헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνυποδείκνυμι

-νυμι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνυποδείκνυμι συνυποδείξω

형태분석: συνυποδείκνυ (어간) + μι (인칭어미)

어원: from sunu/patos

  1. to indicate together

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνυποδείκνυμι

συνυπόδεικνυς

συνυποδείκνυσιν*

쌍수 συνυποδείκνυτον

συνυποδείκνυτον

복수 συνυποδείκνυμεν

συνυποδείκνυτε

συνυποδεικνύᾱσιν*

접속법단수 συνυποδεικνύω

συνυποδεικνύῃς

συνυποδεικνύῃ

쌍수 συνυποδεικνύητον

συνυποδεικνύητον

복수 συνυποδεικνύωμεν

συνυποδεικνύητε

συνυποδεικνύωσιν*

기원법단수 συνυποδεικνύοιμι

συνυποδεικνύοις

συνυποδεικνύοι

쌍수 συνυποδεικνύοιτον

συνυποδεικνυοίτην

복수 συνυποδεικνύοιμεν

συνυποδεικνύοιτε

συνυποδεικνύοιεν

명령법단수 συνυπόδεικνυ

συνυποδεικνύτω

쌍수 συνυποδείκνυτον

συνυποδεικνύτων

복수 συνυποδείκνυτε

συνυποδεικνύντων

부정사 συνυποδεικνύναι

분사 남성여성중성
συνυποδεικνῡς

συνυποδεικνυντος

συνυποδεικνῡσα

συνυποδεικνῡσης

συνυποδεικνυν

συνυποδεικνυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνυποδείκνυμαι

συνυποδείκνυσαι

συνυποδείκνυται

쌍수 συνυποδείκνυσθον

συνυποδείκνυσθον

복수 συνυποδεικνύμεθα

συνυποδείκνυσθε

συνυποδείκνυνται

접속법단수 συνυποδεικνύωμαι

συνυποδεικνύῃ

συνυποδεικνύηται

쌍수 συνυποδεικνύησθον

συνυποδεικνύησθον

복수 συνυποδεικνυώμεθα

συνυποδεικνύησθε

συνυποδεικνύωνται

기원법단수 συνυποδεικνυοίμην

συνυποδεικνύοιο

συνυποδεικνύοιτο

쌍수 συνυποδεικνύοισθον

συνυποδεικνυοίσθην

복수 συνυποδεικνυοίμεθα

συνυποδεικνύοισθε

συνυποδεικνύοιντο

명령법단수 συνυποδείκνυσο

συνυποδεικνύσθω

쌍수 συνυποδείκνυσθον

συνυποδεικνύσθων

복수 συνυποδείκνυσθε

συνυποδεικνύσθων

부정사 συνυποδείκνυσθαι

분사 남성여성중성
συνυποδεικνυμενος

συνυποδεικνυμενου

συνυποδεικνυμενη

συνυποδεικνυμενης

συνυποδεικνυμενον

συνυποδεικνυμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνυποδείξω

συνυποδείξεις

συνυποδείξει

쌍수 συνυποδείξετον

συνυποδείξετον

복수 συνυποδείξομεν

συνυποδείξετε

συνυποδείξουσιν*

기원법단수 συνυποδείξοιμι

συνυποδείξοις

συνυποδείξοι

쌍수 συνυποδείξοιτον

συνυποδειξοίτην

복수 συνυποδείξοιμεν

συνυποδείξοιτε

συνυποδείξοιεν

부정사 συνυποδείξειν

분사 남성여성중성
συνυποδειξων

συνυποδειξοντος

συνυποδειξουσα

συνυποδειξουσης

συνυποδειξον

συνυποδειξοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνυποδείξομαι

συνυποδείξει, συνυποδείξῃ

συνυποδείξεται

쌍수 συνυποδείξεσθον

συνυποδείξεσθον

복수 συνυποδειξόμεθα

συνυποδείξεσθε

συνυποδείξονται

기원법단수 συνυποδειξοίμην

συνυποδείξοιο

συνυποδείξοιτο

쌍수 συνυποδείξοισθον

συνυποδειξοίσθην

복수 συνυποδειξοίμεθα

συνυποδείξοισθε

συνυποδείξοιντο

부정사 συνυποδείξεσθαι

분사 남성여성중성
συνυποδειξομενος

συνυποδειξομενου

συνυποδειξομενη

συνυποδειξομενης

συνυποδειξομενον

συνυποδειξομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to indicate together

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION