plural ἐκτεκνοῦσθε ἐκτεκνούσθων, ἐκτεκνούσθωσαν
Infinitive ἐκτεκνοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκτεκνουμενος ἐκτεκνουμενου ἐκτεκνουμενη ἐκτεκνουμενης ἐκτεκνουμενον ἐκτεκνουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.


  • Οὐδὲ γὰρ τῶν τοιουτέων ὁρέω ἐμπείρουσ τοὺσ ἰητροὺσ, ὡσ χρὴ διαγιγνώσκειν τὰσ ἀσθενείασ ἐν τῇσι νούσοισιν, αἵ τε διὰ κενεαγγείην ἀσθενεῦνται, αἵ τε δι’ ἄλλον τινὰ ἐρεθισμὸν, αἵ τε διὰ πόνον καὶ ὑπὸ ὀξύτητοσ τῆσ νούσου, ὁκόσα τε ἡμέων ἡ φύσισ καὶ ἡ ἕξισ ἑκάστοισιν ἐκτεκνοῖ πάθεα καὶ εἴδεα παντοῖα‧ καίτοι σωτηρίην ἢ θάνατον φέρει γιγνωσκόμενα ἢ ἀγνοούμενα τὰ τοιαῦτα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.11)


  1. to generate


Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool